Décor dans l'art : peintures, dessins et estampes

Les Danseuses bleues, 1897.

Les Danseuses bleues (titre du musée)

Edgar Degas (Français)

Musée des Beaux-Arts Pouchkine, Russie

Rideau du théâtre de Cracovie, esquisse, Henryk Siemiradzki

Rideau du théâtre de Cracovie, esquisse, 1893-1894.

Kurtyna teatru krakowskiego, szkic (titre du musée)

Henryk Siemiradzki (Polonais), huile sur toile

Musée national de Varsovie, Pologne

Allégorie de la Musique, esquisse pour le rideau du théâtre Słowacki de Cracovie, Henryk Siemiradzki

Allégorie de la Musique, esquisse pour le rideau du théâtre Słowacki de Cracovie, vers 1892.

Alegoria muzyki, szkic do projektu kurtyny teatru… (titre du musée)

Henryk Siemiradzki (Polonais), huile et crayon sur carton

Musée national de Varsovie, Pologne

Aigle et bouquetin, projet de vitrail non réalisé pour la Maison de la Société des médecins de Cracovie (fenêtre latérale de gauche), Stanisław Wyspiański

Aigle et bouquetin, projet de vitrail non réalisé pour la Maison de la Société des médecins de Cracovie (fenêtre latérale de gauche), 1905.

Orzeł, koziorożec. Niezrealizowany projekt witraża do Domu… (titre du musée)

Stanisław Wyspiański (Polonais), pastel sur papier

Musée national de Cracovie, Pologne

Le Cloître, 1900.

Le Cloître (titre du musée)

Théo van Rysselberghe (Belge), lithographie

National Gallery of Art, Washington, États-Unis

Fleurs, 1904.

Kwiaty (titre du musée)

Stanisław Wyspiański (Polonais), pastel sur papier

Musée national de Varsovie, Pologne

Une araba turque tirée par deux bœufs blancs, Constantinople, John Frederick Lewis

Une araba turque tirée par deux bœufs blancs, Constantinople, 1841.

A Turkish Araba Drawn by Two White Oxen, Constantinople (titre du musée)

John Frederick Lewis (Britannique), aquarelle, graphite et gouache blanche sur papier vélin

Yale Center for British Art, États-Unis

Carton pour la polychromie de l'église Notre-Dame - Frise de feuilles stylisées et de lis dans des carrés, Jan Matejko

Carton pour la polychromie de l'église Notre-Dame - Frise de feuilles stylisées et de lis dans des carrés, 1889.

Karton do polichromii Kościoła Mariackiego - Fryz o motywie… (titre du musée)

Jan Matejko (Polonais), aquarelle sur papier

Musée national de Cracovie, Pologne

Carton pour la polychromie de l'église Notre-Dame - Frise à motifs géométriques, Jan Matejko

Carton pour la polychromie de l'église Notre-Dame - Frise à motifs géométriques, 1889-1891.

Karton do polichromii Kościoła Mariackiego - Fryz o… (titre du musée)

Jan Matejko (Polonais), aquarelle sur papier

Musée national de Cracovie, Pologne

Sans titre (dessin de textile n° II), Frances Hodgkins

Sans titre (dessin de textile n° II), vers 1925.

Untitled (Textile design no II) (titre du musée)

Frances Hodgkins (Néo-Zélandaise), gouache

Musée Te Papa Tongarewa, Nouvelle-Zélande

Trois Danseuses (Jupes Bleues, Corsages Rouges), Edgar Degas

Trois Danseuses (Jupes Bleues, Corsages Rouges), 1903.

Trois Danseuses (Jupes Bleues, Corsages Rouges) (titre du musée)

Edgar Degas (Français)

Fondation Beyeler, Suisse

Motif d'arabesques pour tissu, pour Sefton Fabrics, Belfast, Harry Clarke

Motif d'arabesques pour tissu, pour Sefton Fabrics, Belfast, 1918-1919.

