https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/travail-de-la-soie-filature2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-travail-de-la-soie-filature-1935.webp?v=0e76d8c4&r=9.9-7.1-6.6-7.5Trabajo de la seda, hilandería, Monografía dibujada de Indochina (1935)Trabajo de la seda, hilandería, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/tonkin-tome-iv-planche-382026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-tonkin-tome-iv-planche-38-1938.webp?v=d7bb24f2&r=8.4-8.1-10.3-9.9Tonkín, tomo IV, lámina 38, Monografía dibujada de Indochina (1938)Tonkín, tomo IV, lámina 38, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/depart-de-l-escalier-du-phnom-a-phnom-penh2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-depart-de-l-escalier-du-phnom-a-phnom-penh-1938.webp?v=d91c834a&r=6.8-8.3-5.5-5Arranque de la escalera del Phnom en Phnom Penh, Monografía dibujada de Indochina (1938)Arranque de la escalera del Phnom en Phnom Penh, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-la-merveille2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-baie-d-ha-long-la-merveille-1938.webp?v=285cc726&r=7.1-6.9-8.1-8Bahía de Ha-Long, la «Maravilla», Monografía dibujada de Indochina (1938)Bahía de Ha-Long, la «Maravilla», Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/chapa-types-de-femmes-meos2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-chapa-types-de-femmes-meos-1938.webp?v=86a09f86&r=8.5-7.5-9.6-8.7Chapa, tipos de mujeres mèos, Monografía dibujada de Indochina (1938)Chapa, tipos de mujeres mèos, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/chapa-meos2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-chapa-meos-1938.webp?v=33ee397b&r=7.8-7.5-9.6-9Chapa, mèos, Monografía dibujada de Indochina (1938)Chapa, mèos, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/paillote2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-paillote-1938.webp?v=f23a175d&r=6.4-6.7-8.3-5.5Choza de paja, Monografía dibujada de Indochina (1938)Choza de paja, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/fabrication-du-papier-la-cuve2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-fabrication-du-papier-la-cuve-1938.webp?v=ba586bc8&r=6.3-5-8.6-5.4Fabricación del papel, la cuba, Monografía dibujada de Indochina (1938)Fabricación del papel, la cuba, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/paysage-de-svairieng2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-paysage-de-svairieng-1938.webp?v=ebb77801&r=6.8-6.1-10.9-8.1Paisaje de Svairiêng, Monografía dibujada de Indochina (1938)Paisaje de Svairiêng, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/paillotes-et-bateaux-a-xom-nha-svairieng2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-paillotes-et-bateaux-a-xom-nha-svairieng-1938.webp?v=e72cdac9&r=5.6-5.7-11.3-18.5Chozas y barcos en Xóm nhà (Svairiêng), Monografía dibujada de Indochina (1938)Chozas y barcos en Xóm nhà (Svairiêng), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/plantation-de-palmiers-a-sucre2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-plantation-de-palmiers-a-sucre-1938.webp?v=f0c00a78&r=5.8-4.5-11-7.8Plantación de palmeras de azúcar, Monografía dibujada de Indochina (1938)Plantación de palmeras de azúcar, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/recolte-du-sucre-de-palmes2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-recolte-du-sucre-de-palmes-1938.webp?v=17c62f48&r=7.7-8.1-6.8-6.2Cosecha del azúcar de palma, Monografía dibujada de Indochina (1938)Cosecha del azúcar de palma, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/autre-aspect-du-phnom-de-phnom-penh2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-autre-aspect-du-phnom-de-phnom-penh-1938.webp?v=d570fec6&r=8.4-8.8-5.5-6.2Otro aspecto del Phnom de Phnom Penh, Monografía dibujada de Indochina (1938)Otro aspecto del Phnom de Phnom Penh, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/pilage-du-riz2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-pilage-du-riz-1938.webp?v=a3f9f3c5&r=4.4-5.5-5.4-6.4Majado del arroz, Monografía dibujada de Indochina (1938)Majado del arroz, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/coiffeur2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-coiffeur-1938.webp?v=6d819560&r=9.3-9.6-6.1-8.2Peluquero, Monografía dibujada de Indochina (1938)Peluquero, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/vannier2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-vannier-1938.webp?v=5f99ed25&r=7.2-8.4-6-7.1Cestero, Monografía dibujada de Indochina (1938)Cestero, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/teinturerie2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-teinturerie-1938.webp?v=df05da85&r=8.6-8.6-7.2-6.6Tintorería, Monografía dibujada de Indochina (1938)Tintorería, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/tressage-des-feuilles-de-palmiers2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-tressage-des-feuilles-de-palmiers-1938.webp?v=56273618&r=7-6.1-8.6-8.5Trenzado de hojas de palmera, Monografía dibujada de Indochina (1938)Trenzado de hojas de palmera, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/cordier2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-cordier-1938.webp?v=44fa24ee&r=8.9-9.2-6.7-8.1Cordelero, Monografía dibujada de Indochina (1938)Cordelero, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/recolte-du-mais2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-recolte-du-mais-1938.webp?v=1004cd10&r=5.8-5.7-8.8-6.7Cosecha del maíz, Monografía dibujada de Indochina (1938)Cosecha del maíz, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/battage-du-mais2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-battage-du-mais-1938.webp?v=5c5612ec&r=8.5-7.5-7.3-6.2Trillado del maíz, Monografía dibujada de Indochina (1938)Trillado del maíz, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/decorticage2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-decorticage-1938.webp?v=5229683b&r=8-7.5-7.2-5.7Descascarillado, Monografía dibujada de Indochina (1938)Descascarillado, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/cuisine-ambulante2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-cuisine-ambulante-1938.webp?v=aae8504a&r=12.3-5.6-11-11.5Cocina ambulante, Monografía dibujada de Indochina (1938)Cocina ambulante, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/phan-thiet-sampans-amarres2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-phan-thiet-sampans-amarres-1938.webp?v=d901e35a&r=4.9-5.7-7.2-5.3Phan-Thiêt, sampanes amarrados, Monografía dibujada de Indochina (1938)Phan-Thiêt, sampanes amarrados, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/paysan-portant-des-fruits-de-palmier-a-sucre-en-offrande-a-la-pagode2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-paysan-portant-des-fruits-de-palmier-a-sucre-en-offrande-a-1938.webp?v=0a646e71&r=8.6-9.2-7.6-6.8Campesino llevando frutos de palmera de azúcar como ofrenda a la pagoda, Monografía dibujada de Indochina (1938)Campesino llevando frutos de palmera de azúcar como ofrenda a la pagoda, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/tombeau-cambodgien-a-duong-hoa-travinh2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-tombeau-cambodgien-a-duong-hoa-travinh-1938.webp?v=4d3b061a&r=6.2-6-4.7-4.8Tumba camboyana en Dương-Hóa (Travinh), Monografía dibujada de Indochina (1938)Tumba camboyana en Dương-Hóa (Travinh), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/tombeau-de-bonze-a-ban-a-travinh2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-tombeau-de-bonze-a-ban-a-travinh-1938.webp?v=5ec117da&r=7.6-8.5-5.8-3.6Tumba de bonzo en Bàn-Đa (Travinh), Monografía dibujada de Indochina (1938)Tumba de bonzo en Bàn-Đa (Travinh), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/interieur-du-musee-albert-sarraut-phnom-penh2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-interieur-du-musee-albert-sarraut-phnom-penh-1938.webp?v=f1c62e00&r=7.9-8.6-6.7-6.4Interior del museo Albert Sarraut, Phnom Penh, Monografía dibujada de Indochina (1938)Interior del museo Albert Sarraut, Phnom