<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/phan-thiet-sampans-amarres</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/phan-thiet-sampans-amarres"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/phan-thiet-sampans-amarres"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/phan-thiet-sampans-amarres"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/phan-thiet-sampans-amarres"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/phan-thiet-sampans-amarres"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-phan-thiet-sampans-amarres-1938.webp?v=d901e35a&amp;r=3.2-4-6.7-3.7</image:loc><image:title>Phan-Thiêt, sampans amarrés, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Phan-Thiêt, sampans amarrés, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Sampan, Barque, Rivière, Rive, Femme, Enfant, Chapeau conique, Toit de chaume, Abri, Poutre, Ombre, Lumière, Mère, Vie quotidienne, Jaune (couleur), Vert (couleur), Brun (couleur), Rouge (couleur), Estampe, Asie, Indochine, Annam, Vietnam, Bateau, Eau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-la-merveille</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-la-merveille"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-la-merveille"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-la-merveille"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-la-merveille"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-la-merveille"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-baie-d-ha-long-la-merveille-1938.webp?v=285cc726&amp;r=6.6-5.8-7.6-6.5</image:loc><image:title>Baie d&apos;Ha-Long, la « Merveille », Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Baie d&apos;Ha-Long, la « Merveille », Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Baie, Rocher, Falaise, Îlot, Mer, Eau, Reflet, Végétation, Horizon, Calme, Marine, Vert (couleur), Ocre (couleur), Beige (couleur), Gris (couleur), Baie d&apos;Ha Long, Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Montagne, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-types-de-femmes-meos</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-types-de-femmes-meos"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/chapa-types-de-femmes-meos"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/chapa-types-de-femmes-meos"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/chapa-types-de-femmes-meos"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-types-de-femmes-meos"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-chapa-types-de-femmes-meos-1938.webp?v=86a09f86&amp;r=7.7-6.6-9.5-7.7</image:loc><image:title>Chapa, types de femmes Mèos, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Chapa, types de femmes Mèos, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Femme, Groupe, Turban, Costume, Vêtement, Boucle d&apos;oreille, Portrait, Marché, Minorité ethnique, Bleu (couleur), Violet (couleur), Brun (couleur), Rose (couleur), Vert (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Chapeau, Bijou.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/tonkin-tome-iv-planche-38</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/tonkin-tome-iv-planche-38"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/tonkin-tome-iv-planche-38"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/tonkin-tome-iv-planche-38"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/tonkin-tome-iv-planche-38"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/tonkin-tome-iv-planche-38"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-tonkin-tome-iv-planche-38-1938.webp?v=d7bb24f2&amp;r=7.1-6.6-9.5-8.3</image:loc><image:title>Tonkin, tome IV, planche 38, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Tonkin, tome IV, planche 38, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Marché, Femme, Hotte, Panier, Turban, Costume, Pieds nus, Rue, Minorité ethnique, Commerce, Bleu (couleur), Brun (couleur), Rose (couleur), Vert (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Vêtement, Chapeau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-meos</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-meos"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/chapa-meos"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/chapa-meos"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/chapa-meos"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-meos"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-chapa-meos-1938.webp?v=33ee397b&amp;r=6.4-6.1-7.1-7.6</image:loc><image:title>Chapa, Mèos, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Chapa, Mèos, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Marché, Homme, Groupe, Chapeau conique, Turban, Costume, Auvent, Foule, Minorité ethnique, Commerce, Bleu (couleur), Brun (couleur), Jaune (couleur), Rose (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Chapeau, Vêtement.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/fabrication-du-papier-la-cuve</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/fabrication-du-papier-la-cuve"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/fabrication-du-papier-la-cuve"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/fabrication-du-papier-la-cuve"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/fabrication-du-papier-la-cuve"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/fabrication-du-papier-la-cuve"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-fabrication-du-papier-la-cuve-1938.webp?v=ba586bc8&amp;r=5-3.6-7.9-3.7</image:loc><image:title>Fabrication du papier, la cuve, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Fabrication du papier, la cuve, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Papier, Cuve, Hutte, Toit de chaume, Homme, Atelier, Arbre, Herbe, Travail, Artisanat, Brun (couleur), Vert (couleur), Jaune (couleur), Bleu (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Bâtiment, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/paysage-de-svairieng</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/paysage-de-svairieng"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/paysage-de-svairieng"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/paysage-de-svairieng"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/paysage-de-svairieng"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/paysage-de-svairieng"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-paysage-de-svairieng-1938.webp?v=ebb77801&amp;r=5.8-5-11-7</image:loc><image:title>Paysage de Svairiêng, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Paysage de Svairiêng, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Palmier, Étang, Homme, Accroupi, Herbe, Plaine, Arbre, Ciel, Campagne, Paysage, Vert (couleur), Bleu (couleur), Beige (couleur), Brun (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Eau, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/paillote</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/paillote"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/paillote"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/paillote"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/paillote"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/paillote"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-paillote-1938.webp?v=f23a175d&amp;r=5.1-5.3-7.3-4.2</image:loc><image:title>Paillote, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Paillote, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Paillote, Pilotis, Toit de chaume, Maison, Arbre, Forêt, Clôture, Village, Végétation, Vert (couleur), Brun (couleur), Bleu (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Bâtiment, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/depart-de-l-escalier-du-phnom-a-phnom-penh</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/depart-de-l-escalier-du-phnom-a-phnom-penh"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/depart-de-l-escalier-du-phnom-a-phnom-penh"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/depart-de-l-escalier-du-phnom-a-phnom-penh"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/depart-de-l-escalier-du-phnom-a-phnom-penh"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/depart-de-l-escalier-du-phnom-a-phnom-penh"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-depart-de-l-escalier-du-phnom-a-phnom-penh-1938.webp?v=d91c834a&amp;r=6-7.4-5.3-4.3</image:loc><image:title>Départ de l&apos;escalier du Phnom à Phnom-Penh, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Départ de l&apos;escalier du Phnom à Phnom-Penh, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Lion, Statue, Escalier, Sculpture, Serpent, Temple, Pierre, Végétation, Religion, Ocre (couleur), Rouge (couleur), Vert (couleur), Rose (couleur), Phnom Penh, Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Animal, Bâtiment, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/paillotes-et-bateaux-a-xom-nha-svairieng</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/paillotes-et-bateaux-a-xom-nha-svairieng"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/paillotes-et-bateaux-a-xom-nha-svairieng"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/paillotes-et-bateaux-a-xom-nha-svairieng"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/paillotes-et-bateaux-a-xom-nha-svairieng"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/paillotes-et-bateaux-a-xom-nha-svairieng"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-paillotes-et-bateaux-a-xom-nha-svairieng-1938.webp?v=e72cdac9&amp;r=4.7-4.7-10.8-18</image:loc><image:title>Paillotes et bateaux à Xóm nhà (Svairiêng), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Paillotes et bateaux à Xóm nhà (Svairiêng), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Arbre, Calme, Paillote, Pilotis, Bateau, Mât, Rivière, Eau, Reflet, Maison, Village, Bleu (couleur), Jaune (couleur), Brun (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Plante, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/plantation-de-palmiers-a-sucre</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/plantation-de-palmiers-a-sucre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/plantation-de-palmiers-a-sucre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/plantation-de-palmiers-a-sucre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/plantation-de-palmiers-a-sucre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/plantation-de-palmiers-a-sucre"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-plantation-de-palmiers-a-sucre-1938.webp?v=f0c00a78&amp;r=5.2-4-11-6.7</image:loc><image:title>Plantation de palmiers à sucre, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Plantation de palmiers à sucre, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Ciel, Nature, Palmier, Rizière, Eau, Reflet, Plaine, Arbre, Champ, Campagne, Paysage, Vert (couleur), Bleu (couleur), Rose (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/recolte-du-sucre-de-palmes</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/recolte-du-sucre-de-palmes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/recolte-du-sucre-de-palmes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/recolte-du-sucre-de-palmes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/recolte-du-sucre-de-palmes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/recolte-du-sucre-de-palmes"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-recolte-du-sucre-de-palmes-1938.webp?v=17c62f48&amp;r=6.9-7.1-6.4-5.2</image:loc><image:title>Récolte du sucre de palmes, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Récolte du sucre de palmes, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Palmier, Paysan, Homme, Palanche, Récolte, Sucre, Chemin, Arbre, Travail, Vert (couleur), Brun (couleur), Rose (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Outil, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/autre-aspect-du-phnom-de-phnom-penh</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/autre-aspect-du-phnom-de-phnom-penh"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/autre-aspect-du-phnom-de-phnom-penh"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/autre-aspect-du-phnom-de-phnom-penh"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/autre-aspect-du-phnom-de-phnom-penh"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/autre-aspect-du-phnom-de-phnom-penh"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-autre-aspect-du-phnom-de-phnom-penh-1938.webp?v=d570fec6&amp;r=6.4-6.9-5.3-4.4</image:loc><image:title>Autre aspect du Phnom de Phnom-Penh, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Autre aspect du Phnom de Phnom-Penh, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Stupa, Temple, Jardin, Parterre, Palmier, Arbre, Pelouse, Religion, Bouddhisme, Vert (couleur), Rouge (couleur), Gris (couleur), Beige (couleur), Phnom Penh, Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Bâtiment, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/pilage-du-riz</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/pilage-du-riz"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/pilage-du-riz"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/pilage-du-riz"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/pilage-du-riz"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/pilage-du-riz"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-pilage-du-riz-1938.webp?v=a3f9f3c5&amp;r=3.5-4.5-5.7-5.4</image:loc><image:title>Pilage du riz, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Pilage du riz, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Pilage, Mortier, Riz, Homme, Maison, Pilotis, Échelle, Toit de chaume, Arbre, Travail, Bleu (couleur), Vert (couleur), Brun (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Arme, Bâtiment, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/coiffeur</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/coiffeur"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/coiffeur"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/coiffeur"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/coiffeur"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/coiffeur"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-coiffeur-1938.webp?v=6d819560&amp;r=7.9-8-5.7-10.9</image:loc><image:title>Coiffeur, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Coiffeur, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Coiffeur, Homme, Peigne, Écharpe, Hutte, Plante, Travail, Artisan, Vie quotidienne, Vert (couleur), Bleu (couleur), Brun (couleur), Jaune (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Vêtement, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/vannier</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/vannier"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/vannier"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/vannier"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/vannier"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/vannier"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-vannier-1938.webp?v=5f99ed25&amp;r=5.8-6.9-10.6-18.8</image:loc><image:title>Vannier, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Vannier, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Vannier, Vannerie, Panier, Homme, Feuille, Hutte, Palmier, Travail, Artisanat, Vert (couleur), Brun (couleur), Beige (couleur), Gris (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Artisan, Plante, Bâtiment, Arbre.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/teinturerie</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/teinturerie"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/teinturerie"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/teinturerie"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/teinturerie"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/teinturerie"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-teinturerie-1938.webp?v=df05da85&amp;r=7.3-7-5.9-5</image:loc><image:title>Teinturerie, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Teinturerie, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Teinture, Jarre, Tissu, Femme, Accroupi, Fleur, Abri, Travail, Artisanat, Bleu (couleur), Rouge (couleur), Vert (couleur), Ocre (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Vaisselle, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/tressage-des-feuilles-de-palmiers</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/tressage-des-feuilles-de-palmiers"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/tressage-des-feuilles-de-palmiers"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/tressage-des-feuilles-de-palmiers"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/tressage-des-feuilles-de-palmiers"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/tressage-des-feuilles-de-palmiers"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-tressage-des-feuilles-de-palmiers-1938.webp?v=56273618&amp;r=6-5.2-11-7.3</image:loc><image:title>Tressage des feuilles de palmiers, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Tressage des feuilles de palmiers, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Tresse, Feuille, Palmier, Homme, Vieillard, Accroupi, Hutte, Travail, Artisanat, Brun (couleur), Vert (couleur), Beige (couleur), Blanc (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Plante, Arbre, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/cordier</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/cordier"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/cordier"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/cordier"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/cordier"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/cordier"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-cordier-1938.webp?v=44fa24ee&amp;r=6.9-7.7-5.2-11.2</image:loc><image:title>Cordier, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Cordier, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Corde, Homme, Turban, Accroupi, Maison, Pilotis, Travail, Artisanat, Artisan, Rose (couleur), Vert (couleur), Brun (couleur), Blanc (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Vêtement, Chapeau, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/recolte-du-mais</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/recolte-du-mais"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/recolte-du-mais"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/recolte-du-mais"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/recolte-du-mais"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/recolte-du-mais"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-recolte-du-mais-1938.webp?v=1004cd10&amp;r=5-4.8-10.7-5.6</image:loc><image:title>Récolte du maïs, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Récolte du maïs, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Homme, Femme, Maïs, Récolte, Paysan, Charrette, Roue, Champ, Panier, Travail, Campagne, Vert (couleur), Jaune (couleur), Brun (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Véhicule.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/battage-du-mais</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/battage-du-mais"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/battage-du-mais"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/battage-du-mais"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/battage-du-mais"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/battage-du-mais"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-battage-du-mais-1938.webp?v=5c5612ec&amp;r=7.4-6.5-6.8-5.3</image:loc><image:title>Battage du maïs, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Battage du maïs, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Grain, Paysan, Maïs, Battage, Homme, Torse nu, Tapis, Maison, Travail, Récolte, Campagne, Orange (couleur), Vert (couleur), Brun (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Nourriture, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/decorticage</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/decorticage"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/decorticage"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/decorticage"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/decorticage"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/decorticage"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-decorticage-1938.webp?v=5229683b&amp;r=6.7-6-7.2-4.4</image:loc><image:title>Décorticage, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Décorticage, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Mortier, Pilage, Femme, Homme, Enfant, Palmier, Ombre, Travail, Village, Rose (couleur), Vert (couleur), Brun (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Arme, Arbre, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/cuisine-ambulante</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/cuisine-ambulante"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/cuisine-ambulante"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/cuisine-ambulante"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/cuisine-ambulante"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/cuisine-ambulante"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-cuisine-ambulante-1938.webp?v=aae8504a&amp;r=12.3-5.1-11-13.4</image:loc><image:title>Cuisine ambulante, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Cuisine ambulante, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Repas, Cuisine, Famille, Femme, Homme, Enfant, Bol, Marmite, Accroupi, Vie quotidienne, Rose (couleur), Jaune (couleur), Brun (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Vaisselle.