An Arabesque Textile Design, for Sefton Fabrics, Belfast (titre du musée)

Harry Clarke (Irlandais), aquarelle sur papier

Galerie nationale d'Irlande

(Sans titre), 1911.

(Sans titre) (titre du musée)

Alexandra Exter, gouache au pochoir

Musée d'art moderne et contemporain de Saint-Étienne Métropole, France

Messaline descend l'escalier bordé de figurants, Henri de Toulouse-Lautrec

Messaline descend l'escalier bordé de figurants, 1900.

Messaline descend l'escalier bordé de figurants (titre du musée)

Henri de Toulouse-Lautrec (Français)

Musée d'Art du comté de Los Angeles, États-Unis

Projet de poêle et de cheminée, Stanisław Wyspiański

Projet de poêle et de cheminée, vers 1904-1905.

Projekt pieca i kominka (titre du musée)

Stanisław Wyspiański (Polonais), crayon et crayon de couleur sur papier

Musée national de Varsovie, Pologne

Fleuron. Projet de décoration peinte du chœur de l'église Notre-Dame, Jan Matejko

Fleuron. Projet de décoration peinte du chœur de l'église Notre-Dame, 1889.

Kwiaton. Projekt do dekoracji malarskiej prezbiterium… (titre du musée)

Jan Matejko (Polonais), aquarelle, crayon et encre sur papier

Musée national de Cracovie, Pologne

Calice. Projet de décoration peinte de l'église Notre-Dame, Jan Matejko

Calice. Projet de décoration peinte de l'église Notre-Dame, 1889.

Kielich. Projekt do dekoracji malarskiej kościoła… (titre du musée)

Jan Matejko (Polonais), crayon et encre sur papier

Musée national de Cracovie, Pologne

Frise de palmettes inscrites dans un quadrillage oblique. Carton pour la polychromie de l'église Notre-Dame, Jan Matejko

Frise de palmettes inscrites dans un quadrillage oblique. Carton pour la polychromie de l'église Notre-Dame, 1889-1891.

Fryz o motywach palmet ujętych w ukośne kraty. Karton do… (titre du musée)

Jan Matejko (Polonais), aquarelle sur papier

Musée national de Cracovie, Pologne

L'homme en rouge ou Portrait du peintre Paul Baignères, Henri Evenepoel

L'homme en rouge ou Portrait du peintre Paul Baignères, 1894.

L'homme en rouge ou Portrait du peintre Paul Baignères (titre du musée)

Henri Evenepoel (Belge), huile sur toile

Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique

Projet de salon pour le roi Louis II de Bavière

Project for a Room for King Ludwig II (1854–1886) of Bavaria (titre du musée)

Gyula Benczúr (Hongrois), huile sur toile

The Metropolitan Museum of Art, États-Unis

Le Songe, projet de costume de scène pour le drame détruit « Le Songe » (?), Stanisław Wyspiański

Le Songe, projet de costume de scène pour le drame détruit « Le Songe » (?), 1905.

Sen, projekt kostiumu scenicznego do zniszczonego dramatu… (titre du musée)

Stanisław Wyspiański (Polonais), crayon et crayon de couleur sur papier

Musée national de Varsovie, Pologne

Motif à carreaux pour tissu, pour Sefton Fabrics, Belfast, Harry Clarke

Motif à carreaux pour tissu, pour Sefton Fabrics, Belfast, 1918-1919.

A Check Textile Design, for Sefton Fabrics, Belfast (titre du musée)

Harry Clarke (Irlandais), aquarelle sur papier

Galerie nationale d'Irlande

La Dame de la Décoration, 1914.

The Lady of the Decoration (titre du musée)

Harry Clarke (Irlandais), graphite, encre et aquarelle sur papier

Galerie nationale d'Irlande

« Aurore » (« Jutrzenka »), esquisse de plafond, Henryk Siemiradzki

« Aurore » (« Jutrzenka »), esquisse de plafond, vers 1886.