Penh, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/dalat-village-rhade-de-m-drak2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-dalat-village-rhade-de-m-drak-1938.webp?v=e1e4153c&r=6.1-4.9-8-6Dalat, aldea rhadé de m' Drak, Monografía dibujada de Indochina (1938)Dalat, aldea rhadé de m' Drak, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/dalat-palabre-de-moi-rhades2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-dalat-palabre-de-moi-rhades-1938.webp?v=885f0e6e&r=5.5-5.6-7-7.5Dalat, conciliábulo de moï rhadés, Monografía dibujada de Indochina (1938)Dalat, conciliábulo de moï rhadés, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/dalat-ferme-de-dankia2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-dalat-ferme-de-dankia-1938.webp?v=27e1cc0a&r=5.4-5.5-7.9-7.6Dalat, granja de Dankia, Monografía dibujada de Indochina (1938)Dalat, granja de Dankia, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/dalat-troupeaux-de-la-ferme-de-dankia-au-paturage2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-dalat-troupeaux-de-la-ferme-de-dankia-au-paturage-1938.webp?v=b63b0740&r=6-5.5-7.9-6.7Dalat, rebaños de la granja de Dankia en el pasto, Monografía dibujada de Indochina (1938)Dalat, rebaños de la granja de Dankia en el pasto, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/dalat-chute-d-ankroet-planche-202026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-dalat-chute-d-ankroet-1938.webp?v=15a184ff&r=6.9-7.1-7.5-5.7Dalat, cascada de Ankroët (lámina 20), Monografía dibujada de Indochina (1938)Dalat, cascada de Ankroët (lámina 20), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/dalat-chute-d-ankroet-planche-212026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-dalat-chute-d-ankroet-1938--27-3-28.webp?v=5d7f7784&r=6.6-6.4-8.2-7.7Dalat, cascada de Ankroët (lámina 21), Monografía dibujada de Indochina (1938)Dalat, cascada de Ankroët (lámina 21), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-baie-planche-222026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-baie-1938.webp?v=6b9dce68&r=7.5-5.9-11.3-8.5Nha-Trang, bahía (lámina 22), Monografía dibujada de Indochina (1938)Nha-Trang, bahía (lámina 22), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-232026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-plage-1938.webp?v=c3716772&r=6.2-6-11.1-8.7Nha-Trang, playa (lámina 23), Monografía dibujada de Indochina (1938)Nha-Trang, playa (lámina 23), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-242026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-plage-1938--27-3-31.webp?v=18865cd0&r=6.8-6.2-8-8.9Nha-Trang, playa (lámina 24), Monografía dibujada de Indochina (1938)Nha-Trang, playa (lámina 24), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-252026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-plage-1938--27-3-32.webp?v=8d64d901&r=5.9-5.7-11.3-7.7Nha-Trang, playa (lámina 25), Monografía dibujada de Indochina (1938)Nha-Trang, playa (lámina 25), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-262026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-plage-1938--27-3-33.webp?v=52bc9688&r=6.7-6.2-7.6-9.1Nha-Trang, playa (lámina 26), Monografía dibujada de Indochina (1938)Nha-Trang, playa (lámina 26), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-ile-tre2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-ile-tre-1938.webp?v=2aed015c&r=6.1-5.5-11.7-6Nha-Trang, isla Tre, Monografía dibujada de Indochina (1938)Nha-Trang, isla Tre, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-au-fond-l-ile-tre2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-plage-au-fond-l-ile-tre-1938.webp?v=ceb4681a&r=7.6-8.4-9.5-9.2Nha-Trang, playa - al fondo la isla Tre, Monografía dibujada de Indochina (1938)Nha-Trang, playa - al fondo la isla Tre, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-292026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-plage-1938--27-3-36.webp?v=6e7fa5d2&r=6.2-6.9-8.3-8.2Nha-Trang, playa (lámina 29), Monografía dibujada de Indochina (1938)Nha-Trang, playa (lámina 29), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-baie-planche-302026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-baie-1938--27-3-37.webp?v=eae46767&r=6.5-6.2-8-8.7Nha-Trang, bahía (lámina 30), Monografía dibujada de Indochina (1938)Nha-Trang, bahía (lámina 30), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-baie-planche-312026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-baie-1938--27-3-38.webp?v=ded936cb&r=7-6.8-11.5-8.3Nha-Trang, bahía (lámina 31), Monografía dibujada de Indochina (1938)Nha-Trang, bahía (lámina 31), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-cai-nha-planche-322026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-cai-nha-1938.webp?v=fbcd5d33&r=6.3-6.1-12-7.9Nha-Trang, cái nhà (lámina 32), Monografía dibujada de Indochina (1938)Nha-Trang, cái nhà (lámina 32), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-332026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-plage-1938--27-3-40.webp?v=54512540&r=7.3-7.1-8.3-9.4Nha-Trang, playa (lámina 33), Monografía dibujada de Indochina (1938)Nha-Trang, playa (lámina 33), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-habitations-au-bord-de-la-plage2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-habitations-au-bord-de-la-plage-1938.webp?v=b46f9ee8&r=6.7-6.8-8.3-9.2Nha-Trang, viviendas a orillas de la playa, Monografía dibujada de Indochina (1938)Nha-Trang, viviendas a orillas de la playa, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-cai-nha-au-bord-de-la-route2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-cai-nha-au-bord-de-la-route-1938.webp?v=84adb8c1&r=7.1-7.5-12.5-9.5Nha-Trang, cái nhà al borde de la carretera, Monografía dibujada de Indochina (1938)Nha-Trang, cái nhà al borde de la carretera, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-charrette2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-charrette-1938.webp?v=bd92d27f&r=7.7-6-8-7.5Nha-Trang, carreta, Monografía dibujada de Indochina (1938)Nha-Trang, carreta, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-cai-nha-planche-372026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-cai-nha-1938--27-3-44.webp?v=b95d934d&r=6.9-6.7-7.6-9Nha-Trang, cái nhà (lámina 37), Monografía dibujada de Indochina (1938)Nha-Trang, cái nhà (lámina 37), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-ruines-de-po-nagar-planche-382026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-ruines-de-po-nagar-1938.webp?v=c5237bff&r=6.7-6.1-11.7-7Nha-Trang, ruinas de Po - Nagar (lámina 38), Monografía dibujada de Indochina (1938)Nha-Trang, ruinas de Po - Nagar (lámina 38), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-ruines-de-po-nagar-planche-392026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-ruines-de-po-nagar-1938--27-3-46.webp?v=fc8e21a9&r=6.2-7-8.8-9.1Nha-Trang, ruinas de Po - Nagar (lámina 39), Monografía dibujada de Indochina (1938)Nha-Trang, ruinas de Po - Nagar (lámina 39), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-au-large-hong-hai2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-baie-d-ha-long-au-large-hong-hai-1938.webp?v=cb0d249e&r=7.8-7.7-7.8-10Bahía de Ha-Long, mar adentro Hồng-Hải, Monografía dibujada de Indochina (1938)Bahía de Ha-Long, mar adentro Hồng-Hải, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-hong-hai-un-coin-du-port2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-baie-d-ha-long-hong-hai-un-coin-du-port-1938.webp?v=689a5143&r=6.9-6.7-8.1-7.7Bahía de Ha-Long, Hồng-Hải, un rincón del puerto, Monografía dibujada de Indochina (1938)Bahía de Ha-Long, Hồng-Hải, un rincón del puerto, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-rochers-a-l-horizon2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-baie-d-ha-long-rochers-a-l-horizon-1938.webp?v=c74b3cf4&r=8.3-6.7-7.7-9.7Bahía de Ha-Long, rocas en el horizonte, Monografía dibujada de Indochina (1938)Bahía de Ha-Long, rocas en el horizonte, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-vue-de-la-merveille-la-princesse-a-l-ancre2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-baie-d-ha-long-vue-de-la-merveille-la-princesse-a-1938.webp?v=a27e32e8&r=8.3-7.1-7.8-10.5Bahía