
Geisha y su criada en una noche de lluvia, h. 1797.
Geisha and Attendant on a Rainy Night (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos
202 obras conservadas en 7 museos
Maestro japonés del grabado en madera, pintor de las bellezas de Edo, h. 1753-1806

Geisha and Attendant on a Rainy Night (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

Musashi Province from the series Fashionable Six Jewel… (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Museo de Arte de Cleveland, Estados Unidos

Wisteria Maiden with an Ōtsu Demon Dressed as an Itinerant… (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Museo Metropolitano de Arte, Estados Unidos

Courtesan Hitomoto of the Daimonjiya (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Instituto de Arte de Mineápolis, Estados Unidos

Likes Enjoying Herself (Tanoshimizuki), from the series… (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

山姥と金太郎・行水 (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Museo Nacional de Tokio, Japón

山姥と金太郎・接吻 (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Museo Nacional de Tokio, Japón

遊女見立六歌仙・玉屋小紫 喜撰法師 (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Museo Nacional de Tokio, Japón

Drie paarden (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Rijksmuseum, Países Bajos

Ebisu God Cooking a Red Snapper (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Instituto de Arte de Mineápolis, Estados Unidos

美人子供に小犬 (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Museo Nacional de Tokio, Japón

Turning a Shamisen (Shamisen no nejime), from the series… (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

Goldfish, from the series "Elegant Comparison of Little… (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

Chrysanthemum Boy (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

Stone Bridge (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

山姥と金太郎・鉄漿 (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Museo Nacional de Tokio, Japón

山姥と金太郎・あかんべえ (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Museo Nacional de Tokio, Japón

五節句・七夕 (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Museo Nacional de Tokio, Japón

Elopers in Musashino (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Museo Metropolitano de Arte, Estados Unidos

Beauty and Attendant on New Year’s Day, from the series… (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

Murasaki Shikibu: Bird, from the series "Famous Women and… (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

Mother and Child, from the series "New Patterns dyed in… (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

Yosooi of the Matsubaya, from the series Selections from… (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

Crossing a Bridge in Summer, from the illustrated book… (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

The Ninth Month, from the series Five Amorous Festivals of… (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

音曲恋の操・山姥、金太良 (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Museo Nacional de Tokio, Japón

山姥と金太郎・煙草の煙 (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Museo Nacional de Tokio, Japón

金太良三人兄弟・末子 (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Museo Nacional de Tokio, Japón

Enjoying the Cool Evening Breeze on and under the Bridge (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Museo Metropolitano de Arte, Estados Unidos

Child's nightmare of ghosts (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

The Courtesans Hanaōgi and Takigawa of the Ōgiya House (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Instituto de Arte de Mineápolis, Estados Unidos

The Chrysanthemum Festival in the Ninth Month, from an… (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

Yamauba with Kintaro Holding a Toy Mask (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

Display of Chrysanthemums, from the illustrated book… (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

Tsukioka of the Hyogoya (Hyogoya uchi tsukioka), from the… (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

山姥と金太郎・鏡 (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Museo Nacional de Tokio, Japón

當世好物八景・子供好 (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Museo Nacional de Tokio, Japón

酩酊の七変人 (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Museo Nacional de Tokio, Japón

The Seventh Hour of the Night (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Museo Metropolitano de Arte, Estados Unidos

Mother and Child at Dusk (Oyako yugure), from the series… (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

The Courtesan Hanamurasaki of the Tamaya, from the series… (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

The Courtesan Ichikawa of the Matsubaya in Edo-machi… (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

A Wife of the Lower Rank (Gebon no nyōbō), from the series… (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Museo de Arte de Cleveland, Estados Unidos

Geisha Style (geisha fū) from the series Guide to… (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

Women Inside a Mosquito Net During a Thunderstorm, from the… (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

山姥と金太郎・耳かき (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Museo Nacional de Tokio, Japón

母子と丁稚 (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Museo Nacional de Tokio, Japón

咲分ヶ言葉の花・おちやつぴい (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Museo Nacional de Tokio, Japón

The Courtesans Kasugano and Utahama of Tamaya, from… (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Museo de Arte de Cleveland, Estados Unidos

The Style of a Feudal Lord’s Household (Yashiki-fu), from… (título del museo)
Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel
Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos
Obras de Kitagawa Utamaro (喜多川歌麿, h. 1753-1806), de dominio público: sus grabados en madera, desde los retratos de medio cuerpo de mujeres (ōkubi-e) hasta las escenas de la vida en Edo, y páginas de sus libros ilustrados de insectos, aves y conchas, publicados en línea por los museos que los conservan, cada uno enlazado con su ficha del museo. Las fotografías son las de los museos, que las ponen en dominio público o permiten su libre reutilización (fuente de las imágenes del Museo Nacional de Tokio: ColBase, https://colbase.nich.go.jp). Un grabado existe en varias estampas; de cada diseño, el sitio muestra una sola estampa, la más fresca de entre las que publican los museos. Un tríptico se muestra completo cuando el museo lo fotografía montado; una hoja suelta se identifica como tal en su título. Las estampas eróticas del artista no se incluyen. Los títulos son los de los museos, con su traducción.