巡回裁判の時期の床屋、1811–1818年
Een kapperszaak （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
アムステルダム国立美術館, オランダ
7館が所蔵する194点の作品
政治風刺画・風俗風刺画のイギリスの名手、1756–1815
Een kapperszaak （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
アムステルダム国立美術館, オランダ
Les Invisibles （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
ミネアポリス美術館, アメリカ
Tendanda via est qua me quoque possim tollere humo–Virgil… （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
メトロポリタン美術館, アメリカ
Old English-Gentleman Pester'd by Servants Wanting Places （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
シカゴ美術館, アメリカ
Very Slippy Weather （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
シカゴ美術館, アメリカ
Maecenas, In Pursuit of the Fine Arts （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
シカゴ美術館, アメリカ
The Pigs Possessed （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
シカゴ美術館, アメリカ
More Pigs Than Teats （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
シカゴ美術館, アメリカ
Fast Asleep （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
シカゴ美術館, アメリカ
Matrimonial Harmonics （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング、エングレーヴィング
ミネアポリス美術館, アメリカ
The Stays, plate one from Progress of the Toilet （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
シカゴ美術館, アメリカ
A Squall （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
シカゴ美術館, アメリカ
La Walse （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
ミネアポリス美術館, アメリカ
A Portrait （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
シカゴ美術館, アメリカ
Sad Sloppy Weather （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
シカゴ美術館, アメリカ
Delicious Dreams! –Castles in the Air! –Glorious Prospects! （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
メトロポリタン美術館, アメリカ
Connoisseurs Looking at Paintings by George Morland （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
アムステルダム国立美術館, オランダ
Visiting the Sick （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング、アクアチント
シカゴ美術館, アメリカ
Wide Awake （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
シカゴ美術館, アメリカ
The Elements of Skating: Attitude is Everything （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング、アクアチント
シカゴ美術館, アメリカ
The Wig, plate two from Progress of the Toilet （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
シカゴ美術館, アメリカ
A Calm （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
シカゴ美術館, アメリカ
A Little Music; or, The Delights of Harmony （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
ミネアポリス美術館, アメリカ
Counsellor O.P.–Defender of our Theatric Liberties （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
メトロポリタン美術館, アメリカ
Fine Bracing Weather （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
シカゴ美術館, アメリカ
The Sound of the Horn （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
シカゴ美術館, アメリカ
Tiddy-Doll, the great French-Gingerbread-Baker; drawing out… （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
アムステルダム国立美術館, オランダ
Le Diable-Boiteux （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
シカゴ美術館, アメリカ
A Great Stream from a Pretty Fountain （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
シカゴ美術館, アメリカ
Elements of skateing: A fundamental Error in the Art of… （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング、アクアチント
シカゴ美術館, アメリカ
Dress Completed, plate three of Progress of the Toilet （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
シカゴ美術館, アメリカ
The Dandy （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
シカゴ美術館, アメリカ
Pillars of the Constitution （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
シカゴ美術館, アメリカ
Venus a la Coquelle: or the Swan-sea Venus （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
メトロポリタン美術館, アメリカ
Raw Weather （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
シカゴ美術館, アメリカ
And Would'st Thou Turn the Vile Reproach on Me? （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
シカゴ美術館, アメリカ
Comforts of a Bed of Roses （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング、アクアチント
シカゴ美術館, アメリカ
Morning Promenade Upon the Cliff, Brighton （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
シカゴ美術館, アメリカ
The Plumb-Pudding in Danger;–or–State Epicures Taking un… （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
メトロポリタン美術館, アメリカ
Uncorking Old Sherry （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
シカゴ美術館, アメリカ
The Graces In a High Wind.-- a Scene taken from Nature, in… （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
ミネアポリス美術館, アメリカ
He Steers His Flight （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
シカゴ美術館, アメリカ
Pandora Opening her Box （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
シカゴ美術館, アメリカ
Farmer Giles & his Wife, shewing off their daughter Betty… （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
ミネアポリス美術館, アメリカ
The Valley of the Shadow of Death （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング、アクアチント
イェール大学英国美術研究センター, アメリカ
British Tars, Towing the Danish Fleet into Harbour （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング
シカゴ美術館, アメリカ
A Tub for the Whale! （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング、アクアチント
シカゴ美術館, アメリカ
The Bear and His Leader （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング、アクアチント
シカゴ美術館, アメリカ
Harmony Before Matrimony （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング、エングレーヴィング
ミネアポリス美術館, アメリカ
Cockney and His Wife Going to Wycombe （美術館による題名）
ジェームズ・ギルレイ（イギリス）、手彩色エッチング、アクアチント
シカゴ美術館, アメリカ
ジェームズ・ギルレイ（1756–1815）の作品です。パブリックドメインにあります。ロンドンのハンナ・ハンフリーが刊行し、当時手で彩色された風刺エッチングを、所蔵する美術館の公開画像により掲載し、それぞれ美術館の作品ページにリンクしています。写真は所蔵美術館が公開し、パブリックドメインまたはCC0としているものです。版画には複数の刷りがありますが、当サイトでは版ごとに、美術館が公開している手彩色の刷りのうち、保存と撮影の状態が最も良い一枚を掲載しています。題名は美術館によるもの（当時の英語）で、訳を添えています。画面の下に刻まれた題名は版の一部であり、トリミングの際にも残しています。