Useum

Charles Hamilton Smith

99 obras conservadas en 1 museo

Oficial del ejército, naturalista y acuarelista británico, 1776-1859

Monasterio de San Just, donde murió Carlos V, Charles Hamilton Smith

Monasterio de San Just, donde murió Carlos V

Monastery of San Just where Charles V died (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Porto da Ilha, San Miguel, Azores, Charles Hamilton Smith

Porto da Ilha, San Miguel, Azores

Porto da Ilha, St. Michaels, Azores (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

La torre de Belém cerca de Lisboa, sobre el Tajo, Charles Hamilton Smith

La torre de Belém cerca de Lisboa, sobre el Tajo

Belem Tower near Lisbon on the Tagus (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Gruta de Montserrat, Charles Hamilton Smith

Gruta de Montserrat

Grotto of Montserrat (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

El lobo negro, Charles Hamilton Smith

El lobo negro, h. 1837.

The Black Wolf (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela, pluma, tinta y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Lobo de las praderas de Norteamérica, Charles Hamilton Smith

Lobo de las praderas de Norteamérica, h. 1837.

North American Prairie Wolf (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela, pluma, tinta y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Entrada de la ciudad de Carmona, Charles Hamilton Smith

Entrada de la ciudad de Carmona

Entrance to the town of Carmona (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Dhole de Ceilán, Charles Hamilton Smith

Dhole de Ceilán, h. 1837.

Dhole of Ceylon (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela, pluma, tinta y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

El zorro de Siria y el zorro de Egipto, Charles Hamilton Smith

El zorro de Siria y el zorro de Egipto, h. 1837.

The Syrian Fox and The Egyptian Fox (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela, pluma, tinta y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Zorro aguará de Magallanes (Cerdocyon magellanicus), Charles Hamilton Smith

Zorro aguará de Magallanes (Cerdocyon magellanicus), h. 1837.

Magellanic Aguara Fox: Cerdocyon Magellanicus (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela, pluma, tinta y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Castellum romano y viaducto en Évora, Charles Hamilton Smith

Castellum romano y viaducto en Évora, 1835.

Roman Castellum and Viaduct at Evora (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Tarifa, en el estrecho de Gibraltar, Charles Hamilton Smith

Tarifa, en el estrecho de Gibraltar

Tarifa in the Straits of Gibraltar (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Ruinas de la antigua ciudad de Itálica, con Sevilla a lo lejos, Charles Hamilton Smith

Ruinas de la antigua ciudad de Itálica, con Sevilla a lo lejos

Ruins of the Ancient City of Italica, Seville in the… (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

La prisión de la Inquisición en Córdoba, Charles Hamilton Smith

La prisión de la Inquisición en Córdoba

Prison of the Inquisition at Cordova (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

El lobo gris, Charles Hamilton Smith

El lobo gris, h. 1837.

The Gray Wolf (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela, pluma, tinta y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Lobo de crin, Charles Hamilton Smith

Lobo de crin, h. 1837.

Maned Wolf (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela, pluma, tinta y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Ponta del Grada, Charles Hamilton Smith

Ponta del Grada

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Dhole de Sumatra, Charles Hamilton Smith

Dhole de Sumatra, h. 1837.

Dhole of Sumatra (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela, pluma, tinta y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Zorro cruzado americano, Charles Hamilton Smith

Zorro cruzado americano, h. 1837.

American Cross-Fox (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela, pluma, tinta y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Zorro corsac, Charles Hamilton Smith

Zorro corsac, h. 1837.

Corsac Dog-Fox (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela, pluma, tinta y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

El monasterio de la Cartuja de Jerez, Charles Hamilton Smith

El monasterio de la Cartuja de Jerez

The Monastery of the Cartuja at Xeres (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

La roca de Lisboa, Charles Hamilton Smith

La roca de Lisboa

Rock of Lisbon (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

La Coruña, Charles Hamilton Smith

La Coruña, 1814.

Corunna (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Puente, Charles Hamilton Smith

Puente

Bridge (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Lobo negro, Charles Hamilton Smith

Lobo negro, h. 1837.

Black Wolf (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela, pluma, tinta y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Entrada de Burgos, Charles Hamilton Smith

Entrada de Burgos

Entrance to Burgos (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Lobo de las islas Malvinas, Charles Hamilton Smith

Lobo de las islas Malvinas, h. 1837.

Falkland Islands Wolf (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela, pluma, tinta y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Licaón (perro salvaje africano), Charles Hamilton Smith

Licaón (perro salvaje africano), h. 1837.

African Wild Dog (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela, pluma, tinta y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

El zorro gris, Charles Hamilton Smith

El zorro gris, h. 1837.