de Ha-Long, vista de la «Maravilla», la Princesa fondeada, Monografía dibujada de Indochina (1938)Bahía de Ha-Long, vista de la «Maravilla», la Princesa fondeada, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-la-merveille-entree-de-la-grotte2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-baie-d-ha-long-la-merveille-entree-de-la-grotte-1938.webp?v=5704ab65&r=8.8-7.9-11.6-10Bahía de Ha-Long, la «Maravilla», entrada de la gruta, Monografía dibujada de Indochina (1938)Bahía de Ha-Long, la «Maravilla», entrada de la gruta, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-baie-d-ha-long-1938.webp?v=ca1a6d02&r=7.9-8.1-8.4-9.2Bahía de Ha-Long, Monografía dibujada de Indochina (1938)Bahía de Ha-Long, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-vue-de-la-surprise-planche-92026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-baie-d-ha-long-vue-de-la-surprise-1938.webp?v=61c718ee&r=7.3-6.5-7.4-9.3Bahía de Ha-Long, vista de la «Sorpresa» (lámina 9), Monografía dibujada de Indochina (1938)Bahía de Ha-Long, vista de la «Sorpresa» (lámina 9), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-vue-de-la-surprise-planche-102026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-baie-d-ha-long-vue-de-la-surprise-1938--27-6-16.webp?v=a0ec18bb&r=5.8-7.3-7.3-8.1Bahía de Ha-Long, vista de la «Sorpresa» (lámina 10), Monografía dibujada de Indochina (1938)Bahía de Ha-Long, vista de la «Sorpresa» (lámina 10), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-entree-de-la-grotte2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-baie-d-ha-long-entree-de-la-grotte-1938.webp?v=13097f5c&r=8.6-9-9.6-11.5Bahía de Ha-Long, entrada de la gruta, Monografía dibujada de Indochina (1938)Bahía de Ha-Long, entrada de la gruta, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-sampans-de-peche2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-baie-d-ha-long-sampans-de-peche-1938.webp?v=12217f00&r=7.3-7.6-8-9.2Bahía de Ha-Long, sampanes de pesca, Monografía dibujada de Indochina (1938)Bahía de Ha-Long, sampanes de pesca, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/bac-le-monument-commemoratif-de-l-affaire-de-1884-qui-determina-la2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-bac-le-monument-commemoratif-de-l-affaire-de-1884-qui-1938.webp?v=8c15f130&r=7.8-6.7-8.3-9Bắc-Lệ, monumento conmemorativo del Incidente de 1884 que desencadenó la guerra de 1885, Monografía dibujada de Indochina (1938)Bắc-Lệ, monumento conmemorativo del Incidente de 1884 que desencadenó la guerra de 1885, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/haut-tonkin2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-haut-tonkin-1938.webp?v=dda516b2&r=8-7.8-9.3-8.9Alto Tonkín, Monografía dibujada de Indochina (1938)Alto Tonkín, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/song-hoa2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-song-hoa-1938.webp?v=e6673395&r=7-6.7-8.5-8.5Song-Hoa, Monografía dibujada de Indochina (1938)Song-Hoa, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/lang-son-rive-droite-du-song-ky-cun2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-lang-son-rive-droite-du-song-ky-cun-1938.webp?v=076cc1c2&r=6.8-6.9-7.4-8.9Lạng-Sơn, orilla derecha del Song Kỳ-Cùn, Monografía dibujada de Indochina (1938)Lạng-Sơn, orilla derecha del Song Kỳ-Cùn, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-planche-182026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-ky-lua-1938.webp?v=efb6941a&r=6.8-6.8-7.6-8.5Kỳ-Lừa (lámina 18), Monografía dibujada de Indochina (1938)Kỳ-Lừa (lámina 18), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-planche-192026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-ky-lua-1938--27-6-26.webp?v=9b582b5e&r=6.7-7.2-7.3-9.2Kỳ-Lừa (lámina 19), Monografía dibujada de Indochina (1938)Kỳ-Lừa (lámina 19), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-une-entree-de-la-grotte-nhi-thanh-qui-servait-de-repaire-aux2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-ky-lua-une-entree-de-la-grotte-nhi-thanh-qui-servait-de-1938.webp?v=d931e17d&r=7-6.8-8.2-8.4Kỳ-Lừa, una entrada de la gruta Nhị-Thanh que servía de guarida a los chinos en 1885, Monografía dibujada de Indochina (1938)Kỳ-Lừa, una entrada de la gruta Nhị-Thanh que servía de guarida a los chinos en 1885, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-autre-aspect2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-ky-lua-autre-aspect-1938.webp?v=7ecce71a&r=8-8.2-8.6-10.5Kỳ-Lừa, otro aspecto, Monografía dibujada de Indochina (1938)Kỳ-Lừa, otro aspecto, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-monument-commemoratif-a-la-memoire-des-soldats-francais-tombes2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-ky-lua-monument-commemoratif-a-la-memoire-des-soldats-1938.webp?v=f28e8405&r=8.6-6.8-11.4-9.8Kỳ-Lừa, monumento conmemorativo en memoria de los soldados franceses caídos en los combates de 1885 y donde fue herido el general de Négrier, Monografía dibujada de Indochina (1938)Kỳ-Lừa, monumento conmemorativo en memoria de los soldados franceses caídos en los combates de 1885 y donde fue herido el general de Négrier, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/chapa-les-roches-noires2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-chapa-les-roches-noires-1938.webp?v=f65c624d&r=8.8-8.8-12.8-10.8Chapa, las Rocas Negras, Monografía dibujada de Indochina (1938)Chapa, las Rocas Negras, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-planche-262026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-chapa-vallee-de-ron-ho-1938.webp?v=3308145b&r=9-9-11.2-9.3Chapa, valle de Ron-ho (lámina 26), Monografía dibujada de Indochina (1938)Chapa, valle de Ron-ho (lámina 26), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-planche-272026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-chapa-vallee-de-ron-ho-1938--27-6-35.webp?v=256d6263&r=8.6-6.4-11.3-10.8Chapa, valle de Ron-ho (lámina 27), Monografía dibujada de Indochina (1938)Chapa, valle de Ron-ho (lámina 27), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-planche-282026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-chapa-vallee-de-ron-ho-1938--27-6-36.webp?v=d4422fa2&r=8-7.8-10.7-11.4Chapa, valle de Ron-ho (lámina 28), Monografía dibujada de Indochina (1938)Chapa, valle de Ron-ho (lámina 28), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/chapa-la-cascade2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-chapa-la-cascade-1938.webp?v=9dae18b5&r=8.5-7.3-8-10.3Chapa, la cascada, Monografía dibujada de Indochina (1938)Chapa, la cascada, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/chapa-route-de-la-vallee-de-ron-ho2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-chapa-route-de-la-vallee-de-ron-ho-1938.webp?v=eb50ed9d&r=8-8.2-8.3-11.2Chapa, camino del valle de Ron-ho, Monografía dibujada de Indochina (1938)Chapa, camino del valle de Ron-ho, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/chapa-paysans-meos-retour-du-marche-sur-la-route-de-muong-hoa2026-10-19https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-chapa-paysans-meos-retour-du-marche-sur-la-route-de-1938.webp?v=4d8cb015&r=8-7.7-9.2-10.1Chapa, campesinos mèos de regreso del mercado en el camino de Mường-Hoa, Monografía dibujada de Indochina (1938)Chapa, campesinos mèos de regreso del mercado en el camino de Mường-Hoa, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/chapa-autre-aspect-de-la-route-de-muong-hoa2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-chapa-autre-aspect-de-la-route-de-muong-hoa-1938.webp?v=ae6a1beb&r=7.2-7.5-7.2-9.7Chapa, otro aspecto del camino de Mường-Hoa, Monografía dibujada de Indochina (1938)Chapa, otro aspecto del camino de Mường-Hoa, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-planche-332026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-chapa-vallee-de-ron-ho-1938--27-6-41.webp?v=eedb9d34&r=7.9-7.5-10-8.7Chapa, valle de Ron-ho (lámina 33), Monografía dibujada de Indochina (1938)Chapa, valle