Useum

トマス・ローランドソン

6館が所蔵する190点の作品

イギリスの水彩画家・風刺画家、1757–1827

ブロック氏のラップランド人展, トマス・ローランドソン

ブロック氏のラップランド人展、1822年

Mr. Bullock's Exhibition of Laplanders （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、手彩色エッチング、アクアチント

メトロポリタン美術館, アメリカ

スカーバラの舞踏会, トマス・ローランドソン

スカーバラの舞踏会、1820年頃

A Ball at Scarborough （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、ペン、インク、水彩

イェール大学英国美術研究センター, アメリカ

かつらを失うドクター・シンタックス, トマス・ローランドソン

かつらを失うドクター・シンタックス、1820年

Doctor Syntax loses his wig （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、手彩色エッチング、アクアチント

アムステルダム国立美術館, オランダ

プリマス・ドック, トマス・ローランドソン

プリマス・ドック、1817年

Plymouth Dock （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、ペン、インク、水彩

イェール大学英国美術研究センター, アメリカ

ロイヤル・アカデミーでの鑑賞, トマス・ローランドソン

ロイヤル・アカデミーでの鑑賞、1815年頃

Viewing at the Royal Academy （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、ペン、インク、水彩

イェール大学英国美術研究センター, アメリカ

画家のアトリエ, トマス・ローランドソン

画家のアトリエ、1814年

An Artist's Studio （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、ペン、インク、水彩

イェール大学英国美術研究センター, アメリカ

ピカデリーの入口、またはハイド・パーク・コーナーの有料道路の関門(第1図), トマス・ローランドソン

ピカデリーの入口、またはハイド・パーク・コーナーの有料道路の関門(第1図)、1813年

Entrance of Piccadilly or Hyde Park Corner Turnpike (No. 1) （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、手彩色エッチング、アクアチント

イェール大学英国美術研究センター, アメリカ

ドクター・シンタックスを訪ねる書店主, トマス・ローランドソン

ドクター・シンタックスを訪ねる書店主、1812–1821年

Boekhandelaar op bezoek bij Doctor Syntax （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、手彩色エッチング、アクアチント

アムステルダム国立美術館, オランダ

田舎のスポーツ、または並外れたクリケットの試合, トマス・ローランドソン

田舎のスポーツ、または並外れたクリケットの試合、1811年

Rural Sports or a Cricket Match Extraordinary （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、手彩色エッチング

ナショナル・ギャラリー・オブ・アート, アメリカ

郵便局, トマス・ローランドソン

郵便局、1809年

The Post Office （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、手彩色エッチング、アクアチント

メトロポリタン美術館, アメリカ

ドクター・シンタックス、若い女性のための寄宿学校を訪ねる, トマス・ローランドソン

ドクター・シンタックス、若い女性のための寄宿学校を訪ねる、1821年

Dr. Syntax Visits a Boarding School for Young Ladies （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、ペン、インク、水彩

イェール大学英国美術研究センター, アメリカ

ドクター・シンタックス、ヨークの競馬場で金を失う, トマス・ローランドソン

ドクター・シンタックス、ヨークの競馬場で金を失う、1820年

Doctor Syntax loses his Money on the Race Ground at York （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、ペン、インク、水彩

イェール大学英国美術研究センター, アメリカ

図書室で女性と話すドクター・シンタックス, トマス・ローランドソン

図書室で女性と話すドクター・シンタックス、1820年

Doctor Syntax met een vrouw in een bibliotheek （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、手彩色エッチング、アクアチント

アムステルダム国立美術館, オランダ

ウェイクフィールドからの出発, トマス・ローランドソン

ウェイクフィールドからの出発、1817年頃

The Departure from Wakefield （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、ペン、インク、水彩

イェール大学英国美術研究センター, アメリカ

バークシャー、ニューベリーの市場広場, トマス・ローランドソン

バークシャー、ニューベリーの市場広場、1815–1820年

Newbury Market Place, Berkshire （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、ペン、インク、水彩

イェール大学英国美術研究センター, アメリカ

ポーツマス・ポイント, トマス・ローランドソン

ポーツマス・ポイント、1814年

Portsmouth Point （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、手彩色エッチング

クリーブランド美術館, アメリカ

コーンウォール、セント・キューの教会と村の眺め, トマス・ローランドソン

コーンウォール、セント・キューの教会と村の眺め、1812年頃

View of the Church and Village of St. Cue, Cornwall （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、ペン、インク、水彩

イェール大学英国美術研究センター, アメリカ

イタリア・オペラのジョン・ブル, トマス・ローランドソン

イタリア・オペラのジョン・ブル、1811年

John Bull at the Italian Opera （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、手彩色エッチング