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/paysan-portant-des-fruits-de-palmier-a-sucre-en-offrande-a-la-pagode</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/paysan-portant-des-fruits-de-palmier-a-sucre-en-offrande-a-la-pagode"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/paysan-portant-des-fruits-de-palmier-a-sucre-en-offrande-a-la-pagode"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/paysan-portant-des-fruits-de-palmier-a-sucre-en-offrande-a-la-pagode"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/paysan-portant-des-fruits-de-palmier-a-sucre-en-offrande-a-la-pagode"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/paysan-portant-des-fruits-de-palmier-a-sucre-en-offrande-a-la-pagode"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-paysan-portant-des-fruits-de-palmier-a-sucre-en-offrande-a-1938.webp?v=0a646e71&amp;r=7.2-7.6-7.2-5.4</image:loc><image:title>Paysan portant des fruits de palmier à sucre en offrande à la pagode, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Paysan portant des fruits de palmier à sucre en offrande à la pagode, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Paysan, Vieillard, Palanche, Offrande, Fruit, Chemin, Rizière, Arbre, Religion, Vert (couleur), Bleu (couleur), Rose (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Outil, Nourriture, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/tombeau-cambodgien-a-duong-hoa-travinh</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/tombeau-cambodgien-a-duong-hoa-travinh"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/tombeau-cambodgien-a-duong-hoa-travinh"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/tombeau-cambodgien-a-duong-hoa-travinh"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/tombeau-cambodgien-a-duong-hoa-travinh"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/tombeau-cambodgien-a-duong-hoa-travinh"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-tombeau-cambodgien-a-duong-hoa-travinh-1938.webp?v=4d3b061a&amp;r=4.9-4.4-5.5-3.5</image:loc><image:title>Tombeau cambodgien à Dương-Hóa (Travinh), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Tombeau cambodgien à Dương-Hóa (Travinh), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Pierre, Tombeau, Stupa, Arbre, Forêt, Escalier, Architecture, Religion, Bouddhisme, Souvenir, Vert (couleur), Rouge (couleur), Brun (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/tombeau-de-bonze-a-ban-a-travinh</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/tombeau-de-bonze-a-ban-a-travinh"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/tombeau-de-bonze-a-ban-a-travinh"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/tombeau-de-bonze-a-ban-a-travinh"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/tombeau-de-bonze-a-ban-a-travinh"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/tombeau-de-bonze-a-ban-a-travinh"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-tombeau-de-bonze-a-ban-a-travinh-1938.webp?v=5ec117da&amp;r=5.5-6.5-5.7-3.1</image:loc><image:title>Tombeau de bonze à Bàn-Đa (Travinh), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Tombeau de bonze à Bàn-Đa (Travinh), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Tombeau, Stupa, Moine, Arbre, Balustrade, Palmier, Architecture, Religion, Bouddhisme, Vert (couleur), Bleu (couleur), Rose (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Plante, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/interieur-du-musee-albert-sarraut-phnom-penh</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/interieur-du-musee-albert-sarraut-phnom-penh"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/interieur-du-musee-albert-sarraut-phnom-penh"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/interieur-du-musee-albert-sarraut-phnom-penh"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/interieur-du-musee-albert-sarraut-phnom-penh"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/interieur-du-musee-albert-sarraut-phnom-penh"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-interieur-du-musee-albert-sarraut-phnom-penh-1938.webp?v=f1c62e00&amp;r=7.1-7.5-5.8-5.6</image:loc><image:title>Intérieur du musée Albert Sarraut, Phnom-Penh, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Intérieur du musée Albert Sarraut, Phnom-Penh, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Musée, Statue, Sculpture, Intérieur, Galerie, Pierre, Monument, Antiquité, Religion, Gris (couleur), Ocre (couleur), Rose (couleur), Beige (couleur), Phnom Penh, Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/djiring-chutes-de-gouga-sur-la-route-de-dalat</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/djiring-chutes-de-gouga-sur-la-route-de-dalat"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/djiring-chutes-de-gouga-sur-la-route-de-dalat"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/djiring-chutes-de-gouga-sur-la-route-de-dalat"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/djiring-chutes-de-gouga-sur-la-route-de-dalat"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/djiring-chutes-de-gouga-sur-la-route-de-dalat"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-djiring-chutes-de-gouga-sur-la-route-de-dalat-1938.webp?v=01f26b6c&amp;r=5.3-4-6.6-5</image:loc><image:title>Djiring, chutes de Gouga sur la route de Dalat, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Djiring, chutes de Gouga sur la route de Dalat, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Cascade, Chute d&apos;eau, Forêt, Arbre, Feuillage, Barrière, Rivière, Végétation, Nature, Paysage, Ciel, Route, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Annam, Vietnam, Eau, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/dalat-village-rhade-de-m-drak</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/dalat-village-rhade-de-m-drak"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/dalat-village-rhade-de-m-drak"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/dalat-village-rhade-de-m-drak"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/dalat-village-rhade-de-m-drak"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/dalat-village-rhade-de-m-drak"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-dalat-village-rhade-de-m-drak-1938.webp?v=e1e4153c&amp;r=5.2-4.1-10.3-3.8</image:loc><image:title>Dalat, village rhadé de m&apos; Drak, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Dalat, village rhadé de m&apos; Drak, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Village, Maison, Pilotis, Toit de chaume, Hutte, Homme, Femme, Enfant, Échelle, Arbre, Groupe, Vie quotidienne, Minorité ethnique, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Annam, Vietnam, Bâtiment, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/dalat-palabre-de-moi-rhades</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/dalat-palabre-de-moi-rhades"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/dalat-palabre-de-moi-rhades"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/dalat-palabre-de-moi-rhades"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/dalat-palabre-de-moi-rhades"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/dalat-palabre-de-moi-rhades"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-dalat-palabre-de-moi-rhades-1938.webp?v=885f0e6e&amp;r=4.7-4.8-6.5-5.3</image:loc><image:title>Dalat, palabre de moï rhadés, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Dalat, palabre de moï rhadés, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Village, Homme, Groupe, Hutte, Toit de chaume, Arbre, Assemblée, Torse nu, Conversation, Minorité ethnique, Herbe, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Annam, Vietnam, Bâtiment, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/dalat-ferme-de-dankia</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/dalat-ferme-de-dankia"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/dalat-ferme-de-dankia"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/dalat-ferme-de-dankia"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/dalat-ferme-de-dankia"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/dalat-ferme-de-dankia"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-dalat-ferme-de-dankia-1938.webp?v=27e1cc0a&amp;r=4.6-4.6-7.4-6.1</image:loc><image:title>Dalat, ferme de Dankia, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Dalat, ferme de Dankia, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Ferme, Prairie, Herbe, Colline, Montagne, Bâtiment, Ciel, Nuage, Paysage, Nature, Horizon, Campagne, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Annam, Vietnam, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/dalat-troupeaux-de-la-ferme-de-dankia-au-paturage</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/dalat-troupeaux-de-la-ferme-de-dankia-au-paturage"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/dalat-troupeaux-de-la-ferme-de-dankia-au-paturage"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/dalat-troupeaux-de-la-ferme-de-dankia-au-paturage"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/dalat-troupeaux-de-la-ferme-de-dankia-au-paturage"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/dalat-troupeaux-de-la-ferme-de-dankia-au-paturage"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-dalat-troupeaux-de-la-ferme-de-dankia-au-paturage-1938.webp?v=b63b0740&amp;r=5.1-4.7-7.4-5.7</image:loc><image:title>Dalat, troupeaux de la ferme de Dankia au pâturage, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Dalat, troupeaux de la ferme de Dankia au pâturage, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Pâturage, Troupeau, Colline, Herbe, Prairie, Bétail, Ferme, Paysage, Campagne, Nature, Ciel, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Annam, Vietnam, Animal, Plante, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/dalat-chute-d-ankroet-planche-20</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/dalat-chute-d-ankroet-planche-20"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/dalat-chute-d-ankroet-planche-20"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/dalat-chute-d-ankroet-planche-20"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/dalat-chute-d-ankroet-planche-20"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/dalat-chute-d-ankroet-planche-20"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-dalat-chute-d-ankroet-1938.webp?v=15a184ff&amp;r=6-6.4-7-3.8</image:loc><image:title>Dalat, chute d&apos;Ankroët (planche 20), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Dalat, chute d&apos;Ankroët (planche 20), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Cascade, Chute d&apos;eau, Forêt, Arbre, Feuillage, Végétation, Rocher, Ravin, Nature, Paysage, Ciel, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Annam, Vietnam, Eau, Plante, Montagne.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/dalat-chute-d-ankroet-planche-21</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/dalat-chute-d-ankroet-planche-21"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/dalat-chute-d-ankroet-planche-21"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/dalat-chute-d-ankroet-planche-21"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/dalat-chute-d-ankroet-planche-21"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/dalat-chute-d-ankroet-planche-21"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-dalat-chute-d-ankroet-1938--27-3-28.webp?v=5d7f7784&amp;r=5.3-5.1-10.8-6.3</image:loc><image:title>Dalat, chute d&apos;Ankroët (planche 21), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Dalat, chute d&apos;Ankroët (planche 21), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Cascade, Chute d&apos;eau, Forêt, Rocher, Arbre, Feuillage, Rivière, Végétation, Nature, Paysage, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Annam, Vietnam, Eau, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-baie-planche-22</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-baie-planche-22"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-baie-planche-22"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-baie-planche-22"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-baie-planche-22"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-baie-planche-22"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-baie-1938.webp?v=6b9dce68&amp;r=6.5-4.5-10.8-6.3</image:loc><image:title>Nha-Trang, baie (planche 22), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Nha-Trang, baie (planche 22), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Baie, Mer, Voilier, Bateau, Voile, Mât, Montagne, Île, Ciel, Nuage, Horizon, Marine, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Annam, Vietnam, Eau, Vêtement.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-23</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-23"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-23"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-23"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-23"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-23"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-plage-1938.webp?v=c3716772&amp;r=5.8-5.4-11.1-6.1</image:loc><image:title>Nha-Trang, plage (planche 23), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Nha-Trang, plage (planche 23), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Plage, Mer, Rivage, Sable, Montagne, Vague, Ciel, Horizon, Marine, Littoral, Paysage, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Annam, Vietnam, Eau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-24</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-24"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-24"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-24"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-24"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-24"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-plage-1938--27-3-31.webp?v=18865cd0&amp;r=5.5-5-7.5-6.1</image:loc><image:title>Nha-Trang, plage (planche 24), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Nha-Trang, plage (planche 24), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Plage, Mer, Rivage, Vague, Écume, Rocher, Montagne, Ciel, Marine, Littoral, Paysage, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Annam, Vietnam, Eau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-25</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-25"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-25"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-25"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-25"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-25"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-plage-1938--27-3-32.webp?v=8d64d901&amp;r=5-4.8-10.8-4.6</image:loc><image:title>Nha-Trang, plage (planche 25), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Nha-Trang, plage (planche 25), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Plage, Mer, Vague, Écume, Montagne, Ciel, Horizon, Marine, Littoral, Paysage, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Annam, Vietnam, Eau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-26</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-26"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-26"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-26"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-26"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-26"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-plage-1938--27-3-33.webp?v=52bc9688&amp;r=5.8-5.3-8.6-7.1</image:loc><image:title>Nha-Trang, plage (planche 26), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Nha-Trang, plage (planche 26), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Plage, Mer, Vague, Écume, Ciel, Nuage, Montagne, Marine, Littoral, Horizon, Paysage, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Annam, Vietnam, Eau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-ile-tre</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-ile-tre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-ile-tre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-ile-tre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-ile-tre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-ile-tre"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-ile-tre-1938.webp?v=2aed015c&amp;r=5.1-4.5-11.2-3.2</image:loc><image:title>Nha-Trang, ile Tre, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Nha-Trang, ile Tre, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Île, Baie, Mer, Montagne, Colline, Eau, Ciel, Marine, Végétation, Paysage, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Annam, Vietnam, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-au-fond-l-ile-tre</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-au-fond-l-ile-tre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-au-fond-l-ile-tre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-au-fond-l-ile-tre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-au-fond-l-ile-tre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-au-fond-l-ile-tre"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-plage-au-fond-l-ile-tre-1938.webp?v=ceb4681a&amp;r=6.2-7-8.5-5.8</image:loc><image:title>Nha-Trang, plage - au fond l&apos;île Tre, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Nha-Trang, plage - au fond l&apos;île Tre, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Plage, Mer, Île, Vague, Écume, Ciel, Nuage, Horizon, Marine, Littoral, Paysage, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Annam, Vietnam, Eau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-29</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-29"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-29"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-29"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-29"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-29"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-plage-1938--27-3-36.webp?v=6e7fa5d2&amp;r=4.7-5.4-7.3-5</image:loc><image:title>Nha-Trang, plage (planche 29), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Nha-Trang, plage (planche 29), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Plage, Mer, Vague, Rivage, Montagne, Ciel, Nuage, Horizon, Marine, Littoral, Paysage, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Annam, Vietnam, Eau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-baie-planche-30</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-baie-planche-30"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-baie-planche-30"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-baie-planche-30"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-baie-planche-30"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-baie-planche-30"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-baie-1938--27-3-37.webp?v=eae46767&amp;r=6-5.2-7.5-5.6</image:loc><image:title>Nha-Trang, baie (planche 30), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Nha-Trang, baie (planche 30), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Baie, Mer, Rocher, Îlot, Montagne, Ciel, Calme, Eau, Marine, Végétation, Paysage, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Annam, Vietnam, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-baie-planche-31</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-baie-planche-31"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-baie-planche-31"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-baie-planche-31"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-baie-planche-31"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-baie-planche-31"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-baie-1938--27-3-38.webp?v=ded936cb&amp;r=5.9-5.7-11-5.7</image:loc><image:title>Nha-Trang, baie (planche 31), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Nha-Trang, baie (planche 31), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Baie, Mer, Rocher, Barque, Pêcheur, Côte, Ciel, Nuage, Calme, Marine, Paysage, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Annam, Vietnam, Eau, Bateau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-cai-nha-planche-32</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-cai-nha-planche-32"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-cai-nha-planche-32"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-cai-nha-planche-32"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-cai-nha-planche-32"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-cai-nha-planche-32"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-cai-nha-1938.webp?v=fbcd5d33&amp;r=5.4-5.1-11.5-6.2</image:loc><image:title>Nha-Trang, cái nhà (planche 32), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Nha-Trang, cái nhà (planche 32), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Maison, Toit de chaume, Paillote, Palmier, Arbre, Charrette, Roue, Chemin, Village, Végétation, Paysage, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Annam, Vietnam, Bâtiment, Plante, Véhicule.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-33</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-33"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-33"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-33"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-33"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-plage-planche-33"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-plage-1938--27-3-40.webp?v=54512540&amp;r=5.8-5.7-7.3-5.7</image:loc><image:title>Nha-Trang, plage (planche 33), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Nha-Trang, plage (planche 33), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Plage, Rivage, Montagne, Sable, Ciel, Nuage, Littoral, Mer, Végétation, Paysage, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Annam, Vietnam, Eau, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-habitations-au-bord-de-la-plage</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-habitations-au-bord-de-la-plage"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-habitations-au-bord-de-la-plage"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-habitations-au-bord-de-la-plage"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-habitations-au-bord-de-la-plage"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-habitations-au-bord-de-la-plage"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-habitations-au-bord-de-la-plage-1938.webp?v=b46f9ee8&amp;r=5.2-5.2-7.1-6.2</image:loc><image:title>Nha-Trang, habitations au bord de la plage, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Nha-Trang, habitations au bord de la plage, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Plage, Maison, Village, Arbre, Rivage, Montagne, Ciel, Littoral, Paysage, Horizon, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Annam, Vietnam, Bâtiment, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-cai-nha-au-bord-de-la-route</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-cai-nha-au-bord-de-la-route"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-cai-nha-au-bord-de-la-route"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-cai-nha-au-bord-de-la-route"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-cai-nha-au-bord-de-la-route"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-cai-nha-au-bord-de-la-route"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-cai-nha-au-bord-de-la-route-1938.webp?v=84adb8c1&amp;r=5.2-5.5-11-6.2</image:loc><image:title>Nha-Trang, cái nhà au bord de la route, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Nha-Trang, cái nhà au bord de la route, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Maison, Village, Route, Arbre, Champ, Montagne, Ciel, Végétation, Campagne, Paysage, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Annam, Vietnam, Bâtiment, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-charrette</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-charrette"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-charrette"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-charrette"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-charrette"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-charrette"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-charrette-1938.webp?v=bd92d27f&amp;r=6.7-5-7.5-5</image:loc><image:title>Nha-Trang, charrette, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Nha-Trang, charrette, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Charrette, Roue, Bœuf, Maison, Toit de chaume, Palmier, Arbre, Village, Chemin, Vie quotidienne, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Annam, Vietnam, Véhicule, Animal, Bâtiment, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-cai-nha-planche-37</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-cai-nha-planche-37"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-cai-nha-planche-37"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-cai-nha-planche-37"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-cai-nha-planche-37"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-cai-nha-planche-37"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-cai-nha-1938--27-3-44.webp?v=b95d934d&amp;r=6-5.7-7.1-6.3</image:loc><image:title>Nha-Trang, cái nhà (planche 37), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Nha-Trang, cái nhà (planche 37), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Maison, Palmier, Cocotier, Arbre, Champ, Montagne, Ciel, Nuage, Village, Campagne, Paysage, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Annam, Vietnam, Bâtiment, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-ruines-de-po-nagar-planche-38</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-ruines-de-po-nagar-planche-38"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-ruines-de-po-nagar-planche-38"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-ruines-de-po-nagar-planche-38"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-ruines-de-po-nagar-planche-38"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-ruines-de-po-nagar-planche-38"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-ruines-de-po-nagar-1938.webp?v=c5237bff&amp;r=5.7-5.1-11.2-4.8</image:loc><image:title>Nha-Trang, ruines