"Aurora" ("Jutrzenka") - szkic do plafonu w domu Jury… (titre du musée)

Henryk Siemiradzki (Polonais), huile sur toile

Musée national de Cracovie, Pologne

Motif décoratif, vers 1935.

Decorative motif (titre du musée)

Frances Hodgkins (Néo-Zélandaise), huile sur toile

Musée Te Papa Tongarewa, Nouvelle-Zélande

L'Atelier II, esquisse, Pál Szinyei Merse

L'Atelier II, esquisse, 1873.

Műterem II. – vázlat (titre du musée)

Pál Szinyei Merse (Hongrois), huile sur toile

Galerie nationale hongroise, Hongrie

Écu à la marque de Veit Stoss. Projet de décoration peinte du chœur de l'église Notre-Dame de Cracovie, Jan Matejko

Écu à la marque de Veit Stoss. Projet de décoration peinte du chœur de l'église Notre-Dame de Cracovie, 1889.

Tarcza z gmerkiem Wita Stwosza. Projekt do dekoracji… (titre du musée)

Jan Matejko (Polonais), crayon sur papier

Musée national de Cracovie, Pologne

« Au palais de Łazienki (vestibule du palais à colonnade) », esquisse de décor pour la scène VIII de la « Nuit de novembre », Stanisław Wyspiański

« Au palais de Łazienki (vestibule du palais à colonnade) », esquisse de décor pour la scène VIII de la « Nuit de novembre », 1904.

"W Pałacu Łazienkowskim (Przedsionek pałacu z kolumnadą)"… (titre du musée)

Stanisław Wyspiański (Polonais), crayon sur papier

Musée national de Cracovie, Pologne

Avant la représentation, 1896.

Before the Performance (titre du musée)

Edgar Degas (Français)

Galeries nationales d'Écosse, Royaume-Uni

Variétés, 1887.

Variété (titre du musée)

Richard Bergh (Suédois), huile sur panneau

Galerie Thiel, Suède

Intérieur du salon de Lusławice, Jacek Malczewski

Intérieur du salon de Lusławice, 1926.

Wnętrze salonu w Lusławicach (titre du musée)

Jacek Malczewski (Polonais), huile sur bois

Musée national de Varsovie, Pologne

Motif floral pour tissu, pour Sefton Fabrics, Belfast, Harry Clarke

Motif floral pour tissu, pour Sefton Fabrics, Belfast, 1918-1919.

A Floral Textile Design, for Sefton Fabrics, Belfast (titre du musée)

Harry Clarke (Irlandais), graphite et aquarelle sur papier

Galerie nationale d'Irlande

Projet de théâtre de plein air (projet pour le Wawel-Acropolis), Stanisław Wyspiański

Projet de théâtre de plein air (projet pour le Wawel-Acropolis), 1905.

Projekt teatru na wolnym powietrzu (projekt dla Wawel… (titre du musée)

Stanisław Wyspiański (Polonais), crayon sur papier

Musée national de Cracovie, Pologne

Aurore, projet de plafond, Henryk Siemiradzki

Aurore, projet de plafond, vers 1886.

Jutrzenka, projekt plafonu (titre du musée)

Henryk Siemiradzki (Polonais), huile sur toile

Musée national de Varsovie, Pologne

Décor méridional, le Cannet, Pierre Bonnard

Décor méridional, le Cannet, 1928.

Décor méridional, le Cannet (titre du musée)

Pierre Bonnard (Français), huile sur toile

Musée d'Orsay, France

Tige stylisée à feuilles d'acanthe. Projet de décoration peinte du chœur de l'église Notre-Dame, Jan Matejko

Tige stylisée à feuilles d'acanthe. Projet de décoration peinte du chœur de l'église Notre-Dame, 1889.

Stylizowana łodyga z liśćmi akantu. Projekt do dekoracji… (titre du musée)

Jan Matejko (Polonais), encre sur papier

Musée national de Cracovie, Pologne

Banderole portant l'inscription « Eia ergo ». Projet de décoration peinte du chœur de l'église Notre-Dame de Cracovie, Jan Matejko

Banderole portant l'inscription « Eia ergo ». Projet de décoration peinte du chœur de l'église Notre-Dame de Cracovie, 1889.

