Kawakami Tōgai

Paisaje, siglo XIX.

風景図 (título del museo)

Kawakami Tōgai (Japonés), óleo sobre lienzo

Museo Nacional de Tokio, Japón

Pájaro alimentando a sus crías en un árbol en flor (Álbum de paisajes, flores y pájaros), siglo XIX.

山水花鳥雑画帖 (título del museo)

Kawakami Tōgai (Japonés), tinta y color sobre seda

Museo Nacional de Tokio, Japón

Bambú, ciruelo, orquídea y crisantemos (Álbum de paisajes, flores y pájaros), siglo XIX.

山水花鳥雑画帖 (título del museo)

Kawakami Tōgai (Japonés), tinta y color sobre seda

Museo Nacional de Tokio, Japón

Dos pájaros y nandina bajo la nieve (Álbum de paisajes, flores y pájaros), siglo XIX.

山水花鳥雑画帖 (título del museo)

Kawakami Tōgai (Japonés), tinta y color sobre seda

Museo Nacional de Tokio, Japón

Obras de Kawakami Tōgai (1828-1881), de dominio público, cada una enlazada con su ficha en el Museo Nacional de Tokio, que la conserva. Nacido en Matsushiro, en la provincia de Shinano, y formado en la pintura de literatos, estudió pintura occidental en el instituto de estudios extranjeros del shogunato, la enseñó, en particular a Takahashi Yuichi, y abrió uno de los primeros estudios de pintura de estilo occidental de Japón. Las tres hojas de álbum proceden de un álbum que el museo atribuye a Tōgai, Matsumoto Fūko y otros pintores: solo se muestran las que llevan su sello, «Kawakami Kan» (su verdadero nombre). Las fotografías proceden de ColBase, la base de datos de los museos nacionales de Japón, que permite su libre reutilización con mención de la fuente. Los títulos son los del museo, en japonés, con su traducción; como el museo solo titula el álbum, el título de cada hoja describe lo que representa.