Indochina en el arte: pinturas, dibujos y grabados

Trabajo de la seda, hilandería, Monografía dibujada de Indochina

Trabajo de la seda, hilandería, 1935.

Travail de la soie, filature (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Chapa, mèos, Monografía dibujada de Indochina

Chapa, mèos, 1938.

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Plantación de palmeras de azúcar, Monografía dibujada de Indochina

Plantación de palmeras de azúcar, 1938.

Plantation de palmiers à sucre (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Cestero, Monografía dibujada de Indochina

Cestero, 1938.

Vannier (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Trillado del maíz, Monografía dibujada de Indochina

Trillado del maíz, 1938.

Battage du maïs (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Tumba camboyana en Dương-Hóa (Travinh), Monografía dibujada de Indochina

Tumba camboyana en Dương-Hóa (Travinh), 1938.

Tombeau cambodgien à Dương-Hóa (Travinh) (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Dalat, granja de Dankia, Monografía dibujada de Indochina

Dalat, granja de Dankia, 1938.

Dalat, ferme de Dankia (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Nha-Trang, playa (lámina 23), Monografía dibujada de Indochina

Nha-Trang, playa (lámina 23), 1938.

Nha-Trang, plage (planche 23) (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Nha-Trang, playa - al fondo la isla Tre, Monografía dibujada de Indochina

Nha-Trang, playa - al fondo la isla Tre, 1938.

Nha-Trang, plage - au fond l'île Tre (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Nha-Trang, playa (lámina 33), Monografía dibujada de Indochina

Nha-Trang, playa (lámina 33), 1938.

Nha-Trang, plage (planche 33) (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Tonkín, tomo IV, lámina 38, Monografía dibujada de Indochina

Tonkín, tomo IV, lámina 38, 1938.

Tonkin, tome IV, planche 38 (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Choza de paja, Monografía dibujada de Indochina

Choza de paja, 1938.

Paillote (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Cosecha del azúcar de palma, Monografía dibujada de Indochina

Cosecha del azúcar de palma, 1938.

Récolte du sucre de palmes (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Tintorería, Monografía dibujada de Indochina

Tintorería, 1938.

Teinturerie (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Descascarillado, Monografía dibujada de Indochina

Descascarillado, 1938.

Décorticage (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Tumba de bonzo en Bàn-Đa (Travinh), Monografía dibujada de Indochina

Tumba de bonzo en Bàn-Đa (Travinh), 1938.

Tombeau de bonze à Bàn-Đa (Travinh) (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Dalat, rebaños de la granja de Dankia en el pasto, Monografía dibujada de Indochina

Dalat, rebaños de la granja de Dankia en el pasto, 1938.

Dalat, troupeaux de la ferme de Dankia au pâturage (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Nha-Trang, playa (lámina 24), Monografía dibujada de Indochina

Nha-Trang, playa (lámina 24), 1938.

Nha-Trang, plage (planche 24) (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Nha-Trang, playa (lámina 29), Monografía dibujada de Indochina

Nha-Trang, playa (lámina 29), 1938.

Nha-Trang, plage (planche 29) (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Nha-Trang, viviendas a orillas de la playa, Monografía dibujada de Indochina

Nha-Trang, viviendas a orillas de la playa, 1938.

Nha-Trang, habitations au bord de la plage (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Arranque de la escalera del Phnom en Phnom Penh, Monografía dibujada de Indochina

Arranque de la escalera del Phnom en Phnom Penh, 1938.

Départ de l'escalier du Phnom à Phnom-Penh (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Fabricación del papel, la cuba, Monografía dibujada de Indochina

Fabricación del papel, la cuba, 1938.

Fabrication du papier, la cuve (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Otro aspecto del Phnom de Phnom Penh, Monografía dibujada de Indochina

Otro aspecto del Phnom de Phnom Penh, 1938.

Autre aspect du Phnom de Phnom-Penh (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Trenzado de hojas de palmera, Monografía dibujada de Indochina

Trenzado de hojas de palmera, 1938.

Tressage des feuilles de palmiers (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Cocina ambulante, Monografía dibujada de Indochina

Cocina ambulante, 1938.

Cuisine ambulante (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Interior del museo Albert Sarraut, Phnom Penh, Monografía dibujada de Indochina

Interior del museo Albert Sarraut, Phnom Penh, 1938.