de Po - Nagar (planche 38), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Nha-Trang, ruines de Po - Nagar (planche 38), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Ruine, Tour, Colline, Barque, Rivière, Végétation, Ciel, Nuage, Eau, Reflet, Paysage, Monument, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Annam, Vietnam, Bateau, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-ruines-de-po-nagar-planche-39</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-ruines-de-po-nagar-planche-39"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-ruines-de-po-nagar-planche-39"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-ruines-de-po-nagar-planche-39"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-ruines-de-po-nagar-planche-39"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/nha-trang-ruines-de-po-nagar-planche-39"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-nha-trang-ruines-de-po-nagar-1938--27-3-46.webp?v=fc8e21a9&amp;r=4.7-5.3-7.8-5.8</image:loc><image:title>Nha-Trang, ruines de Po - Nagar (planche 39), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Nha-Trang, ruines de Po - Nagar (planche 39), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Ruine, Tour, Colline, Rivière, Eau, Végétation, Ciel, Paysage, Monument, Calme, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Annam, Vietnam, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-au-large-hong-hai</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-au-large-hong-hai"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-au-large-hong-hai"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-au-large-hong-hai"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-au-large-hong-hai"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-au-large-hong-hai"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-baie-d-ha-long-au-large-hong-hai-1938.webp?v=cb0d249e&amp;r=6.2-6.1-6.8-8.3</image:loc><image:title>Baie d&apos;Ha-Long, au large Hồng-Hải, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Baie d&apos;Ha-Long, au large Hồng-Hải, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Baie, Mer, Jonque, Voilier, Îlot, Ciel, Nuage, Horizon, Calme, Marine, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Baie d&apos;Ha Long, Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Eau, Bateau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-hong-hai-un-coin-du-port</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-hong-hai-un-coin-du-port"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-hong-hai-un-coin-du-port"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-hong-hai-un-coin-du-port"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-hong-hai-un-coin-du-port"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-hong-hai-un-coin-du-port"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-baie-d-ha-long-hong-hai-un-coin-du-port-1938.webp?v=689a5143&amp;r=6.4-5.6-6.8-7.2</image:loc><image:title>Baie d&apos;Ha-Long, Hồng-Hải, un coin du port, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Baie d&apos;Ha-Long, Hồng-Hải, un coin du port, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Baie, Port, Jonque, Sampan, Voile, Mât, Rocher, Îlot, Mer, Reflet, Marine, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Baie d&apos;Ha Long, Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Bateau, Vêtement, Eau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-rochers-a-l-horizon</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-rochers-a-l-horizon"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-rochers-a-l-horizon"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-rochers-a-l-horizon"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-rochers-a-l-horizon"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-rochers-a-l-horizon"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-baie-d-ha-long-rochers-a-l-horizon-1938.webp?v=c74b3cf4&amp;r=6.8-5.7-6.7-8.1</image:loc><image:title>Baie d&apos;Ha-Long, rochers à l&apos;horizon, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Baie d&apos;Ha-Long, rochers à l&apos;horizon, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Baie, Mer, Rocher, Barque, Îlot, Ciel, Nuage, Horizon, Calme, Marine, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Baie d&apos;Ha Long, Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Eau, Bateau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-vue-de-la-merveille-la-princesse-a-l-ancre</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-vue-de-la-merveille-la-princesse-a-l-ancre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-vue-de-la-merveille-la-princesse-a-l-ancre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-vue-de-la-merveille-la-princesse-a-l-ancre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-vue-de-la-merveille-la-princesse-a-l-ancre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-vue-de-la-merveille-la-princesse-a-l-ancre"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-baie-d-ha-long-vue-de-la-merveille-la-princesse-a-1938.webp?v=a27e32e8&amp;r=7.3-6.6-6.8-9.3</image:loc><image:title>Baie d&apos;Ha-Long, vue de la « Merveille », la Princesse à l&apos;ancre, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Baie d&apos;Ha-Long, vue de la « Merveille », la Princesse à l&apos;ancre, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Baie, Rocher, Falaise, Îlot, Mer, Navire, Forêt, Eau, Calme, Marine, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Baie d&apos;Ha Long, Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Montagne, Bateau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-la-merveille-entree-de-la-grotte</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-la-merveille-entree-de-la-grotte"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-la-merveille-entree-de-la-grotte"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-la-merveille-entree-de-la-grotte"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-la-merveille-entree-de-la-grotte"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-la-merveille-entree-de-la-grotte"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-baie-d-ha-long-la-merveille-entree-de-la-grotte-1938.webp?v=5704ab65&amp;r=7.5-6.5-8-8.4</image:loc><image:title>Baie d&apos;Ha-Long, la « Merveille », entrée de la grotte, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Baie d&apos;Ha-Long, la « Merveille », entrée de la grotte, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Grotte, Rocher, Pierre, Entrée, Végétation, Nature, Ombre, Paysage, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Baie d&apos;Ha Long, Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-baie-d-ha-long-1938.webp?v=ca1a6d02&amp;r=5.7-6.1-6.9-7.1</image:loc><image:title>Baie d&apos;Ha-Long, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Baie d&apos;Ha-Long, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Baie, Mer, Rocher, Îlot, Vague, Ciel, Nuage, Horizon, Calme, Marine, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Baie d&apos;Ha Long, Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Eau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-vue-de-la-surprise-planche-9</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-vue-de-la-surprise-planche-9"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-vue-de-la-surprise-planche-9"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-vue-de-la-surprise-planche-9"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-vue-de-la-surprise-planche-9"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-vue-de-la-surprise-planche-9"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-baie-d-ha-long-vue-de-la-surprise-1938.webp?v=61c718ee&amp;r=6.4-6-5.2-8.1</image:loc><image:title>Baie d&apos;Ha-Long, vue de la « Surprise » (planche 9), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Baie d&apos;Ha-Long, vue de la « Surprise » (planche 9), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Baie, Falaise, Rocher, Forêt, Feuillage, Mer, Île, Végétation, Horizon, Marine, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Baie d&apos;Ha Long, Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Montagne, Plante, Eau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-vue-de-la-surprise-planche-10</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-vue-de-la-surprise-planche-10"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-vue-de-la-surprise-planche-10"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-vue-de-la-surprise-planche-10"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-vue-de-la-surprise-planche-10"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-vue-de-la-surprise-planche-10"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-baie-d-ha-long-vue-de-la-surprise-1938--27-6-16.webp?v=a0ec18bb&amp;r=5.3-6.2-6.8-7.6</image:loc><image:title>Baie d&apos;Ha-Long, vue de la « Surprise » (planche 10), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Baie d&apos;Ha-Long, vue de la « Surprise » (planche 10), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Baie, Rocher, Falaise, Îlot, Mer, Eau, Ciel, Calme, Horizon, Marine, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Baie d&apos;Ha Long, Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Montagne.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-entree-de-la-grotte</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-entree-de-la-grotte"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-entree-de-la-grotte"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-entree-de-la-grotte"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-entree-de-la-grotte"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-entree-de-la-grotte"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-baie-d-ha-long-entree-de-la-grotte-1938.webp?v=13097f5c&amp;r=7.2-7.6-8.8-9.9</image:loc><image:title>Baie d&apos;Ha-Long, entrée de la grotte, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Baie d&apos;Ha-Long, entrée de la grotte, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Grotte, Rocher, Pierre, Entrée, Végétation, Nature, Ombre, Paysage, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Baie d&apos;Ha Long, Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-sampans-de-peche</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-sampans-de-peche"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-sampans-de-peche"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-sampans-de-peche"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-sampans-de-peche"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/baie-d-ha-long-sampans-de-peche"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-baie-d-ha-long-sampans-de-peche-1938.webp?v=12217f00&amp;r=5.6-6-6.9-7.5</image:loc><image:title>Baie d&apos;Ha-Long, sampans de pêche, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Baie d&apos;Ha-Long, sampans de pêche, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Baie, Mer, Sampan, Jonque, Pêche, Voile, Îlot, Horizon, Ciel, Marine, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Baie d&apos;Ha Long, Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Eau, Bateau, Vêtement.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/bac-le-monument-commemoratif-de-l-affaire-de-1884-qui-determina-la</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/bac-le-monument-commemoratif-de-l-affaire-de-1884-qui-determina-la"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/bac-le-monument-commemoratif-de-l-affaire-de-1884-qui-determina-la"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/bac-le-monument-commemoratif-de-l-affaire-de-1884-qui-determina-la"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/bac-le-monument-commemoratif-de-l-affaire-de-1884-qui-determina-la"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/bac-le-monument-commemoratif-de-l-affaire-de-1884-qui-determina-la"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-bac-le-monument-commemoratif-de-l-affaire-de-1884-qui-1938.webp?v=8c15f130&amp;r=6.9-5.6-6.8-7.7</image:loc><image:title>Bắc-Lệ, monument commémoratif de l&apos;Affaire de 1884 qui détermina la guerre de 1885, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Bắc-Lệ, monument commémoratif de l&apos;Affaire de 1884 qui détermina la guerre de 1885, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Monument, Colline, Herbe, Végétation, Ciel, Souvenir, Campagne, Paysage, Histoire, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/haut-tonkin</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/haut-tonkin"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/haut-tonkin"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/haut-tonkin"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/haut-tonkin"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/haut-tonkin"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-haut-tonkin-1938.webp?v=dda516b2&amp;r=6.6-6.4-7.9-7.2</image:loc><image:title>Haut-Tonkin, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Haut-Tonkin, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Montagne, Forêt, Arbre, Jungle, Végétation, Vallée, Ciel, Nature, Paysage, Bananier, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/song-hoa</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/song-hoa"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/song-hoa"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/song-hoa"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/song-hoa"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/song-hoa"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-song-hoa-1938.webp?v=e6673395&amp;r=6-5.7-8-7.2</image:loc><image:title>Song-Hoa, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Song-Hoa, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Village, Arbre, Maison, Toit de chaume, Montagne, Champ, Végétation, Campagne, Paysage, Chemin, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Plante, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/lang-son-rive-droite-du-song-ky-cun</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/lang-son-rive-droite-du-song-ky-cun"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/lang-son-rive-droite-du-song-ky-cun"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/lang-son-rive-droite-du-song-ky-cun"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/lang-son-rive-droite-du-song-ky-cun"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/lang-son-rive-droite-du-song-ky-cun"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-lang-son-rive-droite-du-song-ky-cun-1938.webp?v=076cc1c2&amp;r=5.7-5.9-6.9-7.6</image:loc><image:title>Lạng-Sơn, rive droite du Song Kỳ-Cùn, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Lạng-Sơn, rive droite du Song Kỳ-Cùn, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Rivière, Rive, Village, Montagne, Rocher, Reflet, Eau, Maison, Paysage, Ciel, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-planche-18</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-planche-18"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-planche-18"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-planche-18"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-planche-18"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-planche-18"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-ky-lua-1938.webp?v=efb6941a&amp;r=5.9-5.7-7.1-7.1</image:loc><image:title>Kỳ-Lừa (planche 18), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Kỳ-Lừa (planche 18), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Hutte, Arbre, Montagne, Rocher, Rizière, Champ, Vallée, Ciel, Campagne, Paysage, Nature, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Bâtiment, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-planche-19</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-planche-19"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-planche-19"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-planche-19"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-planche-19"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-planche-19"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-ky-lua-1938--27-6-26.webp?v=9b582b5e&amp;r=5.8-6.2-6.8-7.6</image:loc><image:title>Kỳ-Lừa (planche 19), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Kỳ-Lừa (planche 19), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Rizière, Montagne, Rocher, Hutte, Toit de chaume, Route, Champ, Campagne, Paysage, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-une-entree-de-la-grotte-nhi-thanh-qui-servait-de-repaire-aux</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-une-entree-de-la-grotte-nhi-thanh-qui-servait-de-repaire-aux"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-une-entree-de-la-grotte-nhi-thanh-qui-servait-de-repaire-aux"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-une-entree-de-la-grotte-nhi-thanh-qui-servait-de-repaire-aux"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-une-entree-de-la-grotte-nhi-thanh-qui-servait-de-repaire-aux"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-une-entree-de-la-grotte-nhi-thanh-qui-servait-de-repaire-aux"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-ky-lua-une-entree-de-la-grotte-nhi-thanh-qui-servait-de-1938.webp?v=d931e17d&amp;r=6.5-5.8-8-7.3</image:loc><image:title>Kỳ-Lừa, une entrée de la grotte Nhị-Thanh qui servait de repaire aux Chinois en 1885, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Kỳ-Lừa, une entrée de la grotte Nhị-Thanh qui servait de repaire aux Chinois en 1885, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Grotte, Rocher, Entrée, Végétation, Arbre, Chemin, Pierre, Nature, Paysage, Histoire, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-autre-aspect</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-autre-aspect"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-autre-aspect"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-autre-aspect"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-autre-aspect"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-autre-aspect"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-ky-lua-autre-aspect-1938.webp?v=7ecce71a&amp;r=6.7-6.7-10.4-8.8</image:loc><image:title>Kỳ-Lừa, autre aspect, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Kỳ-Lừa, autre aspect, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Montagne, Rocher, Falaise, Plaine, Maison, Colline, Ciel, Paysage, Campagne, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-monument-commemoratif-a-la-memoire-des-soldats-francais-tombes</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-monument-commemoratif-a-la-memoire-des-soldats-francais-tombes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-monument-commemoratif-a-la-memoire-des-soldats-francais-tombes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-monument-commemoratif-a-la-memoire-des-soldats-francais-tombes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-monument-commemoratif-a-la-memoire-des-soldats-francais-tombes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/ky-lua-monument-commemoratif-a-la-memoire-des-soldats-francais-tombes"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-ky-lua-monument-commemoratif-a-la-memoire-des-soldats-1938.webp?v=f28e8405&amp;r=7-5.8-10.4-8.8</image:loc><image:title>Kỳ-Lừa, monument commémoratif à la mémoire des soldats français tombés dans les combats de 1885 et où fut blessé le général de Négrier, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Kỳ-Lừa, monument commémoratif à la mémoire des soldats français tombés dans les combats de 1885 et où fut blessé le général de Négrier, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Monument, Obélisque, Montagne, Rocher, Route, Chemin, Ciel, Souvenir, Histoire, Paysage, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-les-roches-noires</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-les-roches-noires"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/chapa-les-roches-noires"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/chapa-les-roches-noires"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/chapa-les-roches-noires"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-les-roches-noires"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-chapa-les-roches-noires-1938.webp?v=f65c624d&amp;r=6.4-6.4-10.8-8</image:loc><image:title>Chapa, les Roches noires, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Chapa, les Roches noires, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Forêt, Arbre, Colline, Brume, Végétation, Rocher, Montagne, Ciel, Nature, Paysage, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-planche-26</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-planche-26"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-planche-26"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-planche-26"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-planche-26"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-planche-26"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-chapa-vallee-de-ron-ho-1938.webp?v=3308145b&amp;r=6.7-6.6-7.7-6.7</image:loc><image:title>Chapa, vallée de Ron-ho (planche 26), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Chapa, vallée de Ron-ho (planche 26), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Vallée, Montagne, Forêt, Arbre, Nuage, Végétation, Colline, Nature, Paysage, Ciel, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-planche-27</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-planche-27"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-planche-27"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-planche-27"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-planche-27"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-planche-27"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-chapa-vallee-de-ron-ho-1938--27-6-35.webp?v=256d6263&amp;r=7.2-4.7-10.3-9.1</image:loc><image:title>Chapa, vallée de Ron-ho (planche 27), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Chapa, vallée de Ron-ho (planche 27), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Vallée, Montagne, Brume, Nuage, Forêt, Arbre, Colline, Nature, Paysage, Ciel, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-planche-28</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-planche-28"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-planche-28"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-planche-28"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-planche-28"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-planche-28"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-chapa-vallee-de-ron-ho-1938--27-6-36.webp?v=d4422fa2&amp;r=6.6-6.2-9.7-9.5</image:loc><image:title>Chapa, vallée de Ron-ho (planche 28), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Chapa, vallée de Ron-ho (planche 28), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Vallée, Montagne, Nuage, Colline, Brume, Village, Nature, Paysage, Ciel, Horizon, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-la-cascade</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-la-cascade"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/chapa-la-cascade"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/chapa-la-cascade"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/chapa-la-cascade"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-la-cascade"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-chapa-la-cascade-1938.webp?v=9dae18b5&amp;r=7.3-6.2-7.5-9.5</image:loc><image:title>Chapa, la cascade, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Chapa, la