Cerisier dans l'art : peintures, dessins et estampes

Poème de Gon-chūnagon Masafusa (Ōe no Masafusa), de la série Cent poèmes expliqués par la nourrice (Hyakunin isshu uba ga etoki), Katsushika Hokusai

Poème de Gon-chūnagon Masafusa (Ōe no Masafusa), de la série Cent poèmes expliqués par la nourrice (Hyakunin isshu uba ga etoki), 1921.

Poem by Gon-chūnagon Masafusa (titre du musée)

Katsushika Hokusai (Japonais), gravure sur bois ; encre et couleurs sur papier

Metropolitan Museum of Art, États-Unis

Cascades au printemps et en automne (rouleau du printemps), Hishida Shunsō

Cascades au printemps et en automne (rouleau du printemps), 1909.

春秋の滝 (titre du musée)

Hishida Shunsō (Japonais), couleurs sur soie, rouleau suspendu

Musée d'Art Fuji de Tokyo, Japon

Fleurs, vers 1847-1852.

Flowers (titre du musée)

Utagawa Kunisada (Japonais), triptyque ; gravure sur bois en couleurs

Musée d'Art du comté de Los Angeles, États-Unis

Une station thermale au printemps, Yoshida Hiroshi

Une station thermale au printemps, 1940.

A Spa in Spring (titre du musée)

Yoshida Hiroshi (Japonais), gravure sur bois en couleurs

Minneapolis Institute of Art, États-Unis

Rivière Sumida, 1897.

Sumida River (titre du musée)

Kobayashi Kiyochika (Japonais), gravure sur bois en couleurs

Musée d'Art du comté de Los Angeles, États-Unis

Le palais de Changgyeong, de la série Corée et Mandchourie, Yoshida Hiroshi

Le palais de Changgyeong, de la série Corée et Mandchourie, 1937.

Changgyong Palace (titre du musée)

Yoshida Hiroshi (Japonais), gravure sur bois en couleurs

Minneapolis Institute of Art, États-Unis

Yatsuhashi de la Naka-Manjiya, avec les kamuro Wakaba et Yayoi, Utagawa Kunisada

Yatsuhashi de la Naka-Manjiya, avec les kamuro Wakaba et Yayoi, vers 1831.

Yatsuhashi of the Naka-Manjiya, kamuro Wakaba and Yayoi (titre du musée)

Utagawa Kunisada (Japonais), gravure sur bois en couleurs

Musée d'Art du comté de Los Angeles, États-Unis

L'étang de Sarusawa, de la série Région du Kansai, Yoshida Hiroshi

L'étang de Sarusawa, de la série Région du Kansai, 1933.

Sarusawa Pond (titre du musée)

Yoshida Hiroshi (Japonais), gravure sur bois en couleurs

Minneapolis Institute of Art, États-Unis

Le Cerisier, 1891.

Berthe Morisot (Français), huile sur toile

Musée Marmottan Monet, France

Poème d'Ōnakatomi no Yoshinobu Ason, de la série Cent poèmes expliqués par la nourrice (Hyakunin isshu uba ga etoki), Katsushika Hokusai

Poème d'Ōnakatomi no Yoshinobu Ason, de la série Cent poèmes expliqués par la nourrice (Hyakunin isshu uba ga etoki), 1839.

Poem by Ōnakatomi no Yoshinobu Ason (titre du musée)

Katsushika Hokusai (Japonais), gravure sur bois ; encre et couleurs sur papier

Metropolitan Museum of Art, États-Unis

Brume : l'acteur Ichikawa Sadanji dans le rôle de Hoshikage Tsuchiemon, Tsukioka Yoshitoshi

Brume : l'acteur Ichikawa Sadanji dans le rôle de Hoshikage Tsuchiemon, 1876.

Mist: The Actor Ichikawa Sadanji as Hoshikage Tsuchiemon (titre du musée)

Tsukioka Yoshitoshi (Japonais), gravure sur bois en couleurs

Musée d'Art du comté de Los Angeles, États-Unis

Le cerisier de Kawagoe, de la série Huit scènes de cerisiers en fleurs, Yoshida Hiroshi

Le cerisier de Kawagoe, de la série Huit scènes de cerisiers en fleurs, 1935.

The Cherry Tree at Kawagoe (titre du musée)

Yoshida Hiroshi (Japonais), gravure sur bois en couleurs

Minneapolis Institute of Art, États-Unis

Le portail de la maison de thé Bunnosuke, de la série Région du Kansai, Yoshida Hiroshi

Le portail de la maison de thé Bunnosuke, de la série Région du Kansai, 1933.