de Ron-ho (lámina 33), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/chapa-la-chaine-de-fan-si-pan2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-chapa-la-chaine-de-fan-si-pan-1938.webp?v=2ffa23c3&r=8.6-8.5-9.5-10.7Chapa, la cordillera de Fan-si-pan, Monografía dibujada de Indochina (1938)Chapa, la cordillera de Fan-si-pan, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/interieur-d-une-fabrique-de-nuoc-mam2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-interieur-d-une-fabrique-de-nuoc-mam-1935.webp?v=c6cd4f0f&r=9.1-9.8-5.8-7.3Interior de una fábrica de nước mắm, Monografía dibujada de Indochina (1935)Interior de una fábrica de nước mắm, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-et-fan-si-pan2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-chapa-vallee-de-ron-ho-et-fan-si-pan-1938.webp?v=85eb8583&r=8.2-8.3-10.8-9.4Chapa, valle de Ron-ho y Fan-si-pan, Monografía dibujada de Indochina (1938)Chapa, valle de Ron-ho y Fan-si-pan, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/tas-de-fumier-destine-a-fertiliser-le-champ-de-cannes-a-sucre2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-tas-de-fumier-destine-a-fertiliser-le-champ-de-1935.webp?v=b562c180&r=8.3-7.7-10.3-10.8Montón de estiércol destinado a abonar el campo de caña de azúcar, Monografía dibujada de Indochina (1935)Montón de estiércol destinado a abonar el campo de caña de azúcar, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/chapa-types-de-meo-marche-de-chapa2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-chapa-types-de-meo-marche-de-chapa-1938.webp?v=f4aeb8f3&r=8.1-7.3-8.5-9.3Chapa, tipos de mèo, mercado de Chapa, Monografía dibujada de Indochina (1938)Chapa, tipos de mèo, mercado de Chapa, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/tisseuses-de-sampots-a-l-ecole-de-phnom-penh2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-tisseuses-de-sampots-a-l-ecole-de-phnom-penh-1935.webp?v=757113df&r=6.4-6.1-7.6-8.6Tejedoras de sampot en la Escuela de Phnom Penh, Monografía dibujada de Indochina (1935)Tejedoras de sampot en la Escuela de Phnom Penh, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/chapa-femmes-meos2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-chapa-femmes-meos-1938.webp?v=d76a9308&r=11.6-11.4-9.3-9.7Chapa, mujeres mèos, Monografía dibujada de Indochina (1938)Chapa, mujeres mèos, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/pont-du-village-du-papier2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-pont-du-village-du-papier-1938.webp?v=1c6bca96&r=7.3-7.5-7.8-10.3Puente del pueblo del papel, Monografía dibujada de Indochina (1938)Puente del pueblo del papel, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/tombeau-de-henri-riviere-village-du-papier2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-tombeau-de-henri-riviere-village-du-papier-1938.webp?v=04024b32&r=9.7-8.2-11.2-9.8Tumba de Henri Rivière, pueblo del papel, Monografía dibujada de Indochina (1938)Tumba de Henri Rivière, pueblo del papel, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/pont-du-village-du-papier-lang-giay2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-pont-du-village-du-papier-lang-giay-1938.webp?v=79dae84b&r=8-8.3-9.5-9.4Puente del pueblo del papel, «Làng-giấy», Monografía dibujada de Indochina (1938)Puente del pueblo del papel, «Làng-giấy», Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/marchande-planche-62026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-marchande-1938.webp?v=6a278c20&r=6.1-2.6-4.2-6.7Vendedora (lámina 6), Monografía dibujada de Indochina (1938)Vendedora (lámina 6), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/femme-tonkinoise-portant-le-chapeau2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-femme-tonkinoise-portant-le-chapeau-1938.webp?v=2fb68c53&r=10.3-9.2-10.4-9.8Mujer tonkinesa con sombrero, Monografía dibujada de Indochina (1938)Mujer tonkinesa con sombrero, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/procession-thinh-sac-than2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-procession-thinh-sac-than-1938.webp?v=ff622d30&r=9.2-8.4-11.5-10.3Procesión, «Thỉnh-sắc-Thần», Monografía dibujada de Indochina (1938)Procesión, «Thỉnh-sắc-Thần», Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/procession-o-bac-buu-les-emblemes2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-procession-o-bac-buu-les-emblemes-1938.webp?v=ed3b1b19&r=9.8-9.2-10.3-11.2Procesión, «Đồ-bác-Bửu», los emblemas, Monografía dibujada de Indochina (1938)Procesión, «Đồ-bác-Bửu», los emblemas, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/tombeau-du-en-ong-cu-village-de-trung-nha2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-tombeau-du-en-ong-cu-village-de-trung-nha-1938.webp?v=195473fe&r=9.1-8.2-11.5-9.9Tumba del Đền Ông-Cử, pueblo de Trung-Nha, Monografía dibujada de Indochina (1938)Tumba del Đền Ông-Cử, pueblo de Trung-Nha, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/pagode-de-en-ong-cu-village-de-trung-nha2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-pagode-de-en-ong-cu-village-de-trung-nha-1938.webp?v=1dc1f0dc&r=8.8-7.9-9.8-10.5Pagoda de Đền Ông-Cử, pueblo de Trung Nha, Monografía dibujada de Indochina (1938)Pagoda de Đền Ông-Cử, pueblo de Trung Nha, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/au-bord-du-grand-lac-ho-tay2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-au-bord-du-grand-lac-ho-tay-1938.webp?v=135eec70&r=5.9-8.1-11.2-11A orillas del Gran Lago (Hồ-Tây), Monografía dibujada de Indochina (1938)A orillas del Gran Lago (Hồ-Tây), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/pagode-du-grand-bouddha-tran-vu2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-pagode-du-grand-bouddha-tran-vu-1938.webp?v=09e69c2e&r=9-8.1-10.6-9.8Pagoda del Gran Buda Trấn-Vủ, Monografía dibujada de Indochina (1938)Pagoda del Gran Buda Trấn-Vủ, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/grand-lac-ho-tay-l-hydravion-se-voit-a-gauche2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-grand-lac-ho-tay-l-hydravion-se-voit-a-gauche-1938.webp?v=ad370c5d&r=8.6-9-9.3-13.5Gran Lago, Hồ-Tây, el hidroavión se ve a la izquierda, Monografía dibujada de Indochina (1938)Gran Lago, Hồ-Tây, el hidroavión se ve a la izquierda, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/riziere-planche-182026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-riziere-1938.webp?v=7602362d&r=7.8-7.9-9.4-9.8Arrozal (lámina 18), Monografía dibujada de Indochina (1938)Arrozal (lámina 18), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/monument-a-la-memoire-de-francis-garnier-village-de-giang-vu2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-monument-a-la-memoire-de-francis-garnier-village-de-1938.webp?v=41ecc69c&r=8-8-9.6-10.2Monumento a la memoria de Francis Garnier, pueblo de Giang-Vủ, Monografía dibujada de Indochina (1938)Monumento a la memoria de Francis Garnier, pueblo de Giang-Vủ, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/riziere-planche-202026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-riziere-1938--27-5-24.webp?v=0bae154d&r=9-7.7-11.5-10.4Arrozal (lámina 20), Monografía dibujada de Indochina (1938)Arrozal (lámina 20), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/buffle-au-labour2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-buffle-au-labour-1938.webp?v=196992d7&r=8.6-8.5-11.5-11.5Búfalo en la labranza, Monografía dibujada de Indochina (1938)Búfalo en la labranza, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/marchande-ambulante-de-balais2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-marchande-ambulante-de-balais-1938.webp?v=dc5a0cbb&r=9.5-9.1-9.3-13Vendedora ambulante de escobas, Monografía dibujada de Indochina (1938)Vendedora ambulante de escobas, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/son-tay-porte-de-la-citadelle2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-son-tay-porte-de-la-citadelle-1938.webp?v=41101aa1&r=7.5-8.5-8.3-10.9Sơn-Tây, puerta de la ciudadela, Monografía dibujada de Indochina (1938)Sơn-Tây, puerta de la