メトロポリタン美術館, アメリカ

平底舟での忍耐, トマス・ローランドソン

平底舟での忍耐、1811年

Patience in a Punt （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、手彩色エッチング

ナショナル・ギャラリー・オブ・アート, アメリカ

レドンホール市場, トマス・ローランドソン

レドンホール市場、1809年

Leaden Hall Market （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、手彩色エッチング、アクアチント

メトロポリタン美術館, アメリカ

ドクター・シンタックス、中間の宿屋の前で, トマス・ローランドソン

ドクター・シンタックス、中間の宿屋の前で、1821年

Dr Syntax outside the Halfway House （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、ペン、インク、水彩

イェール大学英国美術研究センター, アメリカ

ヨークのホープフル未亡人を訪ねるドクター・シンタックス, トマス・ローランドソン

ヨークのホープフル未亡人を訪ねるドクター・シンタックス、1820年

The Visit of Doctor Syntax to the Widow Hopefull [sic] at… （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、手彩色エッチング、アクアチント

ミネアポリス美術館, アメリカ

ドクター・シンタックスとその分身, トマス・ローランドソン

ドクター・シンタックスとその分身、1820年

Dr. Syntax and his Counterpart （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、手彩色エッチング、アクアチント

イェール大学英国美術研究センター, アメリカ

エセックスのフェアロップの市, トマス・ローランドソン

エセックスのフェアロップの市、1816年頃

Fairlop Fair, Essex （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、ペン、インク、水彩

メトロポリタン美術館, アメリカ

村の踊り, トマス・ローランドソン

村の踊り、1815–1825年頃

The Village Dance （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、水彩

クリーブランド美術館, アメリカ

パリ、パレ・ロワイヤルの料理店主ヴェリー夫人, トマス・ローランドソン

パリ、パレ・ロワイヤルの料理店主ヴェリー夫人、1814年

Madame Very Restaurateur, Palais Royal Paris （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、手彩色エッチング

ナショナル・ギャラリー・オブ・アート, アメリカ

資金調達, トマス・ローランドソン

資金調達、1812年

Raising the Wind （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、ペン、インク、水彩

メトロポリタン美術館, アメリカ

旦那様、足元をお照らししましょう、空き馬車ですよ, トマス・ローランドソン

旦那様、足元をお照らししましょう、空き馬車ですよ、1811年

Light Your Honor, Coach unhired （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、手彩色エッチング

メトロポリタン美術館, アメリカ

書籍の競売, トマス・ローランドソン

書籍の競売、1810–1815年

A Book Auction （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、ペン、インク、水彩

イェール大学英国美術研究センター, アメリカ

オペラ・ハウス, トマス・ローランドソン

オペラ・ハウス、1809年

Opera House （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、手彩色エッチング、アクアチント

メトロポリタン美術館, アメリカ

ドクター・シンタックスと乳搾りの女, トマス・ローランドソン

ドクター・シンタックスと乳搾りの女、1821年

Dr Syntax & Dairymaid （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、ペン、インク、水彩

イェール大学英国美術研究センター, アメリカ

二度目の旅に出発するドクター・シンタックス, トマス・ローランドソン

二度目の旅に出発するドクター・シンタックス、1820年

Doctor Syntax setting out on his second Tour （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、手彩色エッチング、アクアチント

アムステルダム国立美術館, オランダ

ヨークシャー、リッチモンドの市の日, トマス・ローランドソン

ヨークシャー、リッチモンドの市の日、1818年頃

Market Day at Richmond in Yorkshire （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、ペン、インク、水彩

ナショナル・ギャラリー・オブ・アート, アメリカ

リチャードソンの見世物：空飛ぶ荷馬車, トマス・ローランドソン

リチャードソンの見世物：空飛ぶ荷馬車、1816年

Richardson's Show: A Flying Wagon （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、手彩色エッチング

クリーブランド美術館, アメリカ

ナンシー・コック、洗濯屋, トマス・ローランドソン

ナンシー・コック、洗濯屋、1815年頃

Nancy Cock - Clear Starcher （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、ペン、インク、水彩

ナショナル・ギャラリー・オブ・アート, アメリカ

パリ、パレ・ロワイヤル、千本の円柱のカフェの美しい女主人, トマス・ローランドソン

パリ、パレ・ロワイヤル、千本の円柱のカフェの美しい女主人、1814年

La Belle Limonaudiere au Cafe des Mille Colonnes, Palais… （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、手彩色エッチング

ナショナル・ギャラリー・オブ・アート, アメリカ

クジラに驚くドクター・シンタックス, トマス・ローランドソン

クジラに驚くドクター・シンタックス、1812年

Dr Syntax Alarmed by a Whale （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、ペン、インク、水彩