The Gate to Bunnosuke Teahouse (titre du musée)

Yoshida Hiroshi (Japonais), gravure sur bois en couleurs

Minneapolis Institute of Art, États-Unis

Un jardin d'Okayama par un matin de printemps, de la série Quatre scènes de jardins, Yoshida Hiroshi

Un jardin d'Okayama par un matin de printemps, de la série Quatre scènes de jardins, 1933.

A Garden in Okayama on a Spring Morning (titre du musée)

Yoshida Hiroshi (Japonais), gravure sur bois en couleurs

Minneapolis Institute of Art, États-Unis

Fleurs et oiseaux : cerises

明仇英花鳥冊櫻桃 (titre du musée)

Qiu Ying (Chinois), encre et couleurs sur soie

Musée national du Palais, Taipei, Taïwan

Froide nuit de printemps et merisier à grappes, Nikolai Astrup

Froide nuit de printemps et merisier à grappes, 1902-1906.

Kald vårnatt og hegg (titre du musée)

Nikolai Astrup (Norvégien), huile sur toile

KODE, Norvège

La rivière Tama d'Ide dans la province de Yamashiro, Utagawa Kuniyoshi

La rivière Tama d'Ide dans la province de Yamashiro, vers 1847.

De Ide Tama rivier in de provincie Yamashiro (titre du musée)

Utagawa Kuniyoshi (Japonais), gravure sur bois en couleurs sur papier

Rijksmuseum, Pays-Bas

Sukeroku, de la série Parallèles ukiyo-e aux chapitres nuageux du Genji, Utagawa Kuniyoshi

Sukeroku, de la série Parallèles ukiyo-e aux chapitres nuageux du Genji, vers 1846.

Ukiyo e parallels to the cloudy chapters of the Genji (titre du musée)

Utagawa Kuniyoshi (Japonais), gravure sur bois en couleurs sur papier

Rijksmuseum, Pays-Bas

Le parc aux fleurs et la pente de Dango à Sendagi, de la série Cent vues célèbres d'Edo, Utagawa Hiroshige

Le parc aux fleurs et la pente de Dango à Sendagi, de la série Cent vues célèbres d'Edo, 1856.

Flower Park and Dango Slope in Sendagi (titre du musée)

Utagawa Hiroshige (Japonais), gravure sur bois en couleurs sur papier

Minneapolis Institute of Art, États-Unis

Les cerisiers Kumoi, 1926.

Kumoi Cherry Trees (titre du musée)

Yoshida Hiroshi (Japonais), gravure sur bois en couleurs

Minneapolis Institute of Art, États-Unis

Funatsu, de la série Dix vues du mont Fuji, Yoshida Hiroshi

Funatsu, de la série Dix vues du mont Fuji, 1928.

Funatsu (titre du musée)

Yoshida Hiroshi (Japonais), gravure sur bois en couleurs sur soie

Minneapolis Institute of Art, États-Unis

Le Fuji depuis Gotenyama sur le Tōkaidō à Shinagawa (Tōkaidō Shinagawa Gotenyama no Fuji), de la série Trente-six vues du mont Fuji (Fugaku sanjūrokkei), vers 1830-1832.

Fuji from Gotenyama on the Tōkaidō at Shinagawa (titre du musée)

Katsushika Hokusai (Japonais), gravure sur bois ; encre et couleurs sur papier

Metropolitan Museum of Art, États-Unis

Le Pont Togetsu à Arashiyama, dans le Yamashiro, de la série Vues remarquables des ponts de diverses provinces (Shokoku meikyō kiran), Katsushika Hokusai

Le Pont Togetsu à Arashiyama, dans le Yamashiro, de la série Vues remarquables des ponts de diverses provinces (Shokoku meikyō kiran), vers 1830.

Togetsu Bridge at Arashiyama in Yamashiro (titre du musée)

Katsushika Hokusai (Japonais), gravure sur bois ; encre et couleurs sur papier

Metropolitan Museum of Art, États-Unis

Le mont Yoshino, cerisiers en fleurs, Kobayashi Kiyochika

Le mont Yoshino, cerisiers en fleurs, 1897.

Mount Yoshino, Cherry Blossoms (titre du musée)

Kobayashi Kiyochika (Japonais), gravure sur bois en couleurs

Musée d'Art du comté de Los Angeles, États-Unis

Le guerrier Taira no Tadanori sur le point de dormir sous un cerisier, Kobayashi Kiyochika

Le guerrier Taira no Tadanori sur le point de dormir sous un cerisier, 1884.