cascade, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Cascade, Vallée, Forêt, Arbre, Montagne, Végétation, Nature, Paysage, Colline, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Eau, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-route-de-la-vallee-de-ron-ho</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-route-de-la-vallee-de-ron-ho"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/chapa-route-de-la-vallee-de-ron-ho"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/chapa-route-de-la-vallee-de-ron-ho"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/chapa-route-de-la-vallee-de-ron-ho"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-route-de-la-vallee-de-ron-ho"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-chapa-route-de-la-vallee-de-ron-ho-1938.webp?v=eb50ed9d&amp;r=6.6-6.7-10.5-9.5</image:loc><image:title>Chapa, route de la vallée de Ron-ho, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Chapa, route de la vallée de Ron-ho, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Route, Montagne, Falaise, Rocher, Forêt, Vallée, Nuage, Végétation, Paysage, Ciel, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-paysans-meos-retour-du-marche-sur-la-route-de-muong-hoa</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-paysans-meos-retour-du-marche-sur-la-route-de-muong-hoa"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/chapa-paysans-meos-retour-du-marche-sur-la-route-de-muong-hoa"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/chapa-paysans-meos-retour-du-marche-sur-la-route-de-muong-hoa"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/chapa-paysans-meos-retour-du-marche-sur-la-route-de-muong-hoa"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-paysans-meos-retour-du-marche-sur-la-route-de-muong-hoa"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-chapa-paysans-meos-retour-du-marche-sur-la-route-de-1938.webp?v=4d8cb015&amp;r=6.5-6.7-7.2-8.4</image:loc><image:title>Chapa, paysans Mèos, retour du marché sur la route de Mường-Hoa, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Chapa, paysans Mèos, retour du marché sur la route de Mường-Hoa, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Route, Paysan, Hotte, Rocher, Montagne, Marche, Vallée, Groupe, Minorité ethnique, Paysage, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-autre-aspect-de-la-route-de-muong-hoa</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-autre-aspect-de-la-route-de-muong-hoa"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/chapa-autre-aspect-de-la-route-de-muong-hoa"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/chapa-autre-aspect-de-la-route-de-muong-hoa"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/chapa-autre-aspect-de-la-route-de-muong-hoa"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-autre-aspect-de-la-route-de-muong-hoa"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-chapa-autre-aspect-de-la-route-de-muong-hoa-1938.webp?v=ae6a1beb&amp;r=6.1-6.4-6.7-8.5</image:loc><image:title>Chapa, autre aspect de la route de Mường-Hoa, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Chapa, autre aspect de la route de Mường-Hoa, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Route, Chemin, Montagne, Colline, Barrière, Herbe, Végétation, Ciel, Paysage, Campagne, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-planche-33</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-planche-33"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-planche-33"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-planche-33"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-planche-33"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-planche-33"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-chapa-vallee-de-ron-ho-1938--27-6-41.webp?v=eedb9d34&amp;r=6.6-6-10.4-7.1</image:loc><image:title>Chapa, vallée de Ron-ho (planche 33), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Chapa, vallée de Ron-ho (planche 33), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Montagne, Nuage, Brume, Forêt, Arbre, Vallée, Végétation, Nature, Paysage, Ciel, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-la-chaine-de-fan-si-pan</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-la-chaine-de-fan-si-pan"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/chapa-la-chaine-de-fan-si-pan"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/chapa-la-chaine-de-fan-si-pan"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/chapa-la-chaine-de-fan-si-pan"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-la-chaine-de-fan-si-pan"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-chapa-la-chaine-de-fan-si-pan-1938.webp?v=2ffa23c3&amp;r=6.7-6.6-8.5-8.7</image:loc><image:title>Chapa, la chaîne de Fan-si-pan, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Chapa, la chaîne de Fan-si-pan, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Vallée, Forêt, Montagne, Nuage, Brume, Ciel, Sommet, Nature, Paysage, Horizon, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-et-fan-si-pan</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-et-fan-si-pan"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-et-fan-si-pan"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-et-fan-si-pan"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-et-fan-si-pan"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-vallee-de-ron-ho-et-fan-si-pan"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-chapa-vallee-de-ron-ho-et-fan-si-pan-1938.webp?v=85eb8583&amp;r=6.5-6.2-9.3-7.2</image:loc><image:title>Chapa, vallée de Ron-ho et Fan-si-pan, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Chapa, vallée de Ron-ho et Fan-si-pan, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Arbre, Colline, Montagne, Vallée, Nuage, Brume, Forêt, Sommet, Ciel, Nature, Paysage, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-types-de-meo-marche-de-chapa</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-types-de-meo-marche-de-chapa"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/chapa-types-de-meo-marche-de-chapa"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/chapa-types-de-meo-marche-de-chapa"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/chapa-types-de-meo-marche-de-chapa"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-types-de-meo-marche-de-chapa"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-chapa-types-de-meo-marche-de-chapa-1938.webp?v=f4aeb8f3&amp;r=6.7-5.8-7.1-7.6</image:loc><image:title>Chapa, types de Mèo, marché de Chapa, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Chapa, types de Mèo, marché de Chapa, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Marché, Homme, Femme, Groupe, Auvent, Toit, Costume, Ombrelle, Minorité ethnique, Commerce, Rue, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Bâtiment, Vêtement.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-femmes-meos</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-femmes-meos"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/chapa-femmes-meos"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/chapa-femmes-meos"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/chapa-femmes-meos"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/chapa-femmes-meos"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-chapa-femmes-meos-1938.webp?v=d76a9308&amp;r=8.6-8.3-6.9-7.8</image:loc><image:title>Chapa, femmes Mèos, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Chapa, femmes Mèos, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Marché, Femme, Groupe, Panier, Collier, Turban, Costume, Auvent, Minorité ethnique, Commerce, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Bijou, Vêtement, Chapeau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/pont-du-village-du-papier</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/pont-du-village-du-papier"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/pont-du-village-du-papier"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/pont-du-village-du-papier"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/pont-du-village-du-papier"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/pont-du-village-du-papier"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-pont-du-village-du-papier-1938.webp?v=1c6bca96&amp;r=6.2-6.6-6.7-8.9</image:loc><image:title>Pont du village du papier, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Pont du village du papier, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Pont, Village, Maison, Toit de chaume, Arbre, Femme, Homme, Palanche, Chemin, Végétation, Vie quotidienne, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Bâtiment, Plante, Outil.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/tombeau-de-henri-riviere-village-du-papier</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/tombeau-de-henri-riviere-village-du-papier"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/tombeau-de-henri-riviere-village-du-papier"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/tombeau-de-henri-riviere-village-du-papier"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/tombeau-de-henri-riviere-village-du-papier"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/tombeau-de-henri-riviere-village-du-papier"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-tombeau-de-henri-riviere-village-du-papier-1938.webp?v=04024b32&amp;r=7.3-5.7-9.4-7.8</image:loc><image:title>Tombeau de Henri Rivière, village du papier, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Tombeau de Henri Rivière, village du papier, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Tombeau, Tombe, Chaîne, Arbre, Forêt, Palmier, Végétation, Souvenir, Histoire, Herbe, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/pont-du-village-du-papier-lang-giay</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/pont-du-village-du-papier-lang-giay"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/pont-du-village-du-papier-lang-giay"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/pont-du-village-du-papier-lang-giay"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/pont-du-village-du-papier-lang-giay"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/pont-du-village-du-papier-lang-giay"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-pont-du-village-du-papier-lang-giay-1938.webp?v=79dae84b&amp;r=6.5-6.1-8.2-7.6</image:loc><image:title>Pont du village du papier, « Làng-giấy », Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Pont du village du papier, « Làng-giấy », Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Pont, Village, Maison, Arbre, Mur, Brique, Chemin, Végétation, Vie quotidienne, Toit, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Bâtiment, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/marchande-planche-6</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/marchande-planche-6"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/marchande-planche-6"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/marchande-planche-6"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/marchande-planche-6"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/marchande-planche-6"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-marchande-1938.webp?v=6a278c20&amp;r=5.4-2.6-5.3-2.9</image:loc><image:title>Marchande (planche 6), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Marchande (planche 6), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Marchande, Femme, Panier, Palanche, Accroupi, Coiffure, Vêtement, Portrait, Commerce, Pieds nus, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Outil.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/femme-tonkinoise-portant-le-chapeau</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/femme-tonkinoise-portant-le-chapeau"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/femme-tonkinoise-portant-le-chapeau"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/femme-tonkinoise-portant-le-chapeau"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/femme-tonkinoise-portant-le-chapeau"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/femme-tonkinoise-portant-le-chapeau"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-femme-tonkinoise-portant-le-chapeau-1938.webp?v=2fb68c53&amp;r=7-5.7-7.2-6.8</image:loc><image:title>Femme tonkinoise portant le chapeau, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Femme tonkinoise portant le chapeau, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Femme, Chapeau, Rue, Village, Maison, Groupe, Marché, Mur, Vie quotidienne, Toit, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Vêtement, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/procession-thinh-sac-than</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/procession-thinh-sac-than"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/procession-thinh-sac-than"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/procession-thinh-sac-than"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/procession-thinh-sac-than"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/procession-thinh-sac-than"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-procession-thinh-sac-than-1938.webp?v=ff622d30&amp;r=7.9-6.9-10.4-8.5</image:loc><image:title>Procession, « Thỉnh-sắc-Thần », Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Procession, « Thỉnh-sắc-Thần », Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Procession, Ombrelle, Parasol, Palanquin, Foule, Homme, Arbre, Route, Cérémonie, Religion, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/procession-o-bac-buu-les-emblemes</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/procession-o-bac-buu-les-emblemes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/procession-o-bac-buu-les-emblemes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/procession-o-bac-buu-les-emblemes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/procession-o-bac-buu-les-emblemes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/procession-o-bac-buu-les-emblemes"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-procession-o-bac-buu-les-emblemes-1938.webp?v=ed3b1b19&amp;r=7.5-6.7-8-8.5</image:loc><image:title>Procession, « Đồ-bác-Bửu », les emblèmes, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Procession, « Đồ-bác-Bửu », les emblèmes, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Procession, Drapeau, Bannière, Foule, Homme, Arbre, Route, Cérémonie, Religion, Mouvement, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/tombeau-du-en-ong-cu-village-de-trung-nha</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/tombeau-du-en-ong-cu-village-de-trung-nha"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/tombeau-du-en-ong-cu-village-de-trung-nha"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/tombeau-du-en-ong-cu-village-de-trung-nha"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/tombeau-du-en-ong-cu-village-de-trung-nha"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/tombeau-du-en-ong-cu-village-de-trung-nha"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-tombeau-du-en-ong-cu-village-de-trung-nha-1938.webp?v=195473fe&amp;r=7.7-6.8-7.5-8.7</image:loc><image:title>Tombeau du Đền Ông-Cử, village de Trung-Nha, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Tombeau du Đền Ông-Cử, village de Trung-Nha, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Tombeau, Porte, Mur, Arbre, Chemin, Forêt, Végétation, Village, Religion, Pierre, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/pagode-de-en-ong-cu-village-de-trung-nha</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/pagode-de-en-ong-cu-village-de-trung-nha"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/pagode-de-en-ong-cu-village-de-trung-nha"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/pagode-de-en-ong-cu-village-de-trung-nha"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/pagode-de-en-ong-cu-village-de-trung-nha"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/pagode-de-en-ong-cu-village-de-trung-nha"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-pagode-de-en-ong-cu-village-de-trung-nha-1938.webp?v=1dc1f0dc&amp;r=7.4-6.5-7.6-9.5</image:loc><image:title>Pagode de Đền Ông-Cử, village de Trung Nha, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Pagode de Đền Ông-Cử, village de Trung Nha, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Pagode, Arbre, Étang, Eau, Reflet, Femme, Chemin, Village, Végétation, Religion, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Bâtiment, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/au-bord-du-grand-lac-ho-tay</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/au-bord-du-grand-lac-ho-tay"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/au-bord-du-grand-lac-ho-tay"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/au-bord-du-grand-lac-ho-tay"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/au-bord-du-grand-lac-ho-tay"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/au-bord-du-grand-lac-ho-tay"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-au-bord-du-grand-lac-ho-tay-1938.webp?v=135eec70&amp;r=6.2-2.7-11.2-3.1</image:loc><image:title>Au bord du Grand Lac (Hồ-Tây), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Au bord du Grand Lac (Hồ-Tây), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Lac, Barque, Eau, Horizon, Rive, Ciel, Calme, Arbre, Paysage, Pêcheur, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Bateau, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/pagode-du-grand-bouddha-tran-vu</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/pagode-du-grand-bouddha-tran-vu"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/pagode-du-grand-bouddha-tran-vu"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/pagode-du-grand-bouddha-tran-vu"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/pagode-du-grand-bouddha-tran-vu"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/pagode-du-grand-bouddha-tran-vu"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-pagode-du-grand-bouddha-tran-vu-1938.webp?v=09e69c2e&amp;r=7.6-6.7-7.1-8.3</image:loc><image:title>Pagode du Grand Bouddha Trấn-Vủ, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Pagode du Grand Bouddha Trấn-Vủ, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Pagode, Escalier, Porte, Arbre, Balustrade, Temple, Architecture, Végétation, Religion, Bouddhisme, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Bâtiment, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/grand-lac-ho-tay-l-hydravion-se-voit-a-gauche</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/grand-lac-ho-tay-l-hydravion-se-voit-a-gauche"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/grand-lac-ho-tay-l-hydravion-se-voit-a-gauche"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/grand-lac-ho-tay-l-hydravion-se-voit-a-gauche"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/grand-lac-ho-tay-l-hydravion-se-voit-a-gauche"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/grand-lac-ho-tay-l-hydravion-se-voit-a-gauche"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-grand-lac-ho-tay-l-hydravion-se-voit-a-gauche-1938.webp?v=ad370c5d&amp;r=6.8-2.7-7.3-3.1</image:loc><image:title>Grand Lac, Hồ-Tây, l&apos;hydravion se voit à gauche, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Grand Lac, Hồ-Tây, l&apos;hydravion se voit à gauche, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Lac, Barque, Hydravion, Arbre, Rive, Eau, Horizon, Ciel, Paysage, Calme, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Bateau, Véhicule, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/riziere-planche-18</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/riziere-planche-18"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/riziere-planche-18"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/riziere-planche-18"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/riziere-planche-18"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/riziere-planche-18"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-riziere-1938.webp?v=7602362d&amp;r=2.7-2.6-7.1-3.3</image:loc><image:title>Rizière (planche 18), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Rizière (planche 18), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Rizière, Champ, Paysan, Horizon, Ciel, Campagne, Arbre, Riz, Paysage, Calme, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/monument-a-la-memoire-de-francis-garnier-village-de-giang-vu</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/monument-a-la-memoire-de-francis-garnier-village-de-giang-vu"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/monument-a-la-memoire-de-francis-garnier-village-de-giang-vu"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/monument-a-la-memoire-de-francis-garnier-village-de-giang-vu"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/monument-a-la-memoire-de-francis-garnier-village-de-giang-vu"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/monument-a-la-memoire-de-francis-garnier-village-de-giang-vu"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-monument-a-la-memoire-de-francis-garnier-village-de-1938.webp?v=41ecc69c&amp;r=7.2-7-9.2-9.2</image:loc><image:title>Monument à la mémoire de Francis Garnier, village de Giang-Vủ, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Monument à la mémoire de Francis Garnier, village de Giang-Vủ, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Monument, Stèle, Arbre, Palmier, Chemin, Ombre, Végétation, Souvenir, Histoire, Village, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/riziere-planche-20</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/riziere-planche-20"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/riziere-planche-20"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/riziere-planche-20"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/riziere-planche-20"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/riziere-planche-20"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-riziere-1938--27-5-24.webp?v=0bae154d&amp;r=7.5-6.1-10.5-8.5</image:loc><image:title>Rizière (planche 20), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Rizière (planche 20), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Rizière, Champ, Paysan, Horizon, Ciel, Campagne, Riz, Travail, Paysage, Arbre, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/buffle-au-labour</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/buffle-au-labour"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/buffle-au-labour"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/buffle-au-labour"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/buffle-au-labour"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/buffle-au-labour"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-buffle-au-labour-1938.webp?v=196992d7&amp;r=7.1-7-10.5-9.9</image:loc><image:title>Buffle au labour, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Buffle au labour, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Buffle, Labour, Laboureur, Charrue, Rizière, Champ, Paysan, Chapeau conique, Travail, Campagne, Horizon, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Animal, Outil, Chapeau, Vêtement.