ciudadela, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/tressage-des-feuilles-de-latanier-pour-couvrir-les-toits-des-paillotes2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-tressage-des-feuilles-de-latanier-pour-couvrir-les-toits-1935.webp?v=9b81b0c7&r=10.6-8.7-7.1-7Trenzado de hojas de latania para cubrir los techos de las chozas, Monografía dibujada de Indochina (1935)Trenzado de hojas de latania para cubrir los techos de las chozas, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/son-tay-citadelle2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-son-tay-citadelle-1938.webp?v=41362ec3&r=8.2-7.8-7.7-11.1Sơn-Tây, ciudadela, Monografía dibujada de Indochina (1938)Sơn-Tây, ciudadela, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/marchande-ambulante-de-vermicelle-bung2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-marchande-ambulante-de-vermicelle-bung-1938.webp?v=2425ff2d&r=10.6-9.9-7.9-13.4Vendedora ambulante de fideos «Búng», Monografía dibujada de Indochina (1938)Vendedora ambulante de fideos «Búng», Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/marche-de-inh-ca-village-de-noi-due-planche-262026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-marche-de-inh-ca-village-de-noi-due-1938.webp?v=2e0787bd&r=7.4-7.5-8.2-18.9Mercado de Đình-Cả, pueblo de Nội-Duệ (lámina 26), Monografía dibujada de Indochina (1938)Mercado de Đình-Cả, pueblo de Nội-Duệ (lámina 26), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/brouette-poussee-par-un-nha-que-portant-le-manteau-de-latanier-ao-toi2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-brouette-poussee-par-un-nha-que-portant-le-manteau-de-1938.webp?v=6cb26a37&r=7.3-6.7-9.3-9.3Carretilla empujada por un nhà-quê, con el manto de latania «Áo tơi», Monografía dibujada de Indochina (1938)Carretilla empujada por un nhà-quê, con el manto de latania «Áo tơi», Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/marche-de-inh-ca-village-de-noi-due-planche-282026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-marche-de-inh-ca-village-de-noi-due-1938--27-5-32.webp?v=75ab15c7&r=9.3-8-11.2-10Mercado de Đình-Cả, pueblo de Nội-Duệ (lámina 28), Monografía dibujada de Indochina (1938)Mercado de Đình-Cả, pueblo de Nội-Duệ (lámina 28), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/marche-de-inh-ca2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-marche-de-inh-ca-1938.webp?v=6ee50ec6&r=7.8-7.7-9.6-8.8Mercado de Đình-Cả, Monografía dibujada de Indochina (1938)Mercado de Đình-Cả, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/bac-ninh-entree-de-la-citadelle2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-bac-ninh-entree-de-la-citadelle-1938.webp?v=da5d1086&r=8.2-7-8.4-10.3Bắc-Ninh, entrada de la ciudadela, Monografía dibujada de Indochina (1938)Bắc-Ninh, entrada de la ciudadela, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/bac-ninh-mirador-de-la-citadelle2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-bac-ninh-mirador-de-la-citadelle-1938.webp?v=066e31f4&r=9.8-10.3-7.3-8.2Bắc-Ninh, atalaya de la ciudadela, Monografía dibujada de Indochina (1938)Bắc-Ninh, atalaya de la ciudadela, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/marchande-planche-322026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-marchande-1938--27-5-36.webp?v=1d436597&r=8.8-7.7-7.2-17.2Vendedora (lámina 32), Monografía dibujada de Indochina (1938)Vendedora (lámina 32), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/le-claude-chappe-a-l-appontement-de-hai-phong2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-le-claude-chappe-a-l-appontement-de-hai-phong-1938.webp?v=f8b1338d&r=8.4-6.3-7.7-9.5El «Claude Chappe» en el embarcadero de Hai-phòng, Monografía dibujada de Indochina (1938)El «Claude Chappe» en el embarcadero de Hai-phòng, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/dans-le-port-de-hai-phong2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-dans-le-port-de-hai-phong-1938.webp?v=0701d639&r=7.9-5.6-7.7-9.7En el puerto de Hai-phòng, Monografía dibujada de Indochina (1938)En el puerto de Hai-phòng, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/o-son-marine2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-o-son-marine-1938.webp?v=619ed2c6&r=10.3-9.8-8.5-7.4Đồ-Sơn, marina, Monografía dibujada de Indochina (1938)Đồ-Sơn, marina, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/o-son-plage-planche-362026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-o-son-plage-1938.webp?v=91d95115&r=8.4-7.7-12-10.6Đồ-Sơn, playa (lámina 36), Monografía dibujada de Indochina (1938)Đồ-Sơn, playa (lámina 36), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/o-son-plage-planche-372026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-o-son-plage-1938--27-5-41.webp?v=f7865f61&r=8.2-7.8-9.9-9.8Đồ-Sơn, playa (lámina 37), Monografía dibujada de Indochina (1938)Đồ-Sơn, playa (lámina 37), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/o-son-marine-sampan-de-peche2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-o-son-marine-sampan-de-peche-1938.webp?v=8fea4325&r=8.6-7.9-8.6-10.6Đồ-Sơn, marina, sampán de pesca, Monografía dibujada de Indochina (1938)Đồ-Sơn, marina, sampán de pesca, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/o-son-village-des-pecheurs2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-o-son-village-des-pecheurs-1938.webp?v=85e41378&r=8.3-8-9.7-9.9Đồ-Sơn, pueblo de pescadores, Monografía dibujada de Indochina (1938)Đồ-Sơn, pueblo de pescadores, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/quang-yen-apres-l-engloutissement-de-l-appontement-des-chaloupes2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-quang-yen-apres-l-engloutissement-de-l-appontement-des-1938.webp?v=f5796058&r=7.3-7.6-8.2-8.7Quảng-Yên, tras el hundimiento del embarcadero de las lanchas, Monografía dibujada de Indochina (1938)Quảng-Yên, tras el hundimiento del embarcadero de las lanchas, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/site-sur-la-route-d-hatien-a-kampot-planche-12026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-site-sur-la-route-d-hatien-a-kampot-1938.webp?v=df85d0f8&r=6.2-5.6-7.1-7.8Paraje en el camino de Hatiên a Kampot (lámina 1), Monografía dibujada de Indochina (1938)Paraje en el camino de Hatiên a Kampot (lámina 1), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/site-sur-la-route-d-hatien-a-kampot-planche-52026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-site-sur-la-route-d-hatien-a-kampot-1938--27-2-10.webp?v=1f447d00&r=6.2-7.3-7-5.8Paraje en el camino de Hatiên a Kampot (lámina 5), Monografía dibujada de Indochina (1938)Paraje en el camino de Hatiên a Kampot (lámina 5), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/marche-aux-poteries-a-triton2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-marche-aux-poteries-a-triton-1938.webp?v=d29e029f&r=5.9-5.6-5.5-8Mercado de cerámica en Triton, Monografía dibujada de Indochina (1938)Mercado de cerámica en Triton, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/hanoi-pagode-de-mot-cot-nhut-chu-tu-planche-12026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-hanoi-pagode-de-mot-cot-nhut-chu-tu-1938.webp?v=e22a7281&r=7.8-7.5-8.5-10.7Hanói, pagoda de «Một-Cột» Nhứt-chu-tự (lámina 1), Monografía dibujada de Indochina (1938)Hanói, pagoda de «Một-Cột» Nhứt-chu-tự (lámina 1), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/hanoi-pagode-de-mot-cot-nhut-chu-tu-planche-22026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-hanoi-pagode-de-mot-cot-nhut-chu-tu-1938--27-4-08.webp?v=ff5fe3ef&r=7.4-8.4-9.5-8.3Hanói, pagoda de «Một-Cột» Nhứt-chu-tự (lámina 2), Monografía dibujada de Indochina (1938)Hanói, pagoda de «Một-Cột» Nhứt-chu-tự (lámina 2), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/hanoi-pagodon-du-petit-lac2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-hanoi-pagodon-du-petit-lac-1938.webp?v=e352ff1b&r=8-6.3-7.8-21.7Hanói, pequeña pagoda del Pequeño Lago, Monografía dibujada de Indochina (1938)Hanói, pequeña pagoda del Pequeño