Intérieur du musée Albert Sarraut, Phnom-Penh (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Dalat, cascada de Ankroët (lámina 20), Monografía dibujada de Indochina

Dalat, cascada de Ankroët (lámina 20), 1938.

Dalat, chute d'Ankroët (planche 20) (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Nha-Trang, playa (lámina 25), Monografía dibujada de Indochina

Nha-Trang, playa (lámina 25), 1938.

Nha-Trang, plage (planche 25) (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Nha-Trang, bahía (lámina 30), Monografía dibujada de Indochina

Nha-Trang, bahía (lámina 30), 1938.

Nha-Trang, baie (planche 30) (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Nha-Trang, cái nhà al borde de la carretera, Monografía dibujada de Indochina

Nha-Trang, cái nhà al borde de la carretera, 1938.

Nha-Trang, cái nhà au bord de la route (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Bahía de Ha-Long, la «Maravilla», Monografía dibujada de Indochina

Bahía de Ha-Long, la «Maravilla», 1938.

Baie d'Ha-Long, la « Merveille » (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Paisaje de Svairiêng, Monografía dibujada de Indochina

Paisaje de Svairiêng, 1938.

Paysage de Svairiêng (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Majado del arroz, Monografía dibujada de Indochina

Majado del arroz, 1938.

Pilage du riz (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Cordelero, Monografía dibujada de Indochina

Cordelero, 1938.

Cordier (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Phan-Thiêt, sampanes amarrados, Monografía dibujada de Indochina

Phan-Thiêt, sampanes amarrados, 1938.

Phan-Thiêt, sampans amarrés (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Dalat, aldea rhadé de m' Drak, Monografía dibujada de Indochina

Dalat, aldea rhadé de m' Drak, 1938.

Dalat, village rhadé de m' Drak (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Dalat, cascada de Ankroët (lámina 21), Monografía dibujada de Indochina

Dalat, cascada de Ankroët (lámina 21), 1938.

Dalat, chute d'Ankroët (planche 21) (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Nha-Trang, playa (lámina 26), Monografía dibujada de Indochina

Nha-Trang, playa (lámina 26), 1938.

Nha-Trang, plage (planche 26) (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Nha-Trang, bahía (lámina 31), Monografía dibujada de Indochina

Nha-Trang, bahía (lámina 31), 1938.

Nha-Trang, baie (planche 31) (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Nha-Trang, carreta, Monografía dibujada de Indochina

Nha-Trang, carreta, 1938.

Nha-Trang, charrette (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Chapa, tipos de mujeres mèos, Monografía dibujada de Indochina

Chapa, tipos de mujeres mèos, 1938.

Chapa, types de femmes Mèos (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Chozas y barcos en Xóm nhà (Svairiêng), Monografía dibujada de Indochina

Chozas y barcos en Xóm nhà (Svairiêng), 1938.

Paillotes et bateaux à Xóm nhà (Svairiêng) (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Peluquero, Monografía dibujada de Indochina

Peluquero, 1938.

Coiffeur (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Cosecha del maíz, Monografía dibujada de Indochina

Cosecha del maíz, 1938.

Récolte du maïs (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Campesino llevando frutos de palmera de azúcar como ofrenda a la pagoda, Monografía dibujada de Indochina

Campesino llevando frutos de palmera de azúcar como ofrenda a la pagoda, 1938.

Paysan portant des fruits de palmier à sucre en offrande à… (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Dalat, conciliábulo de moï rhadés, Monografía dibujada de Indochina

Dalat, conciliábulo de moï rhadés, 1938.

Dalat, palabre de moï rhadés (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Nha-Trang, bahía (lámina 22), Monografía dibujada de Indochina

Nha-Trang, bahía (lámina 22), 1938.

Nha-Trang, baie (planche 22) (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Nha-Trang, isla Tre, Monografía dibujada de Indochina

Nha-Trang, isla Tre, 1938.

Nha-Trang, ile Tre (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Nha-Trang, cái nhà (lámina 32), Monografía dibujada de Indochina

Nha-Trang, cái nhà (lámina 32), 1938.

Nha-Trang, cái nhà (planche 32) (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia

Nha-Trang, cái nhà (lámina 37), Monografía dibujada de Indochina

Nha-Trang, cái nhà (lámina 37), 1938.

Nha-Trang, cái nhà (planche 37) (título del museo)

Monografía dibujada de Indochina, estampa sobre papel

Museo Cernuschi, Francia