Warrior Taira no Tadanori about to Sleep under a Cherry Tree (titre du musée)

Kobayashi Kiyochika (Japonais), triptyque ; gravure sur bois en couleurs

Musée d'Art du comté de Los Angeles, États-Unis

Le parc d'Ueno, 1937.

Ueno Park (titre du musée)

Yoshida Hiroshi (Japonais), gravure sur bois en couleurs

Minneapolis Institute of Art, États-Unis

Koganei dans la province de Musashi, de la série Trente-six vues du mont Fuji, Utagawa Hiroshige

Koganei dans la province de Musashi, de la série Trente-six vues du mont Fuji, 1858.

Koganei in Musashi Province (titre du musée)

Utagawa Hiroshige (Japonais), gravure sur bois en couleurs sur papier

Minneapolis Institute of Art, États-Unis

Cerisiers en fleurs à Yoshino (Yoshino), de la série Neige, lune et fleurs (Setsugekka), Katsushika Hokusai

Cerisiers en fleurs à Yoshino (Yoshino), de la série Neige, lune et fleurs (Setsugekka), vers 1833.

Cherry Blossoms at Yoshino (Yoshino) (titre du musée)

Katsushika Hokusai (Japonais), gravure sur bois ; encre et couleurs sur papier

Metropolitan Museum of Art, États-Unis

Rokusozan dans la province de Kazusa, de la série Trente-six vues du mont Fuji, Utagawa Hiroshige

Rokusozan dans la province de Kazusa, de la série Trente-six vues du mont Fuji, 1858.

Rokusozan in Kazusa Province (titre du musée)

Utagawa Hiroshige (Japonais), gravure sur bois en couleurs sur papier

Minneapolis Institute of Art, États-Unis

Le Fuji vu de Kanaya sur le Tōkaidō (Tōkaidō Kanaya no Fuji), de la série Trente-six vues du mont Fuji (Fugaku sanjūrokkei), Katsushika Hokusai

Le Fuji vu de Kanaya sur le Tōkaidō (Tōkaidō Kanaya no Fuji), de la série Trente-six vues du mont Fuji (Fugaku sanjūrokkei), vers 1830-1832.

Fuji Seen from Kanaya on the Tōkaidō (titre du musée)

Katsushika Hokusai (Japonais), gravure sur bois ; encre et couleurs sur papier

Metropolitan Museum of Art, États-Unis

L'étang de Shinobazu, de la série Douze scènes de Tokyo, Yoshida Hiroshi

L'étang de Shinobazu, de la série Douze scènes de Tokyo, 1928.

Shinobazu Pond (titre du musée)

Yoshida Hiroshi (Japonais), gravure sur bois en couleurs

Minneapolis Institute of Art, États-Unis

Corbeau à la pleine lune, 1900-1930.

Kraai bij volle maan (titre du musée)

Ohara Koson (Japonais), gravure sur bois en couleurs

Rijksmuseum, Pays-Bas

Cerisier en fleurs par une nuit de lune, Ohara Koson

Cerisier en fleurs par une nuit de lune, vers 1932.

Blossoming Cherry on a Moonlit Night (titre du musée)

Ohara Koson (Japonais), gravure sur bois en couleurs

Musée d'Art du comté de Los Angeles, États-Unis

La colline d'Asuka dans la capitale de l'Est, de la série Trente-six vues du mont Fuji, Utagawa Hiroshige

La colline d'Asuka dans la capitale de l'Est, de la série Trente-six vues du mont Fuji, 1858.

Asuka Hill in the Eastern Capital (titre du musée)

Utagawa Hiroshige (Japonais), gravure sur bois en couleurs sur papier

Minneapolis Institute of Art, États-Unis

Geisha près des cerisiers à trois heures de l'après-midi, Tsukioka Yoshitoshi

Geisha près des cerisiers à trois heures de l'après-midi, 1880.

Geisha by Cherry Trees at 3:00 p.m. (titre du musée)

Tsukioka Yoshitoshi (Japonais), gravure sur bois en couleurs

Musée d'Art du comté de Los Angeles, États-Unis

Pluie de printemps, de la série Huit scènes de cerisiers en fleurs, Yoshida Hiroshi

Pluie de printemps, de la série Huit scènes de cerisiers en fleurs, 1935.

Spring Rain (titre du musée)

Yoshida Hiroshi (Japonais), gravure sur bois en couleurs

Minneapolis Institute of Art, États-Unis

Cerisiers sauvages, printemps, Tom Thomson

Cerisiers sauvages, printemps, 1915.

Wild Cherries, Spring (titre du musée)

Tom Thomson (Canadien), huile sur carton

Collection McMichael d'art canadien, Canada

Hayase, de la série Région du Kansai, Yoshida Hiroshi

Hayase, de la série Région du Kansai, 1933.