Lago, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/hanoi-lotus-sur-le-petit-lac2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-hanoi-lotus-sur-le-petit-lac-1938.webp?v=db901223&r=6.6-6-12.2-8.6Hanói, lotos en el Pequeño Lago, Monografía dibujada de Indochina (1938)Hanói, lotos en el Pequeño Lago, Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-planche-62026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-1938.webp?v=bbb9d099&r=7-6.4-8-7.7Hanói, Pequeño Lago «Hồ-Hoàn-Kiếm» (lámina 6), Monografía dibujada de Indochina (1938)Hanói, Pequeño Lago «Hồ-Hoàn-Kiếm» (lámina 6), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-planche-72026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-1938--27-4-13.webp?v=46267fe5&r=8.4-6.8-9.5-9.1Hanói, Pequeño Lago «Hồ-Hoàn-Kiếm» (lámina 7), Monografía dibujada de Indochina (1938)Hanói, Pequeño Lago «Hồ-Hoàn-Kiếm» (lámina 7), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-planche-82026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-1938--27-4-14.webp?v=71e2727b&r=7.7-6.6-7.2-11Hanói, Pequeño Lago «Hồ-Hoàn-Kiếm» (lámina 8), Monografía dibujada de Indochina (1938)Hanói, Pequeño Lago «Hồ-Hoàn-Kiếm» (lámina 8), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-planche-92026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-1938--27-4-15.webp?v=c712c88c&r=6.4-8.2-8.8-8.6Hanói, Pequeño Lago «Hồ-Hoàn-Kiếm» (lámina 9), Monografía dibujada de Indochina (1938)Hanói, Pequeño Lago «Hồ-Hoàn-Kiếm» (lámina 9), Monografía dibujada de Indochina (1938). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/petit-domaine-cambodgien2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-petit-domaine-cambodgien-1935.webp?v=7e549999&r=4.7-4.6-6.2-5.9Pequeña finca camboyana, Monografía dibujada de Indochina (1935)Pequeña finca camboyana, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/jonques-destinees-a-charger-les-jarres-de-nuoc-mam2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-jonques-destinees-a-charger-les-jarres-de-nuoc-mam-1935.webp?v=b1e8aa69&r=4.9-4.5-7.7-5.9Juncos destinados a cargar las tinajas de nước mắm, Monografía dibujada de Indochina (1935)Juncos destinados a cargar las tinajas de nước mắm, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/i-buffles-paissant-dans-la-riziere-au-commencement-de-la-saison-des2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-i-buffles-paissant-dans-la-riziere-au-commencement-de-la-1935.webp?v=500f5a8b&r=11.8-9.8-8.7-9.3I. Búfalos paciendo en el arrozal al comienzo de la estación de las lluvias. II. Labranza, Monografía dibujada de Indochina (1935)I. Búfalos paciendo en el arrozal al comienzo de la estación de las lluvias. II. Labranza, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/repiquage-du-riz2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-repiquage-du-riz-1935.webp?v=289dac4d&r=4.7-3.7-8.2-7Trasplante del arroz, Monografía dibujada de Indochina (1935)Trasplante del arroz, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/mortier-a-pilon-destine-a-debarasser-le-riz-de-sa-paille2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-mortier-a-pilon-destine-a-debarasser-le-riz-de-sa-paille-1935.webp?v=40005e5a&r=6.4-6.4-7.3-8.6Mortero de pilón destinado a separar el arroz de su paja, Monografía dibujada de Indochina (1935)Mortero de pilón destinado a separar el arroz de su paja, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/fabrication-de-la-farine-au-fond-une-femme-fabrique-des-galettes-pour2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-fabrication-de-la-farine-au-fond-une-femme-fabrique-des-1935.webp?v=bf7da22e&r=3.7-4.1-7-2.8Fabricación de la harina. Al fondo, una mujer elabora tortas para la sopa china «bánh hủ tiếu», Monografía dibujada de Indochina (1935)Fabricación de la harina. Al fondo, una mujer elabora tortas para la sopa china «bánh hủ tiếu», Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/un-jeune-paysan-remplissant-d-eau-une-jarre-avec-un-recipient-appele2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-un-jeune-paysan-remplissant-d-eau-une-jarre-avec-un-1935.webp?v=b9e1e062&r=4.8-5.3-6.5-6Un joven campesino llenando de agua una tinaja con un recipiente llamado «cái gào». Al fondo, una escena de aventado y una comida, Monografía dibujada de Indochina (1935)Un joven campesino llenando de agua una tinaja con un recipiente llamado «cái gào». Al fondo, una escena de aventado y una comida, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/champ-de-jeunes-cannes-a-sucre2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-champ-de-jeunes-cannes-a-sucre-1935.webp?v=d8b75391&r=7.9-7.3-5.6-4.4Campo de caña de azúcar joven, Monografía dibujada de Indochina (1935)Campo de caña de azúcar joven, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/recolte-de-cannes-a-sucre2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-recolte-de-cannes-a-sucre-1935.webp?v=0414bc80&r=4.8-6.1-7.2-7Cosecha de caña de azúcar, Monografía dibujada de Indochina (1935)Cosecha de caña de azúcar, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/un-nha-que-proprietaire-d-un-champ-de-cannes-a-sucre2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-un-nha-que-proprietaire-d-un-champ-de-cannes-a-sucre-1935.webp?v=3ef0d415&r=3.4-5.5-7.7-5.2Un nhà-quê, propietario de un campo de caña de azúcar, Monografía dibujada de Indochina (1935)Un nhà-quê, propietario de un campo de caña de azúcar, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/pressoir-pour-la-canne-a-sucre-procede-local2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-pressoir-pour-la-canne-a-sucre-procede-local-1935.webp?v=a5d83e93&r=4.5-4.7-5.4-5.7Prensa para la caña de azúcar (procedimiento local), Monografía dibujada de Indochina (1935)Prensa para la caña de azúcar (procedimiento local), Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/canne-a-sucre-coupage-et-mise-en-caisses2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-canne-a-sucre-coupage-et-mise-en-caisses-1935.webp?v=22c02334&r=6.6-5.9-9.6-9Caña de azúcar, corte y embalaje en cajas, Monografía dibujada de Indochina (1935)Caña de azúcar, corte y embalaje en cajas, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/canne-a-sucre-coupage2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-canne-a-sucre-coupage-1935.webp?v=6f02f281&r=9.9-8.9-8-7Caña de azúcar, corte, Monografía dibujada de Indochina (1935)Caña de azúcar, corte, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/forgeron2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-forgeron-1935.webp?v=f932e6bd&r=3.8-4.6-6.4-5Herrero, Monografía dibujada de Indochina (1935)Herrero, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/une-nha-que-paysanne-au-retour-du-marche-portant-son-nho-enfant-dans2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-une-nha-que-paysanne-au-retour-du-marche-portant-son-nho-1935.webp?v=5db0b0cb&r=13.4-9.6-7.3-4.6Una nhà-quê (campesina) de vuelta del mercado llevando a su nho (niño) en una cesta, Monografía dibujada de Indochina (1935)Una nhà-quê (campesina) de vuelta del mercado llevando a su nho (niño) en una cesta, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/mere-et-son-petit-nho-enfant2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-mere-et-son-petit-nho-enfant-1935.webp?v=42a8ebdd&r=26.9-28.6-7-13.2Madre y su pequeño nho (niño), Monografía dibujada de Indochina (1935)Madre y su pequeño nho (niño), Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/fabrique-de-cercueils-planche-102026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-fabrique-de-cercueils-1935.webp?v=7a65131c&r=4.1-3.6-5.5-4.5Fábrica de ataúdes (lámina 10), Monografía dibujada de Indochina (1935)Fábrica de ataúdes (lámina 10), Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/fabrique-de-cercueils-planche-112026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-fabrique-de-cercueils-1935-27-12-16.webp?v=1dd6c132&r=5.2-5.8-4.7-3.5Fábrica de ataúdes (lámina 11), Monografía dibujada de Indochina (1935)Fábrica de ataúdes (lámina 11), Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/ecrivain-public-a-la-veille-des-fetes-du-tet2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-ecrivain-public-a-la-veille-des-fetes-du-tet-1935.webp?v=158cc035&r=7.5-8.1-5-5.9Escribiente