Wstęga z napisem "Eia ergo". Projekt do dekoracji… (titre du musée)

Jan Matejko (Polonais), aquarelle et crayon sur papier

Musée national de Cracovie, Pologne

La Tonnelle, vers 1716.

The Bower (titre du musée)

Antoine Watteau (Français), sanguine (contre-épreuve)

National Gallery of Art, États-Unis

Trois danseuses en costume rouge, Edgar Degas

Trois danseuses en costume rouge, 1896.

Three Dancers in Red Costume (titre du musée)

Edgar Degas (Français)

Musée d'Art Ōhara, Japon

Sans titre (dessin de textile n° III), Frances Hodgkins

Sans titre (dessin de textile n° III), vers 1925.

Untitled (Textile design no III) (titre du musée)

Frances Hodgkins (Néo-Zélandaise), gouache sur papier

Musée Te Papa Tongarewa, Nouvelle-Zélande

Projet de décoration pour la chapelle du Sacré-Cœur, l'entrée de la sacristie et la chapelle de la Vierge Marie, église Saint-Mary, Haddington Road, Dublin, 1923.

The Decoration for the Sacred Heart Chapel, Sacristy… (titre du musée)

Harry Clarke (Irlandais), peinture dorée, graphite et aquarelle sur carton

Galerie nationale d'Irlande

Nature morte aux chinoiseries, James Ensor

Nature morte aux chinoiseries, 1906.

Stilleven met chinoiserieën (titre du musée)

James Ensor (Belge), huile sur toile

Musée royal des Beaux-Arts d'Anvers (KMSKA), Belgique

Danseuses dans les coulisses, Edgar Degas

Danseuses dans les coulisses, 1900.

Dancers in the Wings (titre du musée)

Edgar Degas (Français)

Kasama Nichidō Museum of Art, Japon

Armoiries royales d'Écosse, David Young Cameron

Armoiries royales d'Écosse, 1914.

Royal Arms of Scotland (titre du musée)

David Young Cameron (Britannique), eau-forte et pointe sèche

National Gallery of Art, États-Unis

Carnet de croquis, feuillet 6 : projet de plafond « Aurore », Henryk Siemiradzki

Carnet de croquis, feuillet 6 : projet de plafond « Aurore », 1883-1884.

Karta 6 recto: projekt plafonu "Jutrzenka" do pałacu J.… (titre du musée)

Henryk Siemiradzki (Polonais), crayon et pastel sur papier

Musée national de Cracovie, Pologne

Danseuses au repos, 1898.

Danseuses au repos (titre du musée)

Edgar Degas (Français)

Hermitage Foundation collection, Suisse

Projet de chaise pour la famille Żeleński, Stanisław Wyspiański

Projet de chaise pour la famille Żeleński, 1904.

Projekt krzesła dla Żeleńskich (titre du musée)

Stanisław Wyspiański (Polonais), crayon et crayon de couleur sur papier calque

Musée national de Cracovie, Pologne

Danseuses, vers 1896.

Dancers (titre du musée)

Edgar Degas (Français), pastel avec fusain sur papier calque contrecollé sur papier et doublé de carton gris

Cleveland Museum of Art, États-Unis

Sans titre (dessin de textile n° I), Frances Hodgkins

Sans titre (dessin de textile n° I), vers 1925.

Untitled (Textile design no I) (titre du musée)

Frances Hodgkins (Néo-Zélandaise), gouache

Musée Te Papa Tongarewa, Nouvelle-Zélande

Vue d'un atelier... avant l'exposition, Honoré Daumier

Vue d'un atelier... avant l'exposition, 1864.

Vue d'un atelier... avant l'exposition (titre du musée)

Honoré Daumier (Français), lithographie

National Gallery of Art, États-Unis