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/marchande-ambulante-de-balais</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/marchande-ambulante-de-balais"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/marchande-ambulante-de-balais"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/marchande-ambulante-de-balais"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/marchande-ambulante-de-balais"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/marchande-ambulante-de-balais"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-marchande-ambulante-de-balais-1938.webp?v=dc5a0cbb&amp;r=7.4-7.1-6.7-10.5</image:loc><image:title>Marchande ambulante de balais, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Marchande ambulante de balais, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Marchande, Balai, Femme, Chapeau, Palanche, Arbre, Chemin, Commerce, Vie quotidienne, Village, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Vêtement, Outil, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/son-tay-porte-de-la-citadelle</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/son-tay-porte-de-la-citadelle"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/son-tay-porte-de-la-citadelle"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/son-tay-porte-de-la-citadelle"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/son-tay-porte-de-la-citadelle"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/son-tay-porte-de-la-citadelle"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-son-tay-porte-de-la-citadelle-1938.webp?v=41101aa1&amp;r=6.1-7-7.3-9.2</image:loc><image:title>Sơn-Tây, porte de la citadelle, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Sơn-Tây, porte de la citadelle, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Citadelle, Porte, Mur, Muraille, Fossé, Eau, Arbre, Lavandière, Architecture, Histoire, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Bâtiment, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/son-tay-citadelle</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/son-tay-citadelle"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/son-tay-citadelle"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/son-tay-citadelle"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/son-tay-citadelle"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/son-tay-citadelle"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-son-tay-citadelle-1938.webp?v=41362ec3&amp;r=6.8-6.4-6.7-10.1</image:loc><image:title>Sơn-Tây, citadelle, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Sơn-Tây, citadelle, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Citadelle, Muraille, Fossé, Eau, Arbre, Branche, Architecture, Histoire, Reflet, Ciel, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Bâtiment, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/marchande-ambulante-de-vermicelle-bung</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/marchande-ambulante-de-vermicelle-bung"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/marchande-ambulante-de-vermicelle-bung"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/marchande-ambulante-de-vermicelle-bung"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/marchande-ambulante-de-vermicelle-bung"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/marchande-ambulante-de-vermicelle-bung"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-marchande-ambulante-de-vermicelle-bung-1938.webp?v=2425ff2d&amp;r=9.2-8.3-6.5-12.4</image:loc><image:title>Marchande ambulante de vermicelle « Búng », Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Marchande ambulante de vermicelle « Búng », Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Marchande, Femme, Palanche, Panier, Ombrelle, Maison, Fenêtre, Commerce, Nourriture, Vie quotidienne, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Outil, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/marche-de-inh-ca-village-de-noi-due-planche-26</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/marche-de-inh-ca-village-de-noi-due-planche-26"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/marche-de-inh-ca-village-de-noi-due-planche-26"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/marche-de-inh-ca-village-de-noi-due-planche-26"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/marche-de-inh-ca-village-de-noi-due-planche-26"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/marche-de-inh-ca-village-de-noi-due-planche-26"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-marche-de-inh-ca-village-de-noi-due-1938.webp?v=2e0787bd&amp;r=6.6-6.5-7.3-18.4</image:loc><image:title>Marché de Đình-Cả, village de Nội-Duệ (planche 26), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Marché de Đình-Cả, village de Nội-Duệ (planche 26), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Marché, Étal, Auvent, Arbre, Forêt, Foule, Village, Commerce, Vie quotidienne, Toit, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Meuble, Plante, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/brouette-poussee-par-un-nha-que-portant-le-manteau-de-latanier-ao-toi</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/brouette-poussee-par-un-nha-que-portant-le-manteau-de-latanier-ao-toi"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/brouette-poussee-par-un-nha-que-portant-le-manteau-de-latanier-ao-toi"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/brouette-poussee-par-un-nha-que-portant-le-manteau-de-latanier-ao-toi"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/brouette-poussee-par-un-nha-que-portant-le-manteau-de-latanier-ao-toi"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/brouette-poussee-par-un-nha-que-portant-le-manteau-de-latanier-ao-toi"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-brouette-poussee-par-un-nha-que-portant-le-manteau-de-1938.webp?v=6cb26a37&amp;r=6.4-5.7-9.1-8.3</image:loc><image:title>Brouette poussée par un nhà-quê, portant le manteau de latanier « Áo tơi », Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Brouette poussée par un nhà-quê, portant le manteau de latanier « Áo tơi », Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Brouette, Homme, Paysan, Manteau, Roue, Feuillage, Hutte, Travail, Vie quotidienne, Arbre, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Vêtement, Plante, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/marche-de-inh-ca-village-de-noi-due-planche-28</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/marche-de-inh-ca-village-de-noi-due-planche-28"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/marche-de-inh-ca-village-de-noi-due-planche-28"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/marche-de-inh-ca-village-de-noi-due-planche-28"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/marche-de-inh-ca-village-de-noi-due-planche-28"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/marche-de-inh-ca-village-de-noi-due-planche-28"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-marche-de-inh-ca-village-de-noi-due-1938--27-5-32.webp?v=75ab15c7&amp;r=8-6.5-8.7-8.4</image:loc><image:title>Marché de Đình-Cả, village de Nội-Duệ (planche 28), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Marché de Đình-Cả, village de Nội-Duệ (planche 28), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Marché, Femme, Chapeau conique, Panier, Échafaudage, Arbre, Foule, Commerce, Village, Vie quotidienne, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Chapeau, Plante, Vêtement.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/marche-de-inh-ca</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/marche-de-inh-ca"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/marche-de-inh-ca"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/marche-de-inh-ca"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/marche-de-inh-ca"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/marche-de-inh-ca"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-marche-de-inh-ca-1938.webp?v=6ee50ec6&amp;r=6.5-6.1-7.2-7.5</image:loc><image:title>Marché de Đình-Cả, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Marché de Đình-Cả, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Marché, Femme, Chapeau conique, Panier, Palanche, Foule, Arbre, Commerce, Village, Vie quotidienne, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Chapeau, Outil, Plante, Vêtement.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/bac-ninh-entree-de-la-citadelle</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/bac-ninh-entree-de-la-citadelle"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/bac-ninh-entree-de-la-citadelle"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/bac-ninh-entree-de-la-citadelle"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/bac-ninh-entree-de-la-citadelle"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/bac-ninh-entree-de-la-citadelle"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-bac-ninh-entree-de-la-citadelle-1938.webp?v=da5d1086&amp;r=6.8-5.4-7.1-8.7</image:loc><image:title>Bắc-Ninh, entrée de la citadelle, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Bắc-Ninh, entrée de la citadelle, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Citadelle, Porte, Pont, Balustrade, Arbre, Muraille, Architecture, Histoire, Chemin, Ciel, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Bâtiment, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/bac-ninh-mirador-de-la-citadelle</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/bac-ninh-mirador-de-la-citadelle"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/bac-ninh-mirador-de-la-citadelle"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/bac-ninh-mirador-de-la-citadelle"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/bac-ninh-mirador-de-la-citadelle"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/bac-ninh-mirador-de-la-citadelle"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-bac-ninh-mirador-de-la-citadelle-1938.webp?v=066e31f4&amp;r=8.3-8.8-6.1-6.9</image:loc><image:title>Bắc-Ninh, mirador de la citadelle, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Bắc-Ninh, mirador de la citadelle, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Citadelle, Tour, Arbre, Branche, Balustrade, Architecture, Histoire, Herbe, Ciel, Monument, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Bâtiment, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/marchande-planche-32</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/marchande-planche-32"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/marchande-planche-32"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/marchande-planche-32"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/marchande-planche-32"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/marchande-planche-32"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-marchande-1938--27-5-36.webp?v=1d436597&amp;r=6.7-7.2-6.7-16.7</image:loc><image:title>Marchande (planche 32), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Marchande (planche 32), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Marchande, Femme, Panier, Palanche, Accroupi, Foulard, Vêtement, Portrait, Commerce, Attente, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Outil.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/le-claude-chappe-a-l-appontement-de-hai-phong</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/le-claude-chappe-a-l-appontement-de-hai-phong"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/le-claude-chappe-a-l-appontement-de-hai-phong"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/le-claude-chappe-a-l-appontement-de-hai-phong"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/le-claude-chappe-a-l-appontement-de-hai-phong"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/le-claude-chappe-a-l-appontement-de-hai-phong"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-le-claude-chappe-a-l-appontement-de-hai-phong-1938.webp?v=f8b1338d&amp;r=7.4-5.3-6.8-8.3</image:loc><image:title>Le « Claude Chappe » à l&apos;appontement de Hai-phòng, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Le « Claude Chappe » à l&apos;appontement de Hai-phòng, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Paquebot, Navire, Port, Quai, Grue, Rail, Foule, Mât, Corde, Industrie, Bateau, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/dans-le-port-de-hai-phong</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/dans-le-port-de-hai-phong"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/dans-le-port-de-hai-phong"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/dans-le-port-de-hai-phong"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/dans-le-port-de-hai-phong"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/dans-le-port-de-hai-phong"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-dans-le-port-de-hai-phong-1938.webp?v=0701d639&amp;r=7.5-5.6-6.9-8.9</image:loc><image:title>Dans le port de Hai-phòng, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Dans le port de Hai-phòng, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Port, Barque, Rameur, Eau, Rive, Horizon, Ciel, Calme, Marine, Fleuve, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Bateau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/o-son-marine</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/o-son-marine"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/o-son-marine"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/o-son-marine"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/o-son-marine"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/o-son-marine"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-o-son-marine-1938.webp?v=619ed2c6&amp;r=8.9-8-7.5-5.7</image:loc><image:title>Đồ-Sơn, marine, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Đồ-Sơn, marine, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Mer, Vague, Rocher, Voilier, Horizon, Ciel, Marine, Écume, Côte, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Eau, Bateau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/o-son-plage-planche-36</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/o-son-plage-planche-36"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/o-son-plage-planche-36"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/o-son-plage-planche-36"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/o-son-plage-planche-36"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/o-son-plage-planche-36"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-o-son-plage-1938.webp?v=91d95115&amp;r=7-6.1-11-8.8</image:loc><image:title>Đồ-Sơn, plage (planche 36), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Đồ-Sơn, plage (planche 36), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Plage, Mer, Vague, Écume, Promeneur, Sable, Rivage, Littoral, Marine, Horizon, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Eau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/o-son-plage-planche-37</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/o-son-plage-planche-37"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/o-son-plage-planche-37"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/o-son-plage-planche-37"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/o-son-plage-planche-37"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/o-son-plage-planche-37"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-o-son-plage-1938--27-5-41.webp?v=f7865f61&amp;r=6.7-6.4-7.3-7.7</image:loc><image:title>Đồ-Sơn, plage (planche 37), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Đồ-Sơn, plage (planche 37), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Plage, Mer, Vague, Île, Rivage, Sable, Littoral, Marine, Horizon, Ciel, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Eau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/o-son-marine-sampan-de-peche</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/o-son-marine-sampan-de-peche"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/o-son-marine-sampan-de-peche"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/o-son-marine-sampan-de-peche"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/o-son-marine-sampan-de-peche"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/o-son-marine-sampan-de-peche"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-o-son-marine-sampan-de-peche-1938.webp?v=8fea4325&amp;r=7.2-6.9-7-8.9</image:loc><image:title>Đồ-Sơn, marine, sampan de pêche, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Đồ-Sơn, marine, sampan de pêche, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Mer, Sampan, Rivage, Rocher, Galet, Horizon, Ciel, Calme, Marine, Pêche, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Eau, Bateau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/o-son-village-des-pecheurs</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/o-son-village-des-pecheurs"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/o-son-village-des-pecheurs"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/o-son-village-des-pecheurs"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/o-son-village-des-pecheurs"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/o-son-village-des-pecheurs"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-o-son-village-des-pecheurs-1938.webp?v=85e41378&amp;r=6.9-6.5-7-8.1</image:loc><image:title>Đồ-Sơn, village des pêcheurs, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Đồ-Sơn, village des pêcheurs, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Baie, Village, Colline, Barque, Rivage, Rocher, Mer, Pêcheur, Marine, Végétation, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Bateau, Eau, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/quang-yen-apres-l-engloutissement-de-l-appontement-des-chaloupes</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/quang-yen-apres-l-engloutissement-de-l-appontement-des-chaloupes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/quang-yen-apres-l-engloutissement-de-l-appontement-des-chaloupes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/quang-yen-apres-l-engloutissement-de-l-appontement-des-chaloupes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/quang-yen-apres-l-engloutissement-de-l-appontement-des-chaloupes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/quang-yen-apres-l-engloutissement-de-l-appontement-des-chaloupes"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-quang-yen-apres-l-engloutissement-de-l-appontement-des-1938.webp?v=f5796058&amp;r=6.4-6.2-7-7.4</image:loc><image:title>Quảng-Yên, après l&apos;engloutissement de l&apos;appontement des chaloupes, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Quảng-Yên, après l&apos;engloutissement de l&apos;appontement des chaloupes, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Fleuve, Barque, Rameur, Chaloupe, Eau, Horizon, Ville, Cheminée, Groupe, Marine, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Bateau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/site-sur-la-route-d-hatien-a-kampot-planche-1</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/site-sur-la-route-d-hatien-a-kampot-planche-1"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/site-sur-la-route-d-hatien-a-kampot-planche-1"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/site-sur-la-route-d-hatien-a-kampot-planche-1"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/site-sur-la-route-d-hatien-a-kampot-planche-1"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/site-sur-la-route-d-hatien-a-kampot-planche-1"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-site-sur-la-route-d-hatien-a-kampot-1938.webp?v=df85d0f8&amp;r=5.8-5.1-7.1-6.1</image:loc><image:title>Site sur la route d&apos;Hatiên à Kampot (planche 1), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Site sur la route d&apos;Hatiên à Kampot (planche 1), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Lac, Montagne, Végétation, Arbre, Buisson, Eau, Reflet, Ciel, Nature, Paysage, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/site-sur-la-route-d-hatien-a-kampot-planche-5</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/site-sur-la-route-d-hatien-a-kampot-planche-5"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/site-sur-la-route-d-hatien-a-kampot-planche-5"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/site-sur-la-route-d-hatien-a-kampot-planche-5"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/site-sur-la-route-d-hatien-a-kampot-planche-5"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/site-sur-la-route-d-hatien-a-kampot-planche-5"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-site-sur-la-route-d-hatien-a-kampot-1938--27-2-10.webp?v=1f447d00&amp;r=5.6-6.7-7-3.9</image:loc><image:title>Site sur la route d&apos;Hatiên à Kampot (planche 5), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Site sur la route d&apos;Hatiên à Kampot (planche 5), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Campagne, Buisson, Herbe, Arbre, Rocher, Plaine, Prairie, Ciel, Végétation, Nature, Paysage, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/marche-aux-poteries-a-triton</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/marche-aux-poteries-a-triton"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/marche-aux-poteries-a-triton"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/marche-aux-poteries-a-triton"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/marche-aux-poteries-a-triton"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/marche-aux-poteries-a-triton"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-marche-aux-poteries-a-triton-1938.webp?v=d29e029f&amp;r=5.1-4.7-5.7-6.7</image:loc><image:title>Marché aux poteries à Triton, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Marché aux poteries à Triton, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Marché, Jarre, Poterie, Homme, Groupe, Hutte, Toit de chaume, Commerce, Artisanat, Travail, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Vaisselle, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/hanoi-pagode-de-mot-cot-nhut-chu-tu-planche-1</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/hanoi-pagode-de-mot-cot-nhut-chu-tu-planche-1"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/hanoi-pagode-de-mot-cot-nhut-chu-tu-planche-1"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/hanoi-pagode-de-mot-cot-nhut-chu-tu-planche-1"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/hanoi-pagode-de-mot-cot-nhut-chu-tu-planche-1"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/hanoi-pagode-de-mot-cot-nhut-chu-tu-planche-1"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-hanoi-pagode-de-mot-cot-nhut-chu-tu-1938.webp?v=e22a7281&amp;r=6-5.6-7.3-8.2</image:loc><image:title>Hanoi, pagode de « Một-Cột » Nhứt-chu-tự (planche 1), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Hanoi, pagode de « Một-Cột » Nhứt-chu-tự (planche 1), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Pagode, Temple, Escalier, Pilier, Étang, Arbre, Palmier, Bouddhisme, Religion, Architecture, Monument, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Hanoï, Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Bâtiment, Eau, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/hanoi-pagode-de-mot-cot-nhut-chu-tu-planche-2</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/hanoi-pagode-de-mot-cot-nhut-chu-tu-planche-2"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/hanoi-pagode-de-mot-cot-nhut-chu-tu-planche-2"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/hanoi-pagode-de-mot-cot-nhut-chu-tu-planche-2"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/hanoi-pagode-de-mot-cot-nhut-chu-tu-planche-2"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/hanoi-pagode-de-mot-cot-nhut-chu-tu-planche-2"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-hanoi-pagode-de-mot-cot-nhut-chu-tu-1938--27-4-08.webp?v=ff5fe3ef&amp;r=6-7-10.3-5.1</image:loc><image:title>Hanoi, pagode de « Một-Cột » Nhứt-chu-tự (planche 2), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Hanoi, pagode de « Một-Cột » Nhứt-chu-tự (planche 2), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Pagode, Temple, Escalier, Pilier, Étang, Arbre, Bambou, Bouddhisme, Religion, Architecture, Monument, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Hanoï, Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Bâtiment, Eau, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/hanoi-pagodon-du-petit-lac</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/hanoi-pagodon-du-petit-lac"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/hanoi-pagodon-du-petit-lac"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/hanoi-pagodon-du-petit-lac"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/hanoi-pagodon-du-petit-lac"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/hanoi-pagodon-du-petit-lac"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-hanoi-pagodon-du-petit-lac-1938.webp?v=e352ff1b&amp;r=6.9-5.3-7.2-21.2</image:loc><image:title>Hanoi, pagodon