Hayase (titre du musée)

Yoshida Hiroshi (Japonais), gravure sur bois en couleurs

Minneapolis Institute of Art, États-Unis

La rivière de joyaux d'Ide dans la province de Yamashiro, d'une série sans titre des Six rivières de joyaux, Utagawa Kuniyoshi

La rivière de joyaux d'Ide dans la province de Yamashiro, d'une série sans titre des Six rivières de joyaux, vers 1847-1852.

The Ide Jewel River in Yamashiro Province (Yamashiro kuni… (titre du musée)

Utagawa Kuniyoshi (Japonais), gravure sur bois en couleurs sur papier

Art Institute of Chicago, États-Unis

Kaji, la femme de la maison, Utagawa Kuniyoshi

Kaji, la femme de la maison, 1843-1847.

The House Woman Kaji (titre du musée)

Utagawa Kuniyoshi (Japonais), gravure sur bois en couleurs sur papier

Minneapolis Institute of Art, États-Unis

Gotenyama à Shinagawa, de la série Cent vues célèbres d'Edo, Utagawa Hiroshige

Gotenyama à Shinagawa, de la série Cent vues célèbres d'Edo, 1856.

Gotenyama in Shinagawa (titre du musée)

Utagawa Hiroshige (Japonais), gravure sur bois en couleurs sur papier

Minneapolis Institute of Art, États-Unis

Omuro, 1940.

Yoshida Hiroshi (Japonais), gravure sur bois en couleurs

Minneapolis Institute of Art, États-Unis

Les acteurs Iwai Kumesaburō III dans le rôle de Nakai no Okume, Onoe Kikujirō II dans celui de Daikagura Hananojō, Bandō Takesaburō I dans celui de Kokura-an Chōkichi et Ichikawa Kodanji IV dans celui de Moremore Yoshizō, dans la pièce Iro Ichiza Tegoto no Fukubiki, vers 1850.

Actors Iwai Kumesaburō III as Nakai no Okume, Onoe Kikujirō… (titre du musée)

Utagawa Kunisada (Japonais), triptyque ; gravure sur bois en couleurs

Musée d'Art du comté de Los Angeles, États-Unis

Une scène de la pièce Hana no hoka ni waka no kyokuzuki, Utagawa Kunisada

Une scène de la pièce Hana no hoka ni waka no kyokuzuki, vers 1846.

A Scene from the Play Hana no hoka ni waka no kyokuzuki (titre du musée)

Utagawa Kunisada (Japonais), triptyque ; gravure sur bois en couleurs

Musée d'Art du comté de Los Angeles, États-Unis

Arashiyama, de la série Huit scènes de cerisiers en fleurs, Yoshida Hiroshi

Arashiyama, de la série Huit scènes de cerisiers en fleurs, 1935.

Arashiyama (titre du musée)

Yoshida Hiroshi (Japonais), gravure sur bois en couleurs

Minneapolis Institute of Art, États-Unis

Le château de Hirosaki, de la série Huit scènes de cerisiers en fleurs, Yoshida Hiroshi

Le château de Hirosaki, de la série Huit scènes de cerisiers en fleurs, 1935.

Hirosaki Castle (titre du musée)

Yoshida Hiroshi (Japonais), gravure sur bois en couleurs

Minneapolis Institute of Art, États-Unis

La digue de la Sumida dans la capitale de l'Est, de la série Trente-six vues du mont Fuji, Utagawa Hiroshige

La digue de la Sumida dans la capitale de l'Est, de la série Trente-six vues du mont Fuji, 1858.

The Sumida River Embankment in the Eastern Capital (titre du musée)

Utagawa Hiroshige (Japonais), gravure sur bois en couleurs sur papier

Minneapolis Institute of Art, États-Unis

Maiko, vers 1929.

Yoshida Hiroshi (Japonais), gravure sur bois en couleurs

Minneapolis Institute of Art, États-Unis

Sous le cerisier, 1884.

Under the Cherry Tree (titre du musée)

John Lavery (Irlandais), huile sur toile

Ulster Museum, Royaume-Uni

Le bois de Suijin et Massaki au bord de la Sumida, de la série Cent vues célèbres d'Edo, Utagawa Hiroshige

Le bois de Suijin et Massaki au bord de la Sumida, de la série Cent vues célèbres d'Edo, 1856.

Suijin Grove and Massaki on the Sumida River (titre du musée)

Utagawa Hiroshige (Japonais), gravure sur bois en couleurs sur papier

Minneapolis Institute of Art, États-Unis