The Gray Fox (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela, pluma, tinta y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

El fenec de Bruce y el fenec de dorso rojo, Charles Hamilton Smith

El fenec de Bruce y el fenec de dorso rojo, h. 1837.

Fennec of Bruce and Red Backed Fennec (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Erupción de la isla volcánica Sabrina, Charles Hamilton Smith

Erupción de la isla volcánica Sabrina

Eruption of the Volcanic Island Sabrina (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Córdoba, vista a lo largo del Guadalquivir, Charles Hamilton Smith

Córdoba, vista a lo largo del Guadalquivir

Cordora looking down the Guadalquiver (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

El cabo de San Vicente, Charles Hamilton Smith

El cabo de San Vicente

Cape St. Vincent (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Ciudad y castillo de Cardona, Charles Hamilton Smith

Ciudad y castillo de Cardona

Town and Castle of Cardona (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Lobo de los estados del sur, Norteamérica, Charles Hamilton Smith

Lobo de los estados del sur, Norteamérica, h. 1837.

Wolf of Southern States, North America (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela, pluma, tinta y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Port Passages, Charles Hamilton Smith

Port Passages

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Coyote de México, Charles Hamilton Smith

Coyote de México, h. 1837.

Coyote of Mexico (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela, pluma, tinta y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

El chacal común, Charles Hamilton Smith

El chacal común, h. 1837.

The Common Jackal (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela, pluma, tinta y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

El Alcázar de Segovia, Charles Hamilton Smith

El Alcázar de Segovia

Alcazar at Segovia (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Zorro pálido, Charles Hamilton Smith

Zorro pálido, h. 1837.

Pale Dog Fox (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela, pluma, tinta y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Gruta de san Antonio bajo el cabo San Antonio, Charles Hamilton Smith

Gruta de san Antonio bajo el cabo San Antonio

Grollo of St. Anthony under Cape San Antonio (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Ermita de la Santa Trinidad, Montserrat, Charles Hamilton Smith

Ermita de la Santa Trinidad, Montserrat

Hermitage of St. Trinidad, Montserrat (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Jerez vista desde las murallas, Charles Hamilton Smith

Jerez vista desde las murallas

Xeres from the Ramparts (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Cascada de Sant Miquel del Fai cerca de Barcelona, Charles Hamilton Smith

Cascada de Sant Miquel del Fai cerca de Barcelona

Cascade of St Miguel del Fai near Barcelona (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Lobo del Senegal o chacal gris, Charles Hamilton Smith

Lobo del Senegal o chacal gris, h. 1837.

Senegalese Wolf or Grey Jackal (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela, pluma, tinta y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Puente sobre el Côa cerca de Almeida, Charles Hamilton Smith

Puente sobre el Côa cerca de Almeida

Bridge over the Coa near Almeida (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Dingo de Nueva Holanda, Charles Hamilton Smith

Dingo de Nueva Holanda, h. 1837.

New Holland Dingo (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela, gouache y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Chacal de lomo negro, Charles Hamilton Smith

Chacal de lomo negro, h. 1837.

Black-backed Jackal (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela, pluma, tinta y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Zorro gris, Charles Hamilton Smith

Zorro gris, h. 1837.

Gray Fox (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela, pluma, tinta y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Galgo beduino de Akkaba, Charles Hamilton Smith

Galgo beduino de Akkaba, h. 1837.

Bedouin Grayhound of Akkaba (título del museo)