du Petit Lac, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Hanoi, pagodon du Petit Lac, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Lac, Pagode, Tour, Île, Arbre, Palme, Eau, Reflet, Calme, Ville, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Hanoï, Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Bâtiment, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/hanoi-pagode-du-pinceau-en-ngoc-son-sur-le-petit-lac</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/hanoi-pagode-du-pinceau-en-ngoc-son-sur-le-petit-lac"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/hanoi-pagode-du-pinceau-en-ngoc-son-sur-le-petit-lac"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/hanoi-pagode-du-pinceau-en-ngoc-son-sur-le-petit-lac"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/hanoi-pagode-du-pinceau-en-ngoc-son-sur-le-petit-lac"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/hanoi-pagode-du-pinceau-en-ngoc-son-sur-le-petit-lac"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-hanoi-pagode-du-pinceau-en-ngoc-son-sur-le-petit-lac-1938.webp?v=dc24a4aa&amp;r=6.1-2.5-11.3-2.9</image:loc><image:title>Hanoi, pagode du Pinceau « Đền-Ngọc-Sơn » sur le Petit Lac, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Hanoi, pagode du Pinceau « Đền-Ngọc-Sơn » sur le Petit Lac, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Lac, Temple, Pont, Arbre, Rive, Eau, Reflet, Ville, Calme, Religion, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Hanoï, Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Bâtiment, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/hanoi-lotus-sur-le-petit-lac</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/hanoi-lotus-sur-le-petit-lac"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/hanoi-lotus-sur-le-petit-lac"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/hanoi-lotus-sur-le-petit-lac"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/hanoi-lotus-sur-le-petit-lac"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/hanoi-lotus-sur-le-petit-lac"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-hanoi-lotus-sur-le-petit-lac-1938.webp?v=db901223&amp;r=5-4.5-11.2-5.7</image:loc><image:title>Hanoi, lotus sur le Petit Lac, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Hanoi, lotus sur le Petit Lac, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Lotus, Lac, Eau, Arbre, Temple, Rive, Feuille, Nénuphar, Ville, Calme, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Hanoï, Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Fleur, Plante, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-planche-6</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-planche-6"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-planche-6"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-planche-6"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-planche-6"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-planche-6"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-1938.webp?v=bbb9d099&amp;r=6-4.9-6.3-4.1</image:loc><image:title>Hanoi, Petit Lac « Hồ-Hoàn-Kiếm » (planche 6), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Hanoi, Petit Lac « Hồ-Hoàn-Kiếm » (planche 6), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Lac, Arbre, Branche, Feuillage, Reflet, Eau, Rive, Calme, Ville, Végétation, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Hanoï, Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-planche-7</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-planche-7"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-planche-7"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-planche-7"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-planche-7"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-planche-7"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-1938--27-4-13.webp?v=46267fe5&amp;r=6.9-5.8-8.5-7.2</image:loc><image:title>Hanoi, Petit Lac « Hồ-Hoàn-Kiếm » (planche 7), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Hanoi, Petit Lac « Hồ-Hoàn-Kiếm » (planche 7), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Lac, Palmier, Arbre, Branche, Reflet, Eau, Rive, Calme, Ville, Végétation, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Hanoï, Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-planche-8</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-planche-8"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-planche-8"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-planche-8"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-planche-8"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-planche-8"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-1938--27-4-14.webp?v=71e2727b&amp;r=6.4-5.6-6.2-8.6</image:loc><image:title>Hanoi, Petit Lac « Hồ-Hoàn-Kiếm » (planche 8), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Hanoi, Petit Lac « Hồ-Hoàn-Kiếm » (planche 8), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Lac, Arbre, Branche, Feuillage, Eau, Rive, Reflet, Calme, Ville, Végétation, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Hanoï, Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-planche-9</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-planche-9"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-planche-9"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-planche-9"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-planche-9"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-planche-9"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-hanoi-petit-lac-ho-hoan-kiem-1938--27-4-15.webp?v=c712c88c&amp;r=5.4-6.7-8.1-5.3</image:loc><image:title>Hanoi, Petit Lac « Hồ-Hoàn-Kiếm » (planche 9), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938)</image:title><image:caption>Hanoi, Petit Lac « Hồ-Hoàn-Kiếm » (planche 9), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1938). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Lac, Arbre, Tronc, Branche, Rive, Eau, Reflet, Calme, Ville, Végétation, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Hanoï, Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Tonkin, Vietnam, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/petit-domaine-cambodgien</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/petit-domaine-cambodgien"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/petit-domaine-cambodgien"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/petit-domaine-cambodgien"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/petit-domaine-cambodgien"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/petit-domaine-cambodgien"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-petit-domaine-cambodgien-1935.webp?v=7e549999&amp;r=4.3-4-6.2-5.3</image:loc><image:title>Petit domaine cambodgien, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Petit domaine cambodgien, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Maison, Pilotis, Toit de chaume, Arbre, Forêt, Chemin, Village, Clôture, Végétation, Paysage, Vert (couleur), Brun (couleur), Bleu (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Bâtiment, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/travail-de-la-soie-filature</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/travail-de-la-soie-filature"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/travail-de-la-soie-filature"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/travail-de-la-soie-filature"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/travail-de-la-soie-filature"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/travail-de-la-soie-filature"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-travail-de-la-soie-filature-1935.webp?v=0e76d8c4&amp;r=7.6-5.3-5.5-5.2</image:loc><image:title>Travail de la soie, filature, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Travail de la soie, filature, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Soie, Fileuse, Femme, Rouet, Fil, Marmite, Feu, Panier, Maison, Intérieur, Travail, Artisanat, Bleu (couleur), Brun (couleur), Jaune (couleur), Rouge (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Artisan, Outil, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/tisseuses-de-sampots-a-l-ecole-de-phnom-penh</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/tisseuses-de-sampots-a-l-ecole-de-phnom-penh"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/tisseuses-de-sampots-a-l-ecole-de-phnom-penh"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/tisseuses-de-sampots-a-l-ecole-de-phnom-penh"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/tisseuses-de-sampots-a-l-ecole-de-phnom-penh"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/tisseuses-de-sampots-a-l-ecole-de-phnom-penh"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-tisseuses-de-sampots-a-l-ecole-de-phnom-penh-1935.webp?v=757113df&amp;r=5-4.7-6.9-7</image:loc><image:title>Tisseuses de sampots à l&apos;École de Phnom-Penh, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Tisseuses de sampots à l&apos;École de Phnom-Penh, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Tisserande, Métier à tisser, Femme, Atelier, Tissu, Parquet, Fenêtre, Travail, Artisanat, École, Bleu (couleur), Vert (couleur), Brun (couleur), Beige (couleur), Phnom Penh, Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Artisan, Outil, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/voiture-xe-tho-mo-dite-boite-d-allumettes</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/voiture-xe-tho-mo-dite-boite-d-allumettes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/voiture-xe-tho-mo-dite-boite-d-allumettes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/voiture-xe-tho-mo-dite-boite-d-allumettes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/voiture-xe-tho-mo-dite-boite-d-allumettes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/voiture-xe-tho-mo-dite-boite-d-allumettes"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-voiture-xe-tho-mo-dite-boite-d-allumettes-1935.webp?v=1a6728b1&amp;r=17-16.6-7.6-18.2</image:loc><image:title>Voiture « xe thổ-mộ » dite (Boîte d&apos;allumettes), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Voiture « xe thổ-mộ » dite (Boîte d&apos;allumettes), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Calèche, Voiture, Roue, Cheval, Passager, Femme, Enfant, Cocher, Véhicule, Brun (couleur), Rouge (couleur), Bleu (couleur), Vert (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Animal.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/tressage-des-feuilles-de-latanier-pour-couvrir-les-toits-des-paillotes</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/tressage-des-feuilles-de-latanier-pour-couvrir-les-toits-des-paillotes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/tressage-des-feuilles-de-latanier-pour-couvrir-les-toits-des-paillotes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/tressage-des-feuilles-de-latanier-pour-couvrir-les-toits-des-paillotes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/tressage-des-feuilles-de-latanier-pour-couvrir-les-toits-des-paillotes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/tressage-des-feuilles-de-latanier-pour-couvrir-les-toits-des-paillotes"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-tressage-des-feuilles-de-latanier-pour-couvrir-les-toits-1935.webp?v=9b81b0c7&amp;r=9.2-7.3-5.8-5.6</image:loc><image:title>Tressage des feuilles de latanier pour couvrir les toits des paillotes, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Tressage des feuilles de latanier pour couvrir les toits des paillotes, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Tresse, Feuille, Couple, Vieillard, Femme, Accroupi, Tapis, Toit de chaume, Travail, Artisanat, Bleu (couleur), Vert (couleur), Brun (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/interieur-d-une-fabrique-de-nuoc-mam</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/interieur-d-une-fabrique-de-nuoc-mam"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/interieur-d-une-fabrique-de-nuoc-mam"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/interieur-d-une-fabrique-de-nuoc-mam"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/interieur-d-une-fabrique-de-nuoc-mam"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/interieur-d-une-fabrique-de-nuoc-mam"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-interieur-d-une-fabrique-de-nuoc-mam-1935.webp?v=c6cd4f0f&amp;r=7.9-8.2-5.4-5.4</image:loc><image:title>Intérieur d&apos;une fabrique de nước mắm, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Intérieur d&apos;une fabrique de nước mắm, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Tonneau, Cuve, Hangar, Intérieur, Charpente, Fabrique, Couloir, Travail, Industrie, Brun (couleur), Rose (couleur), Beige (couleur), Gris (couleur), Nước mắm, Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Bâtiment, Nourriture.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/jonques-destinees-a-charger-les-jarres-de-nuoc-mam</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/jonques-destinees-a-charger-les-jarres-de-nuoc-mam"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/jonques-destinees-a-charger-les-jarres-de-nuoc-mam"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/jonques-destinees-a-charger-les-jarres-de-nuoc-mam"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/jonques-destinees-a-charger-les-jarres-de-nuoc-mam"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/jonques-destinees-a-charger-les-jarres-de-nuoc-mam"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-jonques-destinees-a-charger-les-jarres-de-nuoc-mam-1935.webp?v=b1e8aa69&amp;r=4.2-3.6-8-4.9</image:loc><image:title>Jonques destinées à charger les jarres de nước mắm, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Jonques destinées à charger les jarres de nước mắm, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Jonque, Bateau, Quai, Ponton, Eau, Maison, Mât, Œil, Commerce, Rouge (couleur), Brun (couleur), Vert (couleur), Beige (couleur), Nước mắm, Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Bâtiment, Nourriture.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/i-buffles-paissant-dans-la-riziere-au-commencement-de-la-saison-des</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/i-buffles-paissant-dans-la-riziere-au-commencement-de-la-saison-des"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/i-buffles-paissant-dans-la-riziere-au-commencement-de-la-saison-des"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/i-buffles-paissant-dans-la-riziere-au-commencement-de-la-saison-des"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/i-buffles-paissant-dans-la-riziere-au-commencement-de-la-saison-des"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/i-buffles-paissant-dans-la-riziere-au-commencement-de-la-saison-des"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-i-buffles-paissant-dans-la-riziere-au-commencement-de-la-1935.webp?v=500f5a8b&amp;r=9.9-7.5-7.2-7.5</image:loc><image:title>I. Buffles paissant dans la rizière au commencement de la saison des pluies. II. Labourage, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>I. Buffles paissant dans la rizière au commencement de la saison des pluies. II. Labourage, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Buffle, Rizière, Labour, Paysan, Meule de foin, Champ, Eau, Campagne, Saison des pluies, Vert (couleur), Bleu (couleur), Brun (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Animal.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/repiquage-du-riz</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/repiquage-du-riz"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/repiquage-du-riz"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/repiquage-du-riz"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/repiquage-du-riz"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/repiquage-du-riz"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-repiquage-du-riz-1935.webp?v=289dac4d&amp;r=3.4-2.6-7.2-5.3</image:loc><image:title>Repiquage du riz, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Repiquage du riz, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Repiquage, Rizière, Riz, Paysan, Femme, Chapeau conique, Buffle, Eau, Travail, Campagne, Vert (couleur), Bleu (couleur), Brun (couleur), Gris (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Chapeau, Animal, Vêtement.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/mortier-a-pilon-destine-a-debarasser-le-riz-de-sa-paille</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/mortier-a-pilon-destine-a-debarasser-le-riz-de-sa-paille"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/mortier-a-pilon-destine-a-debarasser-le-riz-de-sa-paille"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/mortier-a-pilon-destine-a-debarasser-le-riz-de-sa-paille"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/mortier-a-pilon-destine-a-debarasser-le-riz-de-sa-paille"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/mortier-a-pilon-destine-a-debarasser-le-riz-de-sa-paille"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-mortier-a-pilon-destine-a-debarasser-le-riz-de-sa-paille-1935.webp?v=40005e5a&amp;r=5-4.9-6.5-6.9</image:loc><image:title>Mortier à pilon destiné à débarasser le riz de sa paille, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Mortier à pilon destiné à débarasser le riz de sa paille, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Mortier, Riz, Femme, Homme, Torse nu, Panier, Hangar, Charpente, Travail, Gris (couleur), Bleu (couleur), Brun (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Arme, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/fabrication-de-la-farine-au-fond-une-femme-fabrique-des-galettes-pour</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/fabrication-de-la-farine-au-fond-une-femme-fabrique-des-galettes-pour"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/fabrication-de-la-farine-au-fond-une-femme-fabrique-des-galettes-pour"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/fabrication-de-la-farine-au-fond-une-femme-fabrique-des-galettes-pour"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/fabrication-de-la-farine-au-fond-une-femme-fabrique-des-galettes-pour"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/fabrication-de-la-farine-au-fond-une-femme-fabrique-des-galettes-pour"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-fabrication-de-la-farine-au-fond-une-femme-fabrique-des-1935.webp?v=bf7da22e&amp;r=3-3.4-6.8-3.3</image:loc><image:title>Fabrication de la farine. Au fond, une femme fabrique des galettes pour la soupe chinoise « bánh hủ tiếu », Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Fabrication de la farine. Au fond, une femme fabrique des galettes pour la soupe chinoise « bánh hủ tiếu », Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Farine, Meule, Femme, Homme, Enfant, Atelier, Bassine, Galette, Travail, Bleu (couleur), Brun (couleur), Jaune (couleur), Rouge (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Bâtiment, Nourriture.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/un-jeune-paysan-remplissant-d-eau-une-jarre-avec-un-recipient-appele</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/un-jeune-paysan-remplissant-d-eau-une-jarre-avec-un-recipient-appele"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/un-jeune-paysan-remplissant-d-eau-une-jarre-avec-un-recipient-appele"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/un-jeune-paysan-remplissant-d-eau-une-jarre-avec-un-recipient-appele"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/un-jeune-paysan-remplissant-d-eau-une-jarre-avec-un-recipient-appele"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/un-jeune-paysan-remplissant-d-eau-une-jarre-avec-un-recipient-appele"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-un-jeune-paysan-remplissant-d-eau-une-jarre-avec-un-1935.webp?v=b9e1e062&amp;r=3.4-4-5.7-4.3</image:loc><image:title>Un jeune paysan remplissant d&apos;eau une jarre avec un récipient appelé « cái gào ». Dans le fond, une scène de vannage et un repas, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Un jeune paysan remplissant d&apos;eau une jarre avec un récipient appelé « cái gào ». Dans le fond, une scène de vannage et un repas, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Jarre, Eau, Paysan, Enfant, Repas, Table, Bassine, Toit, Vie quotidienne, Bleu (couleur), Brun (couleur), Rouge (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Vaisselle, Meuble, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/champ-de-jeunes-cannes-a-sucre</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/champ-de-jeunes-cannes-a-sucre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/champ-de-jeunes-cannes-a-sucre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/champ-de-jeunes-cannes-a-sucre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/champ-de-jeunes-cannes-a-sucre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/champ-de-jeunes-cannes-a-sucre"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-champ-de-jeunes-cannes-a-sucre-1935.webp?v=d8b75391&amp;r=6.9-6.1-7.4-3.6</image:loc><image:title>Champ de jeunes cannes-à-sucre, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Champ de jeunes cannes-à-sucre, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Canne à sucre, Champ, Paysan, Chapeau conique, Palmier, Cocotier, Toit de chaume, Campagne, Travail, Vert (couleur), Brun (couleur), Bleu (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Plante, Chapeau, Arbre, Vêtement.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/tas-de-fumier-destine-a-fertiliser-le-champ-de-cannes-a-sucre</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/tas-de-fumier-destine-a-fertiliser-le-champ-de-cannes-a-sucre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/tas-de-fumier-destine-a-fertiliser-le-champ-de-cannes-a-sucre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/tas-de-fumier-destine-a-fertiliser-le-champ-de-cannes-a-sucre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/tas-de-fumier-destine-a-fertiliser-le-champ-de-cannes-a-sucre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/tas-de-fumier-destine-a-fertiliser-le-champ-de-cannes-a-sucre"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-tas-de-fumier-destine-a-fertiliser-le-champ-de-1935.webp?v=b562c180&amp;r=6.4-5.7-7.3-8.1</image:loc><image:title>Tas de fumier destiné à fertiliser le champ de cannes-à-sucre, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Tas de fumier destiné à fertiliser le champ de cannes-à-sucre, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Canne à sucre, Fagot, Paysan, Chapeau conique, Palanche, Panier, Palmier, Champ, Travail, Vert (couleur), Brun (couleur), Beige (couleur), Rouge (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Plante, Chapeau, Outil, Arbre, Vêtement.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/recolte-de-cannes-a-sucre</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/recolte-de-cannes-a-sucre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/recolte-de-cannes-a-sucre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/recolte-de-cannes-a-sucre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/recolte-de-cannes-a-sucre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/recolte-de-cannes-a-sucre"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-recolte-de-cannes-a-sucre-1935.webp?v=0414bc80&amp;r=3.5-4.7-5.4-5.3</image:loc><image:title>Récolte de cannes-à-sucre, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Récolte de cannes-à-sucre, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Canne à sucre, Récolte, Paysan, Femme, Chapeau conique, Fagot, Champ, Travail, Campagne, Vert (couleur), Jaune (couleur), Brun (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Plante, Chapeau, Vêtement.