イェール大学英国美術研究センター, アメリカ

ジャガイモはいかが、たっぷり4ポンドで2ペンス, トマス・ローランドソン

ジャガイモはいかが、たっぷり4ポンドで2ペンス、1811年

Here's Your Potatoes, Four Full Pounds for Two Pence （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、手彩色エッチング

メトロポリタン美術館, アメリカ

グリニッジ病院、ペインテッド・ホール, トマス・ローランドソン

グリニッジ病院、ペインテッド・ホール、1810年

Greenwich Hospital, The Painted Hall （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、手彩色エッチング、アクアチント

メトロポリタン美術館, アメリカ

衛兵の交代、セント・ジェームズ・パーク, トマス・ローランドソン

衛兵の交代、セント・ジェームズ・パーク、1809年

Mounting Guard, St. James's Park （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、手彩色エッチング、アクアチント

メトロポリタン美術館, アメリカ

芸術家のアトリエにいるドクター・シンタックス, トマス・ローランドソン

芸術家のアトリエにいるドクター・シンタックス、1821年

Doctor Syntax in het atelier van een kunstenaar （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、手彩色エッチング、アクアチント

アムステルダム国立美術館, オランダ

ドクター・シンタックスとジプシーたち, トマス・ローランドソン

ドクター・シンタックスとジプシーたち、1820年

Dr. Syntax and the Gypsies （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、手彩色エッチング、アクアチント

アムステルダム国立美術館, オランダ

エンフィールド、グローヴ・ハウスのミッシェル氏の絵画ギャラリー, トマス・ローランドソン

エンフィールド、グローヴ・ハウスのミッシェル氏の絵画ギャラリー、1817年

Mr. Michell's Picture Gallery, Grove House, Enfield 1817 （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、ペン、インク、水彩

イェール大学英国美術研究センター, アメリカ

ドルフィン・イン:グリニッジ行きとウーリッジ行きの駅馬車, トマス・ローランドソン

ドルフィン・イン:グリニッジ行きとウーリッジ行きの駅馬車、1816年

Dolphins Inn: Greenwich and Woolwich Coaches （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、手彩色エッチング

クリーブランド美術館, アメリカ

説教するドクター・シンタックス, トマス・ローランドソン

説教するドクター・シンタックス、1815年

Doctor Syntax Preaching （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、手彩色エッチング、アクアチント

ミネアポリス美術館, アメリカ

ドクター・シンタックス、田園の遊び(『絵のように美しいものを求めるドクター・シンタックスの旅』より), トマス・ローランドソン

ドクター・シンタックス、田園の遊び(『絵のように美しいものを求めるドクター・シンタックスの旅』より)、1813年

Doctor Syntax, Rural Sports, from The Tour of Doctor Syntax… （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、手彩色エッチング、アクアチント

イェール大学英国美術研究センター, アメリカ

コーンウォールの眺め：コーンウォール、キャメル川の眺め, トマス・ローランドソン

コーンウォールの眺め：コーンウォール、キャメル川の眺め、1812年

Views in Cornwall: View on the River Camel, Cornwall （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、手彩色エッチング

クリーブランド美術館, アメリカ

苔バラはいかが、可愛い野バラはいかが, トマス・ローランドソン

苔バラはいかが、可愛い野バラはいかが、1811年

Buy My Moss Roses, or Dainty Sweetbriar （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、手彩色エッチング

メトロポリタン美術館, アメリカ

ウェスト・インディア・ドックス, トマス・ローランドソン

ウェスト・インディア・ドックス、1810年

West India Docks （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、手彩色エッチング、アクアチント

メトロポリタン美術館, アメリカ

ヴォクソール・ガーデン, トマス・ローランドソン

ヴォクソール・ガーデン、1809年

Vauxhall Garden （美術館による題名）

トマス・ローランドソン（イギリス）、手彩色エッチング、アクアチント

メトロポリタン美術館, アメリカ

トマス・ローランドソン（1757–1827）の作品です。パブリックドメインにあります。ジョージ3世時代のイギリスの暮らしを描いたペンと水彩の素描と、手彩色の版画を掲載しています。いずれも所蔵美術館がオンラインで公開しているもので、各作品は美術館の作品ページにリンクしています。写真は所蔵美術館によるもので、パブリックドメインまたはCC0ライセンスで公開されています。『ロンドンの小宇宙』（1808–1810）の図版では、建築をオーガスタス・チャールズ・ピュージンが、人物をローランドソンが描いています。版画には複数の刷りがありますが、当サイトでは図版ごとに、美術館が公開しているもののうち最も良く撮影された一枚を掲載しています。題名は美術館によるもの（英語またはオランダ語）で、訳を添えています。