Charles Hamilton Smith (Británico), acuarela, pluma, tinta y grafito sobre papel

Centro de Arte Británico de Yale, Estados Unidos

Lista de todas las obras (99)
  1. Monasterio de San Just, donde murió Carlos V
  2. Castellum romano y viaducto en Évora, 1835
  3. El monasterio de la Cartuja de Jerez
  4. Erupción de la isla volcánica Sabrina
  5. Gruta de san Antonio bajo el cabo San Antonio
  6. Porto da Ilha, San Miguel, Azores
  7. Tarifa, en el estrecho de Gibraltar
  8. La roca de Lisboa
  9. Córdoba, vista a lo largo del Guadalquivir
  10. Ermita de la Santa Trinidad, Montserrat
  11. La torre de Belém cerca de Lisboa, sobre el Tajo
  12. Ruinas de la antigua ciudad de Itálica, con Sevilla a lo lejos
  13. La Coruña, 1814
  14. El cabo de San Vicente
  15. Jerez vista desde las murallas
  16. Gruta de Montserrat
  17. La prisión de la Inquisición en Córdoba
  18. Puente
  19. Ciudad y castillo de Cardona
  20. Cascada de Sant Miquel del Fai cerca de Barcelona
  21. El lobo negro, vers 1837
  22. El lobo gris, vers 1837
  23. Lobo negro, vers 1837
  24. Lobo de los estados del sur, Norteamérica, vers 1837
  25. Lobo del Senegal o chacal gris, vers 1837
  26. Lobo de las praderas de Norteamérica, vers 1837
  27. Lobo de crin, vers 1837
  28. Entrada de Burgos
  29. Port Passages
  30. Puente sobre el Côa cerca de Almeida
  31. Entrada de la ciudad de Carmona
  32. Ponta del Grada
  33. Lobo de las islas Malvinas, vers 1837
  34. Coyote de México, vers 1837
  35. Dingo de Nueva Holanda, vers 1837
  36. Dhole de Ceilán, vers 1837
  37. Dhole de Sumatra, vers 1837
  38. Licaón (perro salvaje africano), vers 1837
  39. El chacal común, vers 1837
  40. Chacal de lomo negro, vers 1837
  41. El zorro de Siria y el zorro de Egipto, vers 1837
  42. Zorro cruzado americano, vers 1837
  43. El zorro gris, vers 1837
  44. El Alcázar de Segovia
  45. Zorro gris, vers 1837
  46. Zorro aguará de Magallanes (Cerdocyon magellanicus), vers 1837
  47. Zorro corsac, vers 1837
  48. El fenec de Bruce y el fenec de dorso rojo, vers 1837
  49. Zorro pálido, vers 1837
  50. Galgo beduino de Akkaba, vers 1837
  51. Zorro turco, vers 1837
  52. El perro de los Alpes, o san bernardo, vers 1837
  53. El perro de Terranova, raza original, vers 1837
  54. Perro de caza oriental, vers 1837
  55. Antepasado del moderno perro de carruaje: el perro de asador, vers 1837
  56. El alco: joven perro de carga de los indios, vers 1837
  57. Perro de los indios de Norteamérica, vers 1837
  58. Perro cimarrón de Santo Domingo, vers 1837
  59. Arco de triunfo de Bará
  60. Hiena manchada, vers 1837
  61. La hiena de Albara, vers 1837
  62. La hiena parda, vers 1837
  63. Proteles, vers 1837
  64. La hiena de las playas, vers 1837
  65. Hiena desnuda de los desiertos de Nubia, vers 1837
  66. Paso peruano, vers 1837
  67. Cepa bayo con raya de mula, caballo de Ucrania con cruz en la espalda, vers 1837
  68. Caballo de tiro inglés, vers 1837
  69. El caballo de carreras inglés, vers 1837
  70. El caballo koomrah, vers 1837
  71. Asinus hippagrus, el yo-to-tze, vers 1837
  72. El tarpán, caballo salvaje originario de Rusia, vers 1837
  73. Potro, tercer producto de una yegua de cría y segundo del Árabe negro, vers 1837
  74. Yegua de cría y tercer potro, con marcas de cuaga, vers 1837
  75. Caballo de pelo rizado, cepa primitiva negra, vers 1837
  76. Caballo onagro (Asinus onager), vers 1837
  77. El hlymar, o hamur, asno salvaje de Persia, vers 1837
  78. El burdégano, vers 1837
  79. Caballo velludo, cepa primitiva blanca, vers 1837
  80. Hippotigris quacha (cuaga), vers 1837
  81. La cebra, vers 1837
  82. La cuaga isabela, vers 1837
  83. Rata espinosa de cola larga, vers 1837
  84. El oso pardo, vers 1837
  85. León del Cabo, vers 1837
  86. El conejo, vers 1837
  87. La nutria marina, vers 1837
  88. Panda rojo, vers 1837
  89. Tejón hediondo de la Sonda, vers 1837
  90. El grisón mayor, vers 1837
  91. Mangosta rayada, vers 1837
  92. Civeta de palmera asiática, vers 1837
  93. Eira ferruginea, vers 1837
  94. Procyon cancrivorus, mapache cangrejero, variedad negra, vers 1837
  95. Mephitis chilensis (mofeta de Chile), vers 1837
  96. Ardilla de Duvaucel, vers 1837
  97. Pichiciego rosado, vers 1837
  98. Halmaturus rutilans, vers 1837
  99. El crabodage, o perro aguará de Surinam, vers 1837

Obras de Charles Hamilton Smith (1776-1859), de dominio público, cada una enlazada con su ficha en el Yale Center for British Art, que las conserva (Colección Paul Mellon) y publica sus fotografías en acceso abierto (CC0). Se trata de acuarelas: estudios de mamíferos (lobos, perros, hienas, caballos, osos, ratas), de la misma mano y del mismo tamaño, que el artista anotó y firmó con sus iniciales, y grandes vistas de España, Portugal y las Azores. Solo se incluyen las hojas terminadas y coloreadas que el museo atribuye a Hamilton Smith sin reservas: se han dejado fuera los bocetos a lápiz, las hojas cuadriculadas para su traslado, las portadas y las hojas atribuidas también a otro artista. Los títulos son los del museo, con su traducción.