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/un-nha-que-proprietaire-d-un-champ-de-cannes-a-sucre</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/un-nha-que-proprietaire-d-un-champ-de-cannes-a-sucre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/un-nha-que-proprietaire-d-un-champ-de-cannes-a-sucre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/un-nha-que-proprietaire-d-un-champ-de-cannes-a-sucre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/un-nha-que-proprietaire-d-un-champ-de-cannes-a-sucre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/un-nha-que-proprietaire-d-un-champ-de-cannes-a-sucre"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-un-nha-que-proprietaire-d-un-champ-de-cannes-a-sucre-1935.webp?v=3ef0d415&amp;r=2.7-4.4-7.2-3.8</image:loc><image:title>Un nhà-quê, propriétaire d&apos;un champ de cannes-à-sucre, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Un nhà-quê, propriétaire d&apos;un champ de cannes-à-sucre, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Canne à sucre, Paysan, Vieillard, Turban, Meule de foin, Panier, Champ, Portrait, Campagne, Rouge (couleur), Beige (couleur), Vert (couleur), Brun (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Plante, Vêtement, Chapeau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/pressoir-pour-la-canne-a-sucre-procede-local</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/pressoir-pour-la-canne-a-sucre-procede-local"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/pressoir-pour-la-canne-a-sucre-procede-local"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/pressoir-pour-la-canne-a-sucre-procede-local"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/pressoir-pour-la-canne-a-sucre-procede-local"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/pressoir-pour-la-canne-a-sucre-procede-local"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-pressoir-pour-la-canne-a-sucre-procede-local-1935.webp?v=a5d83e93&amp;r=3-2.8-5.7-3.7</image:loc><image:title>Pressoir pour la canne-à-sucre (procédé local), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Pressoir pour la canne-à-sucre (procédé local), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Pressoir, Canne à sucre, Buffle, Hangar, Charpente, Homme, Bois, Travail, Industrie, Vert (couleur), Brun (couleur), Bleu (couleur), Gris (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Plante, Animal, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/canne-a-sucre-coupage-et-mise-en-caisses</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/canne-a-sucre-coupage-et-mise-en-caisses"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/canne-a-sucre-coupage-et-mise-en-caisses"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/canne-a-sucre-coupage-et-mise-en-caisses"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/canne-a-sucre-coupage-et-mise-en-caisses"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/canne-a-sucre-coupage-et-mise-en-caisses"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-canne-a-sucre-coupage-et-mise-en-caisses-1935.webp?v=22c02334&amp;r=5.9-5.5-9.5-8.4</image:loc><image:title>Canne-à-sucre, coupage et mise en caisses, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Canne-à-sucre, coupage et mise en caisses, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Canne à sucre, Caisse, Homme, Torse nu, Atelier, Jarre, Travail, Industrie, Groupe, Bleu (couleur), Brun (couleur), Jaune (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Plante, Bâtiment, Vaisselle.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/canne-a-sucre-coupage</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/canne-a-sucre-coupage"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/canne-a-sucre-coupage"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/canne-a-sucre-coupage"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/canne-a-sucre-coupage"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/canne-a-sucre-coupage"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-canne-a-sucre-coupage-1935.webp?v=6f02f281&amp;r=8.6-7.5-7.2-5.6</image:loc><image:title>Canne-à-sucre, coupage, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Canne-à-sucre, coupage, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Canne à sucre, Caisse, Homme, Torse nu, Atelier, Tonneau, Charpente, Travail, Industrie, Vert (couleur), Brun (couleur), Rose (couleur), Gris (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Plante, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/forgeron</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/forgeron"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/forgeron"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/forgeron"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/forgeron"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/forgeron"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-forgeron-1935.webp?v=f932e6bd&amp;r=2.6-3.3-5.6-3.6</image:loc><image:title>Forgeron, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Forgeron, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Forgeron, Feu, Forge, Enclume, Marteau, Homme, Atelier, Inscription, Travail, Artisanat, Rouge (couleur), Vert (couleur), Brun (couleur), Orange (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Outil, Bâtiment, Écrit.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/une-nha-que-paysanne-au-retour-du-marche-portant-son-nho-enfant-dans</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/une-nha-que-paysanne-au-retour-du-marche-portant-son-nho-enfant-dans"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/une-nha-que-paysanne-au-retour-du-marche-portant-son-nho-enfant-dans"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/une-nha-que-paysanne-au-retour-du-marche-portant-son-nho-enfant-dans"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/une-nha-que-paysanne-au-retour-du-marche-portant-son-nho-enfant-dans"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/une-nha-que-paysanne-au-retour-du-marche-portant-son-nho-enfant-dans"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-une-nha-que-paysanne-au-retour-du-marche-portant-son-nho-1935.webp?v=5db0b0cb&amp;r=13.4-11.1-7.3-4.6</image:loc><image:title>Une nhà-quê (paysanne) au retour du marché portant son nho (enfant) dans un panier, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Une nhà-quê (paysanne) au retour du marché portant son nho (enfant) dans un panier, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Femme, Paysanne, Bébé, Enfant, Palanche, Panier, Fruit, Turban, Mère, Marché, Bleu (couleur), Gris (couleur), Jaune (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Outil, Nourriture, Vêtement, Chapeau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/mere-et-son-petit-nho-enfant</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/mere-et-son-petit-nho-enfant"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/mere-et-son-petit-nho-enfant"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/mere-et-son-petit-nho-enfant"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/mere-et-son-petit-nho-enfant"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/mere-et-son-petit-nho-enfant"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-mere-et-son-petit-nho-enfant-1935.webp?v=42a8ebdd&amp;r=28.4-28.6-7-12.6</image:loc><image:title>Mère et son petit nho (enfant), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Mère et son petit nho (enfant), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Bébé, Tradition, Mère, Enfant, Femme, Bras, Pieds nus, Vêtement, Portrait, Debout, Tendresse, Noir (couleur), Blanc (couleur), Bleu (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/fabrique-de-cercueils-planche-10</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/fabrique-de-cercueils-planche-10"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/fabrique-de-cercueils-planche-10"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/fabrique-de-cercueils-planche-10"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/fabrique-de-cercueils-planche-10"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/fabrique-de-cercueils-planche-10"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-fabrique-de-cercueils-1935.webp?v=7a65131c&amp;r=2.9-3-5.6-5.8</image:loc><image:title>Fabrique de cercueils (planche 10), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Fabrique de cercueils (planche 10), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Cercueil, Menuisier, Homme, Atelier, Établi, Bois, Toit, Travail, Artisanat, Vert (couleur), Brun (couleur), Jaune (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/fabrique-de-cercueils-planche-11</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/fabrique-de-cercueils-planche-11"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/fabrique-de-cercueils-planche-11"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/fabrique-de-cercueils-planche-11"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/fabrique-de-cercueils-planche-11"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/fabrique-de-cercueils-planche-11"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-fabrique-de-cercueils-1935-27-12-16.webp?v=1dd6c132&amp;r=4.3-4.9-5.5-3.3</image:loc><image:title>Fabrique de cercueils (planche 11), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Fabrique de cercueils (planche 11), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Cercueil, Menuisier, Homme, Atelier, Décoration, Bois, Hangar, Travail, Artisanat, Rouge (couleur), Doré (couleur), Brun (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/ecrivain-public-a-la-veille-des-fetes-du-tet</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/ecrivain-public-a-la-veille-des-fetes-du-tet"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/ecrivain-public-a-la-veille-des-fetes-du-tet"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/ecrivain-public-a-la-veille-des-fetes-du-tet"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/ecrivain-public-a-la-veille-des-fetes-du-tet"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/ecrivain-public-a-la-veille-des-fetes-du-tet"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-ecrivain-public-a-la-veille-des-fetes-du-tet-1935.webp?v=158cc035&amp;r=7-7.6-5.7-4.7</image:loc><image:title>Écrivain public à la veille des fêtes du Têt, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Écrivain public à la veille des fêtes du Têt, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Écrivain, Calligraphie, Inscription, Vieillard, Barbe, Table, Tabouret, Enfant, Fête, Rouge (couleur), Noir (couleur), Brun (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Écrit, Meuble.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/coin-de-marche-marchande-de-the-de-hue</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/coin-de-marche-marchande-de-the-de-hue"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/coin-de-marche-marchande-de-the-de-hue"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/coin-de-marche-marchande-de-the-de-hue"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/coin-de-marche-marchande-de-the-de-hue"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/coin-de-marche-marchande-de-the-de-hue"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-coin-de-marche-marchande-de-the-de-hue-1935.webp?v=5216f653&amp;r=5.6-5.4-7.3-7.2</image:loc><image:title>Coin de marché, marchande de thé de Huế, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Coin de marché, marchande de thé de Huế, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Marché, Marchande, Thé, Femme, Enfant, Chapeau conique, Bol, Banane, Foule, Commerce, Bleu (couleur), Brun (couleur), Jaune (couleur), Rouge (couleur), Estampe, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Boisson, Chapeau, Vaisselle, Fruit, Vêtement, Nourriture.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/fondeur-ciselant-un-brule-parfum</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/fondeur-ciselant-un-brule-parfum"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/fondeur-ciselant-un-brule-parfum"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/fondeur-ciselant-un-brule-parfum"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/fondeur-ciselant-un-brule-parfum"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/fondeur-ciselant-un-brule-parfum"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-fondeur-ciselant-un-brule-parfum-1935.webp?v=8c1c9fca&amp;r=7.3-4.5-5.6-3.4</image:loc><image:title>Fondeur ciselant un brûle-parfum, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Fondeur ciselant un brûle-parfum, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Fonderie, Homme, Torse nu, Ciseau, Encensoir, Atelier, Meule, Travail, Artisanat, Vert (couleur), Brun (couleur), Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Religion, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/marechal-ferrant</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/marechal-ferrant"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/marechal-ferrant"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/marechal-ferrant"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/marechal-ferrant"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/marechal-ferrant"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-marechal-ferrant-1935.webp?v=3eb1bb5a&amp;r=3.1-2.9-6.1-3.3</image:loc><image:title>Maréchal ferrant, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Maréchal ferrant, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Maréchal-ferrant, Bœuf, Hangar, Toit de chaume, Bananier, Arbre, Charrette, Village, Travail, Brun (couleur), Vert (couleur), Bleu (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Animal, Bâtiment, Plante, Véhicule.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/boutique-d-objets-d-art-a-saigon</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/boutique-d-objets-d-art-a-saigon"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/boutique-d-objets-d-art-a-saigon"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/boutique-d-objets-d-art-a-saigon"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/boutique-d-objets-d-art-a-saigon"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/boutique-d-objets-d-art-a-saigon"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-boutique-d-objets-d-art-a-saigon-1935.webp?v=469f0a7f&amp;r=5.5-5.6-6.5-6.5</image:loc><image:title>Boutique d&apos;objets d&apos;art à Saigon, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Boutique d&apos;objets d&apos;art à Saigon, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Boutique, Vitrine, Statue, Femme, Fenêtre, Porte, Bronze, Ville, Commerce, Rose (couleur), Doré (couleur), Brun (couleur), Vert (couleur), Saïgon, Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/pont-de-singe-sur-un-rach-a-sadec</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/pont-de-singe-sur-un-rach-a-sadec"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/pont-de-singe-sur-un-rach-a-sadec"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/pont-de-singe-sur-un-rach-a-sadec"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/pont-de-singe-sur-un-rach-a-sadec"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/pont-de-singe-sur-un-rach-a-sadec"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-pont-de-singe-sur-un-rach-a-sadec-1935.webp?v=b4866fd4&amp;r=7.2-7.3-5.7-5.6</image:loc><image:title>« Pont de singe » sur un rach à Sadec, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>« Pont de singe » sur un rach à Sadec, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Pont, Bambou, Passerelle, Bananier, Palmier, Arbre, Rivière, Eau, Village, Vert (couleur), Bleu (couleur), Brun (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/i-une-rue-du-village-de-phu-nhuan-ii-bords-de-l-arroyo-de-ben-cac</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/i-une-rue-du-village-de-phu-nhuan-ii-bords-de-l-arroyo-de-ben-cac"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/i-une-rue-du-village-de-phu-nhuan-ii-bords-de-l-arroyo-de-ben-cac"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/i-une-rue-du-village-de-phu-nhuan-ii-bords-de-l-arroyo-de-ben-cac"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/i-une-rue-du-village-de-phu-nhuan-ii-bords-de-l-arroyo-de-ben-cac"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/i-une-rue-du-village-de-phu-nhuan-ii-bords-de-l-arroyo-de-ben-cac"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-i-une-rue-du-village-de-phu-nhuan-ii-bords-de-l-arroyo-1935.webp?v=f28e22ce&amp;r=5.5-5.5-5.3-4.7</image:loc><image:title>I. Une rue du village de Phu-Nhuân ; II. Bords de l&apos;arroyo de Bên-Cac, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>I. Une rue du village de Phu-Nhuân ; II. Bords de l&apos;arroyo de Bên-Cac, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Rue, Village, Maison, Toit de chaume, Palmier, Arroyo, Barque, Rivière, Eau, Bleu (couleur), Vert (couleur), Brun (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Bâtiment, Arbre, Bateau, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/i-coin-d-arroyo-a-cau-ban-ky-ii-coin-d-arroyo-a-rach-kien-sampan-au</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/i-coin-d-arroyo-a-cau-ban-ky-ii-coin-d-arroyo-a-rach-kien-sampan-au"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/i-coin-d-arroyo-a-cau-ban-ky-ii-coin-d-arroyo-a-rach-kien-sampan-au"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/i-coin-d-arroyo-a-cau-ban-ky-ii-coin-d-arroyo-a-rach-kien-sampan-au"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/i-coin-d-arroyo-a-cau-ban-ky-ii-coin-d-arroyo-a-rach-kien-sampan-au"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/i-coin-d-arroyo-a-cau-ban-ky-ii-coin-d-arroyo-a-rach-kien-sampan-au"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-i-coin-d-arroyo-a-cau-ban-ky-ii-coin-d-arroyo-a-1935.webp?v=7acf480c&amp;r=4.5-4.5-5.5-4.3</image:loc><image:title>I. Coin d&apos;arroyo à Câu-ban-ky ; II. Coin d&apos;arroyo à Rach-kiên (sampan au repos, piquets de bambou servant à étendre les filets), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>I. Coin d&apos;arroyo à Câu-ban-ky ; II. Coin d&apos;arroyo à Rach-kiên (sampan au repos, piquets de bambou servant à étendre les filets), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Arroyo, Sampan, Barque, Palmier, Maison, Pilotis, Rivière, Eau, Reflet, Vert (couleur), Bleu (couleur), Brun (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Bateau, Arbre, Bâtiment, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/stele-devant-la-pagode-chinoise-de-phuoc-kien-a-cholon</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/stele-devant-la-pagode-chinoise-de-phuoc-kien-a-cholon"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/stele-devant-la-pagode-chinoise-de-phuoc-kien-a-cholon"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/stele-devant-la-pagode-chinoise-de-phuoc-kien-a-cholon"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/stele-devant-la-pagode-chinoise-de-phuoc-kien-a-cholon"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/stele-devant-la-pagode-chinoise-de-phuoc-kien-a-cholon"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-stele-devant-la-pagode-chinoise-de-phuoc-kien-a-cholon-1935.webp?v=312ce997&amp;r=4.5-3.4-8.4-4.9</image:loc><image:title>Stèle devant la pagode chinoise de Phuoc-Kiên à Cholon, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Stèle devant la pagode chinoise de Phuoc-Kiên à Cholon, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Pagode, Stèle, Portique, Toit, Dragon, Jardin, Arbre, Temple, Religion, Rouge (couleur), Vert (couleur), Ocre (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Bâtiment, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/i-la-veille-du-tet-nouvel-an-annamite-au-cimetiere-de-tan-son-nhut</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/i-la-veille-du-tet-nouvel-an-annamite-au-cimetiere-de-tan-son-nhut"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/i-la-veille-du-tet-nouvel-an-annamite-au-cimetiere-de-tan-son-nhut"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/i-la-veille-du-tet-nouvel-an-annamite-au-cimetiere-de-tan-son-nhut"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/i-la-veille-du-tet-nouvel-an-annamite-au-cimetiere-de-tan-son-nhut"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/i-la-veille-du-tet-nouvel-an-annamite-au-cimetiere-de-tan-son-nhut"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-i-la-veille-du-tet-nouvel-an-annamite-au-cimetiere-de-1935.webp?v=36b2a636&amp;r=6.4-5.6-7.5-5.2</image:loc><image:title>I. La veille du Têt (nouvel an annamite) au cimetière de Tân-son-nhut : toilette des tombeaux et offrandes (lễ tảo mộ) ; II. Passerelle sur un rach à Câu-ban-ky, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>I. La veille du Têt (nouvel an annamite) au cimetière de Tân-son-nhut : toilette des tombeaux et offrandes (lễ tảo mộ) ; II. Passerelle sur un rach à Câu-ban-ky, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Cimetière, Tombe, Offrande, Fête, Passerelle, Femme, Homme, Rivière, Village, Vert (couleur), Bleu (couleur), Brun (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Eau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/i-et-ii-cai-nha-au-toit-de-paillotte-iii-poterie-a-thudaumot</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/i-et-ii-cai-nha-au-toit-de-paillotte-iii-poterie-a-thudaumot"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/i-et-ii-cai-nha-au-toit-de-paillotte-iii-poterie-a-thudaumot"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/i-et-ii-cai-nha-au-toit-de-paillotte-iii-poterie-a-thudaumot"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/i-et-ii-cai-nha-au-toit-de-paillotte-iii-poterie-a-thudaumot"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/i-et-ii-cai-nha-au-toit-de-paillotte-iii-poterie-a-thudaumot"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-i-et-ii-cai-nha-au-toit-de-paillotte-iii-poterie-a-1935.webp?v=e5a6c5a4&amp;r=5.4-5.3-6-6.6</image:loc><image:title>I et II. Cai nhà au toit de paillotte ; III. Poterie à Thudaumot, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>I et II. Cai nhà au toit de paillotte ; III. Poterie à Thudaumot, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Maison, Toit de chaume, Poterie, Jarre, Arbre, Atelier, Village, Travail, Artisanat, Vert (couleur), Bleu (couleur), Brun (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Bâtiment, Vaisselle, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/maison-flottante-a-cau-ong-lanh</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/maison-flottante-a-cau-ong-lanh"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/maison-flottante-a-cau-ong-lanh"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/maison-flottante-a-cau-ong-lanh"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/maison-flottante-a-cau-ong-lanh"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/maison-flottante-a-cau-ong-lanh"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-maison-flottante-a-cau-ong-lanh-1935.webp?v=1bdefcd5&amp;r=7.2-6.5-10.9-8.9</image:loc><image:title>Maison flottante à Câu-ông-lanh, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Maison flottante à Câu-ông-lanh, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Maison flottante, Sampan, Barque, Bateau, Rivière, Eau, Toit, Village, Vie quotidienne, Rose (couleur), Bleu (couleur), Brun (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/coin-de-marche-a-govap</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/coin-de-marche-a-govap"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/coin-de-marche-a-govap"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/coin-de-marche-a-govap"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/coin-de-marche-a-govap"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/coin-de-marche-a-govap"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-coin-de-marche-a-govap-1935.webp?v=ab958528&amp;r=3-2.8-5.7-3.4</image:loc><image:title>Coin de marché à Govap, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Coin de marché à Govap, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Marché, Femme, Foulard, Panier, Légume, Pastèque, Foule, Commerce, Vie quotidienne, Blanc (couleur), Vert (couleur), Brun (couleur), Rouge (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Vêtement, Nourriture, Fruit.