Pisístrato se queja ante los atenienses del ataque del que dice haber sido objeto. Está sentado en un carro tirado por asnos, rodeado de numerosas personas
Peisistratos beklager sig for Athenienserne over det overfald, han siger sig at have været genstand for. Han sidder på æseltrukket kærre, omgivet af talrige mennesker (título del museo)