público en vísperas de las fiestas del Têt, Monografía dibujada de Indochina (1935)Escribiente público en vísperas de las fiestas del Têt, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/coin-de-marche-marchande-de-the-de-hue2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-coin-de-marche-marchande-de-the-de-hue-1935.webp?v=5216f653&r=6.8-6.8-8.3-8.8Rincón de mercado, vendedora de té de Huế, Monografía dibujada de Indochina (1935)Rincón de mercado, vendedora de té de Huế, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/fondeur-ciselant-un-brule-parfum2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-fondeur-ciselant-un-brule-parfum-1935.webp?v=8c1c9fca&r=6.9-5.8-3.6-4Fundidor cincelando un quemador de perfumes, Monografía dibujada de Indochina (1935)Fundidor cincelando un quemador de perfumes, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/marechal-ferrant2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-marechal-ferrant-1935.webp?v=3eb1bb5a&r=3.4-3.3-4.9-2.8Herrador, Monografía dibujada de Indochina (1935)Herrador, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/boutique-d-objets-d-art-a-saigon2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-boutique-d-objets-d-art-a-saigon-1935.webp?v=469f0a7f&r=6.3-6.4-6.7-7.6Tienda de objetos de arte en Saigón, Monografía dibujada de Indochina (1935)Tienda de objetos de arte en Saigón, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/pont-de-singe-sur-un-rach-a-sadec2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-pont-de-singe-sur-un-rach-a-sadec-1935.webp?v=b4866fd4&r=8.1-8.5-5-6.5«Puente de mono» sobre un rach en Sadec, Monografía dibujada de Indochina (1935)«Puente de mono» sobre un rach en Sadec, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/i-une-rue-du-village-de-phu-nhuan-ii-bords-de-l-arroyo-de-ben-cac2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-i-une-rue-du-village-de-phu-nhuan-ii-bords-de-l-arroyo-1935.webp?v=f28e22ce&r=6.5-6.6-5.1-5.2I. Una calle del pueblo de Phu-Nhuân; II. Orillas del arroyo de Bên-Cac, Monografía dibujada de Indochina (1935)I. Una calle del pueblo de Phu-Nhuân; II. Orillas del arroyo de Bên-Cac, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/stele-devant-la-pagode-chinoise-de-phuoc-kien-a-cholon2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-stele-devant-la-pagode-chinoise-de-phuoc-kien-a-cholon-1935.webp?v=312ce997&r=4.8-3.8-5.5-5.4Estela ante la pagoda china de Phuoc-Kiên en Cholon, Monografía dibujada de Indochina (1935)Estela ante la pagoda china de Phuoc-Kiên en Cholon, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/i-et-ii-cai-nha-au-toit-de-paillotte-iii-poterie-a-thudaumot2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-i-et-ii-cai-nha-au-toit-de-paillotte-iii-poterie-a-1935.webp?v=e5a6c5a4&r=5.9-5.7-6.9-7.5I y II. Cai nhà con techo de paja; III. Alfarería en Thudaumot, Monografía dibujada de Indochina (1935)I y II. Cai nhà con techo de paja; III. Alfarería en Thudaumot, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/maison-flottante-a-cau-ong-lanh2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-maison-flottante-a-cau-ong-lanh-1935.webp?v=1bdefcd5&r=8.1-7.5-11.4-10Casa flotante en Câu-ông-lanh, Monografía dibujada de Indochina (1935)Casa flotante en Câu-ông-lanh, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/coin-de-marche-a-govap2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-coin-de-marche-a-govap-1935.webp?v=ab958528&r=3.1-3.6-6.5-4.4Rincón de mercado en Govap, Monografía dibujada de Indochina (1935)Rincón de mercado en Govap, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/paysan-revenant-du-marche-portant-les-cai-giong-a-l-extremite-du-don2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-paysan-revenant-du-marche-portant-les-cai-giong-a-1935.webp?v=ea622d39&r=11.6-14.8-7.6-7.5Campesino de vuelta del mercado llevando los cai-giông en el extremo del don-ganh o balancín, Monografía dibujada de Indochina (1935)Campesino de vuelta del mercado llevando los cai-giông en el extremo del don-ganh o balancín, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/pousse-pousse-pendant-la-sieste2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-pousse-pousse-pendant-la-sieste-1935.webp?v=f101ffa0&r=5.9-5.7-4.1-2Pousse-pousse durante la siesta, Monografía dibujada de Indochina (1935)Pousse-pousse durante la siesta, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/i-repas-annamite-ii-marchande-de-noix-de-cocos2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-i-repas-annamite-ii-marchande-de-noix-de-cocos-1935.webp?v=8ade99d5&r=12.6-2.9-5.7-3.5I. Comida anamita; II. Vendedora de cocos, Monografía dibujada de Indochina (1935)I. Comida anamita; II. Vendedora de cocos, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/coiffure-de-femme-i-chapeau-conique-en-latanier-non-la-ii-marmote-en2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-coiffure-de-femme-i-chapeau-conique-en-latanier-non-la-1935.webp?v=abc085c9&r=11.4-11.5-10.6-14.9Peinado de mujer: I. Sombrero cónico de latania (nón lá); II. Pañuelo de cabeza estampado (khăn rằn ri); III. Pañuelo de cabeza de madrás (khăn rằng miếng chả), Monografía dibujada de Indochina (1935)Peinado de mujer: I. Sombrero cónico de latania (nón lá); II. Pañuelo de cabeza estampado (khăn rằn ri); III. Pañuelo de cabeza de madrás (khăn rằng miếng chả), Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/femme-annamite-preparant-le-repas2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-femme-annamite-preparant-le-repas-1935.webp?v=88da4f5e&r=5-6.5-4.8-4.8Mujer anamita preparando la comida, Monografía dibujada de Indochina (1935)Mujer anamita preparando la comida, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/bord-de-la-riviere-de-saigon2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-bord-de-la-riviere-de-saigon-1935.webp?v=4b9b4206&r=5-2.8-5.8-4.1Orilla del río de Saigón, Monografía dibujada de Indochina (1935)Orilla del río de Saigón, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/kep-planche-72026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-kep-1935.webp?v=b9376683&r=6.4-6.6-8.1-7.5Kep (lámina 7), Monografía dibujada de Indochina (1935)Kep (lámina 7), Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/kep-planche-7-bis2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-kep-1935--27-1-13.webp?v=79b45869&r=5.2-5.3-7-6.8Kep (lámina 7 bis), Monografía dibujada de Indochina (1935)Kep (lámina 7 bis), Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/kep-planche-82026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-kep-1935--27-1-14.webp?v=c92c308b&r=5.4-5-6.6-6.7Kep (lámina 8), Monografía dibujada de Indochina (1935)Kep (lámina 8), Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/site-non-loin-du-palace-du-bokor2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-site-non-loin-du-palace-du-bokor-1935.webp?v=5bf7171f&r=6.3-7.2-7.6-8.9Paraje no lejos del palace del Bokor, Monografía dibujada de Indochina (1935)Paraje no lejos del palace del Bokor, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/cambodge-tome-i-planche-9-bis2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-cambodge-tome-i-planche-9-bis-1935.webp?v=5237c3de&r=8.1-7.3-5.7-7.5Camboya, tomo I, lámina 9 bis, Monografía dibujada de Indochina (1935)Camboya, tomo I, lámina 9 bis, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/bokor2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-bokor-1935.webp?v=2703f42e&r=6.6-5.9-6.6-8.4Bokor, Monografía dibujada de Indochina (1935)Bokor, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-preparatifs2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-fete-des-eaux-preparatifs-1935.webp?v=f65f4b05&r=8.1-7.4-6.9-5.9Fiesta de las Aguas, preparativos, Monografía dibujada de Indochina (1935)Fiesta de las Aguas, preparativos, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-maison-flottante2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-fete-des-eaux-maison-flottante-1935.webp?v=b5f608b7&r=6.1-6.3-7.4-9.3Fiesta de las Aguas, casa flotante, Monografía dibujada de Indochina (1935)Fiesta de las Aguas, casa flotante, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-embarquement-sur-les-pirogues-de-course2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-fete-des-eaux-embarquement-sur-les-pirogues-de-course-1935.webp?v=3ee3b9ea&r=6.8-7.1-11.6-8.9Fiesta de las Aguas, embarque en las piraguas de carrera, Monografía dibujada de Indochina (1935)Fiesta de las Aguas, embarque en las piraguas de carrera, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-tribune-officielle2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-fete-des-eaux-tribune-officielle-1935.webp?v=62d3ac6d&r=4.8-5.1-8.7-8.6Fiesta de las Aguas, tribuna oficial, Monografía dibujada de Indochina (1935)Fiesta de las Aguas, tribuna oficial, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-pirogues-en-course2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-fete-des-eaux-pirogues-en-course-1935.webp?v=4c5f5266&r=5.8-5.8-10.8-7.2Fiesta de las Aguas, piraguas en carrera, Monografía dibujada de Indochina (1935)Fiesta de las Aguas, piraguas en carrera, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-pirogues2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-fete-des-eaux-pirogues-1935.webp?v=1f7eae77&r=5.6-5.5-7.6-7.6Fiesta de las Aguas, piraguas, Monografía dibujada de Indochina (1935)Fiesta de las Aguas, piraguas, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/roulement-du-sampot2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-roulement-du-sampot-1935.webp?v=f8fa0517&r=9-4.5-9.9-9.7Enrollado del sampot, Monografía dibujada de Indochina (1935)Enrollado del sampot, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-sur-le-tonle-sap-ensemble2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-village-lacustre-sur-le-tonle-sap-ensemble-1935.webp?v=4905a6c1&r=5.8-6-7.6-7.5Aldea lacustre sobre el Tonlé Sap (conjunto), Monografía dibujada de Indochina (1935)Aldea lacustre sobre el Tonlé Sap (conjunto), Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/un-coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-un-coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap-1935.webp?v=f7004483&r=7.2-4.1-8-8.1Un rincón de aldea lacustre sobre el Tonlé Sap, Monografía dibujada de Indochina (1935)Un rincón de aldea lacustre sobre el Tonlé Sap, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap-detail-planche-272026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap-detail-1935.webp?v=1dfa174a&r=8.5-18.7-6.1-6.3Rincón de aldea lacustre sobre el Tonlé Sap (detalle) (lámina 27), Monografía dibujada de Indochina (1935)Rincón de aldea lacustre sobre el Tonlé Sap (detalle) (lámina 27), Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap-detail-planche-282026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap-detail-1935--27-1-37.webp?v=bed3496b&r=7.2-8.3-8.4-6.5Rincón de aldea lacustre sobre el Tonlé Sap (detalle) (lámina 28), Monografía dibujada de Indochina (1935)Rincón de aldea lacustre sobre el Tonlé Sap (detalle) (lámina 28), Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap-remise-des-bateaux2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap-remise-des-1935.webp?v=42e3b1e8&r=4.7-4.7-10.7-6.4Rincón de aldea lacustre sobre el Tonlé Sap, cobertizo de los barcos, Monografía dibujada de Indochina (1935)Rincón de aldea lacustre sobre el Tonlé Sap, cobertizo de los barcos, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-remise-des-bateaux2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-village-lacustre-remise-des-bateaux-1935.webp?v=27f06ff6&r=5.9-6.1-7.9-7.1Aldea lacustre, cobertizo de los barcos, Monografía dibujada de Indochina (1935)Aldea lacustre, cobertizo de los barcos, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-femme-preparant-le-repas2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-village-lacustre-femme-preparant-le-repas-1935.webp?v=08d86629&r=5.6-4.5-6.2-6.8Aldea lacustre, mujer preparando la comida, Monografía dibujada de Indochina (1935)Aldea lacustre, mujer preparando la comida, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-cuisine2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-village-lacustre-cuisine-1935.webp?v=dd6b75e9&r=5.6-6.1-11.5-7.2Aldea lacustre, cocina, Monografía dibujada de Indochina (1935)Aldea lacustre, cocina, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-sechage-du-poisson2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-village-lacustre-sechage-du-poisson-1935.webp?v=31241368&r=5.1-5.2-7.1-6.6Aldea lacustre, secado del pescado, Monografía dibujada de Indochina (1935)Aldea lacustre, secado del pescado, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-fermier-concessionnaire-annamite2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-village-lacustre-fermier-concessionnaire-annamite-1935.webp?v=587328fd&r=4.2-4.4-5.9-6.9Aldea lacustre, arrendatario anamita, Monografía dibujada de Indochina (1935)Aldea lacustre, arrendatario anamita, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-debarquement-du-poisson2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-village-lacustre-debarquement-du-poisson-1935.webp?v=92a14aa1&r=5.5-7.5-5.2-6.4Aldea lacustre, desembarco del pescado, Monografía dibujada de Indochina (1935)Aldea lacustre, desembarco del pescado, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-conclusion-d-un-marche2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-village-lacustre-conclusion-d-un-marche-1935.webp?v=eb7e4815&r=5.2-6.2-7-6Aldea lacustre, cierre de un trato, Monografía dibujada de Indochina (1935)Aldea lacustre, cierre de un trato, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-appret-du-poisson2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-village-lacustre-appret-du-poisson-1935.webp?v=97af4efc&r=6.1-6-6.7-8.6Aldea lacustre, preparación del pescado, Monografía dibujada de Indochina (1935)Aldea lacustre, preparación del pescado, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/jarres-de-nuoc-mam-sauce-de-poisson-fermentee2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-jarres-de-nuoc-mam-sauce-de-poisson-fermentee-1935.webp?v=09a9c23a&r=14.2-13.3-13.1-11.8Tinajas de nước mắm (salsa de pescado fermentada), Monografía dibujada de Indochina (1935)Tinajas de nước mắm (salsa de pescado fermentada), Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/melange-de-differentes-qualites-de-nuoc-mam2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-melange-de-differentes-qualites-de-nuoc-mam-1935.webp?v=dc429647&r=7.6-6.6-6.1-6.3Mezcla de diferentes calidades de nước mắm, Monografía dibujada de Indochina (1935)Mezcla de diferentes calidades de nước mắm, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/boutique-de-nuoc-mam2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-boutique-de-nuoc-mam-1935.webp?v=8f3f111c&r=4.2-4.6-7.5-7.2Tienda de nước mắm, Monografía dibujada de Indochina (1935)Tienda de nước mắm, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/vue-d-ensemble-d-un-depot-de-nuoc-mam2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-vue-d-ensemble-d-un-depot-de-nuoc-mam-1935.webp?v=e219bab2&r=5.7-5.7-7.8-7.5Vista de conjunto de un depósito de nước mắm, Monografía dibujada de Indochina (1935)Vista de conjunto de un depósito de nước mắm, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/jarres-destinees-a-contenir-du-sucre2026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-jarres-destinees-a-contenir-du-sucre-1935.webp?v=8d034177&r=6.9-6.5-8.1-8.1Tinajas destinadas a contener azúcar, Monografía dibujada de Indochina (1935)Tinajas destinadas a contener azúcar, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público. https://useum.art/es/monographie-dessinee-indochine/pecheurs-042026-10-17https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-pecheurs-1935.webp?v=4391edf2&r=12.8-8.5-7.8-9.5Pescadores, Monografía dibujada de Indochina (1935)Pescadores, Monografía dibujada de Indochina (1935). Estampa sobre papel. Colección: Museo Cernuschi. Dominio público.