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/paysan-revenant-du-marche-portant-les-cai-giong-a-l-extremite-du-don</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/paysan-revenant-du-marche-portant-les-cai-giong-a-l-extremite-du-don"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/paysan-revenant-du-marche-portant-les-cai-giong-a-l-extremite-du-don"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/paysan-revenant-du-marche-portant-les-cai-giong-a-l-extremite-du-don"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/paysan-revenant-du-marche-portant-les-cai-giong-a-l-extremite-du-don"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/paysan-revenant-du-marche-portant-les-cai-giong-a-l-extremite-du-don"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-paysan-revenant-du-marche-portant-les-cai-giong-a-1935.webp?v=ea622d39&amp;r=13.1-14.8-7.6-7.5</image:loc><image:title>Paysan revenant du marché portant les cai-giông à l&apos;extrémité du don-ganh ou balancier, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Paysan revenant du marché portant les cai-giông à l&apos;extrémité du don-ganh ou balancier, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Paysan, Homme, Palanche, Panier, Pieds nus, Turban, Vêtement, Marché, Portrait, Gris (couleur), Beige (couleur), Brun (couleur), Bleu (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Outil, Chapeau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/pousse-pousse-pendant-la-sieste</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/pousse-pousse-pendant-la-sieste"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/pousse-pousse-pendant-la-sieste"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/pousse-pousse-pendant-la-sieste"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/pousse-pousse-pendant-la-sieste"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/pousse-pousse-pendant-la-sieste"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-pousse-pousse-pendant-la-sieste-1935.webp?v=f101ffa0&amp;r=5.9-5.2-5.4-3.1</image:loc><image:title>Pousse-pousse pendant la sieste, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Pousse-pousse pendant la sieste, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Pousse-pousse, Roue, Arbre, Branche, Rizière, Sieste, Repos, Véhicule, Vie quotidienne, Vert (couleur), Brun (couleur), Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/i-repas-annamite-ii-marchande-de-noix-de-cocos</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/i-repas-annamite-ii-marchande-de-noix-de-cocos"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/i-repas-annamite-ii-marchande-de-noix-de-cocos"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/i-repas-annamite-ii-marchande-de-noix-de-cocos"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/i-repas-annamite-ii-marchande-de-noix-de-cocos"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/i-repas-annamite-ii-marchande-de-noix-de-cocos"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-i-repas-annamite-ii-marchande-de-noix-de-cocos-1935.webp?v=8ade99d5&amp;r=12.6-2.9-5.7-3.5</image:loc><image:title>I. Repas annamite ; II. Marchande de noix de cocos, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>I. Repas annamite ; II. Marchande de noix de cocos, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Repas, Famille, Femme, Homme, Bol, Marchande, Noix de coco, Panier, Chapeau conique, Vie quotidienne, Blanc (couleur), Brun (couleur), Vert (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Vaisselle, Fruit, Chapeau, Nourriture, Vêtement.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/coiffure-de-femme-i-chapeau-conique-en-latanier-non-la-ii-marmote-en</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/coiffure-de-femme-i-chapeau-conique-en-latanier-non-la-ii-marmote-en"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/coiffure-de-femme-i-chapeau-conique-en-latanier-non-la-ii-marmote-en"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/coiffure-de-femme-i-chapeau-conique-en-latanier-non-la-ii-marmote-en"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/coiffure-de-femme-i-chapeau-conique-en-latanier-non-la-ii-marmote-en"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/coiffure-de-femme-i-chapeau-conique-en-latanier-non-la-ii-marmote-en"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-coiffure-de-femme-i-chapeau-conique-en-latanier-non-la-1935.webp?v=abc085c9&amp;r=11.4-11.5-10.6-14.9</image:loc><image:title>Coiffure de femme : I. Chapeau conique en latanier (nón lá) ; II. Marmote en foulard imprimé (khăn rằn ri) ; III. Marmote en madras (khăn rằng miếng chả), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Coiffure de femme : I. Chapeau conique en latanier (nón lá) ; II. Marmote en foulard imprimé (khăn rằn ri) ; III. Marmote en madras (khăn rằng miếng chả), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Femme, Chapeau conique, Foulard, Coiffure, Visage, Portrait, Groupe, Vêtement, Mode, Vert (couleur), Rouge (couleur), Rose (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Chapeau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/femme-annamite-preparant-le-repas</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/femme-annamite-preparant-le-repas"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/femme-annamite-preparant-le-repas"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/femme-annamite-preparant-le-repas"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/femme-annamite-preparant-le-repas"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/femme-annamite-preparant-le-repas"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-femme-annamite-preparant-le-repas-1935.webp?v=88da4f5e&amp;r=4.5-6.5-5.6-4.8</image:loc><image:title>Femme annamite préparant le repas, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Femme annamite préparant le repas, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Cuisine, Femme, Jarre, Marmite, Four, Maison, Repas, Vie quotidienne, Brun (couleur), Bleu (couleur), Vert (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Vaisselle, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/mendiant-loqueteux</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/mendiant-loqueteux"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/mendiant-loqueteux"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/mendiant-loqueteux"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/mendiant-loqueteux"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/mendiant-loqueteux"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-mendiant-loqueteux-1935.webp?v=4ab7d7dc&amp;r=18.6-19.1-7.2-15.9</image:loc><image:title>Mendiant loqueteux, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Mendiant loqueteux, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Mendiant, Vieillard, Bâton, Chapeau, Haillons, Pieds nus, Pauvreté, Portrait, Personnage, Bleu (couleur), Rose (couleur), Brun (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Vêtement.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/bord-de-la-riviere-de-saigon</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/bord-de-la-riviere-de-saigon"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/bord-de-la-riviere-de-saigon"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/bord-de-la-riviere-de-saigon"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/bord-de-la-riviere-de-saigon"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/bord-de-la-riviere-de-saigon"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-bord-de-la-riviere-de-saigon-1935.webp?v=4b9b4206&amp;r=4.2-2.6-5.4-3.3</image:loc><image:title>Bord de la rivière de Saigon, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Bord de la rivière de Saigon, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Rivière, Barque, Sampan, Pêcheur, Filet, Palmier, Rive, Eau, Reflet, Bleu (couleur), Vert (couleur), Gris (couleur), Beige (couleur), Saïgon, Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Bateau, Arbre, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/couple-cambodgien</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/couple-cambodgien"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/couple-cambodgien"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/couple-cambodgien"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/couple-cambodgien"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/couple-cambodgien"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-couple-cambodgien-1935.webp?v=764d9965&amp;r=24-20.2-7.1-11.1</image:loc><image:title>Couple cambodgien, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Couple cambodgien, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Couple, Homme, Femme, Portrait, Sarong, Costume, Vêtement, Pieds nus, Torse nu, Debout, Personnage, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/kep-planche-7</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/kep-planche-7"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/kep-planche-7"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/kep-planche-7"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/kep-planche-7"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/kep-planche-7"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-kep-1935.webp?v=b9376683&amp;r=5.1-5.1-7.1-4.8</image:loc><image:title>Kep (planche 7), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Kep (planche 7), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Mer, Côte, Colline, Arbre, Palmier, Clôture, Rivage, Végétation, Ciel, Littoral, Paysage, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Eau, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/kep-planche-7-bis</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/kep-planche-7-bis"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/kep-planche-7-bis"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/kep-planche-7-bis"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/kep-planche-7-bis"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/kep-planche-7-bis"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-kep-1935--27-1-13.webp?v=79b45869&amp;r=4.8-4.8-6.5-6.1</image:loc><image:title>Kep (planche 7 bis), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Kep (planche 7 bis), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Mer, Côte, Palmier, Cocotier, Arbre, Île, Rivage, Végétation, Ciel, Littoral, Paysage, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Eau, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/kep-planche-8</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/kep-planche-8"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/kep-planche-8"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/kep-planche-8"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/kep-planche-8"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/kep-planche-8"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-kep-1935--27-1-14.webp?v=c92c308b&amp;r=5-4.5-7.9-4.9</image:loc><image:title>Kep (planche 8), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Kep (planche 8), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Mer, Palmier, Cocotier, Rivage, Arbre, Ciel, Nuage, Horizon, Littoral, Végétation, Paysage, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Eau, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/site-non-loin-du-palace-du-bokor</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/site-non-loin-du-palace-du-bokor"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/site-non-loin-du-palace-du-bokor"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/site-non-loin-du-palace-du-bokor"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/site-non-loin-du-palace-du-bokor"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/site-non-loin-du-palace-du-bokor"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-site-non-loin-du-palace-du-bokor-1935.webp?v=5bf7171f&amp;r=5.3-6.4-7.1-5.7</image:loc><image:title>Site non loin du palace du Bokor, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Site non loin du palace du Bokor, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Pierre, Campagne, Colline, Rocher, Arbre, Herbe, Montagne, Ciel, Végétation, Nature, Paysage, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/cambodge-tome-i-planche-9-bis</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/cambodge-tome-i-planche-9-bis"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/cambodge-tome-i-planche-9-bis"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/cambodge-tome-i-planche-9-bis"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/cambodge-tome-i-planche-9-bis"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/cambodge-tome-i-planche-9-bis"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-cambodge-tome-i-planche-9-bis-1935.webp?v=5237c3de&amp;r=7.3-6.4-7-5.6</image:loc><image:title>Cambodge, tome I, planche 9 bis, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Cambodge, tome I, planche 9 bis, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Cascade, Chute d&apos;eau, Forêt, Rocher, Arbre, Feuillage, Végétation, Rivière, Nature, Paysage, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Eau, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/bokor</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/bokor"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/bokor"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/bokor"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/bokor"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/bokor"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-bokor-1935.webp?v=2703f42e&amp;r=5.6-4.5-5.6-5.7</image:loc><image:title>Bokor, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Bokor, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Montagne, Falaise, Plaine, Vallée, Ciel, Nuage, Horizon, Nature, Paysage, Mer, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Eau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-preparatifs</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-preparatifs"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-preparatifs"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-preparatifs"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-preparatifs"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-preparatifs"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-fete-des-eaux-preparatifs-1935.webp?v=f65f4b05&amp;r=7.7-7-6.9-4.4</image:loc><image:title>Fête des Eaux, préparatifs, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Fête des Eaux, préparatifs, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Fête, Drapeau, Portique, Foule, Homme, Mât, Décoration, Cérémonie, Fleuve, Palmier, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Bateau, Eau, Arbre, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-maison-flottante</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-maison-flottante"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-maison-flottante"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-maison-flottante"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-maison-flottante"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-maison-flottante"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-fete-des-eaux-maison-flottante-1935.webp?v=b5f608b7&amp;r=5.6-5.8-7.4-7.7</image:loc><image:title>Fête des Eaux, maison flottante, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Fête des Eaux, maison flottante, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Fête, Maison flottante, Fleuve, Pirogue, Bateau, Toit, Ponton, Eau, Reflet, Architecture, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-embarquement-sur-les-pirogues-de-course</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-embarquement-sur-les-pirogues-de-course"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-embarquement-sur-les-pirogues-de-course"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-embarquement-sur-les-pirogues-de-course"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-embarquement-sur-les-pirogues-de-course"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-embarquement-sur-les-pirogues-de-course"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-fete-des-eaux-embarquement-sur-les-pirogues-de-course-1935.webp?v=3ee3b9ea&amp;r=5.4-5.6-10.6-6.1</image:loc><image:title>Fête des Eaux, embarquement sur les pirogues de course, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Fête des Eaux, embarquement sur les pirogues de course, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Homme, Tradition, Fête, Pirogue, Rameur, Foule, Fleuve, Drapeau, Course, Eau, Bateau, Mouvement, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-tribune-officielle</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-tribune-officielle"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-tribune-officielle"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-tribune-officielle"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-tribune-officielle"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-tribune-officielle"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-fete-des-eaux-tribune-officielle-1935.webp?v=62d3ac6d&amp;r=3.2-4.1-7.8-5.7</image:loc><image:title>Fête des Eaux, tribune officielle, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Fête des Eaux, tribune officielle, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Fête, Tribune, Spectateur, Foule, Fleuve, Pirogue, Eau, Drapeau, Bâtiment, Mouvement, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Bateau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-pirogues-en-course</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-pirogues-en-course"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-pirogues-en-course"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-pirogues-en-course"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-pirogues-en-course"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-pirogues-en-course"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-fete-des-eaux-pirogues-en-course-1935.webp?v=4c5f5266&amp;r=5.4-4.8-10.8-5</image:loc><image:title>Fête des Eaux, pirogues en course, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Fête des Eaux, pirogues en course, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Homme, Tradition, Fête, Pirogue, Rameur, Course, Fleuve, Eau, Bateau, Horizon, Mouvement, Foule, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-pirogues</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-pirogues"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-pirogues"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-pirogues"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-pirogues"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/fete-des-eaux-pirogues"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-fete-des-eaux-pirogues-1935.webp?v=1f7eae77&amp;r=5.1-5-7.1-5.6</image:loc><image:title>Fête des Eaux, pirogues, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Fête des Eaux, pirogues, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Homme, Tradition, Fête, Pirogue, Rameur, Course, Fleuve, Eau, Bateau, Forêt, Horizon, Mouvement, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/roulement-du-sampot</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/roulement-du-sampot"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/roulement-du-sampot"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/roulement-du-sampot"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/roulement-du-sampot"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/roulement-du-sampot"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-roulement-du-sampot-1935.webp?v=f8fa0517&amp;r=9-4.5-9.9-9.7</image:loc><image:title>Roulement du sampot, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Roulement du sampot, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Tissu, Tradition, Femme, Sampot, Costume, Vêtement, Pieds nus, Ombre, Debout, Personnage, Mode, Coiffure, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-sur-le-tonle-sap-ensemble</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-sur-le-tonle-sap-ensemble"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-sur-le-tonle-sap-ensemble"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-sur-le-tonle-sap-ensemble"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-sur-le-tonle-sap-ensemble"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-sur-le-tonle-sap-ensemble"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-village-lacustre-sur-le-tonle-sap-ensemble-1935.webp?v=4905a6c1&amp;r=4.4-4.8-7.1-4.4</image:loc><image:title>Village lacustre sur le Tonlé-sap (ensemble), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Village lacustre sur le Tonlé-sap (ensemble), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Village, Pilotis, Lac, Eau, Poteau, Horizon, Ciel, Maison, Paysage, Calme, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/un-coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/un-coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/un-coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/un-coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/un-coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/un-coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-un-coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap-1935.webp?v=f7004483&amp;r=6.1-3.6-7.5-6.7</image:loc><image:title>Un coin de village lacustre sur le Tonlé-sap, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Un coin de village lacustre sur le Tonlé-sap, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Village, Pilotis, Lac, Maison, Hutte, Poteau, Eau, Reflet, Toit de chaume, Échelle, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap-detail-planche-27</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap-detail-planche-27"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap-detail-planche-27"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap-detail-planche-27"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap-detail-planche-27"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap-detail-planche-27"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap-detail-1935.webp?v=1dfa174a&amp;r=7-17.7-6.9-5.3</image:loc><image:title>Coin de village lacustre sur le Tonlé-sap (détail) (planche 27), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Coin de village lacustre sur le Tonlé-sap (détail) (planche 27), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Village, Pilotis, Lac, Maison, Hutte, Poteau, Eau, Reflet, Personnage, Toit de chaume, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap-detail-planche-28</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap-detail-planche-28"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap-detail-planche-28"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap-detail-planche-28"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap-detail-planche-28"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap-detail-planche-28"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap-detail-1935--27-1-37.webp?v=bed3496b&amp;r=5.9-7.2-7.4-3.5</image:loc><image:title>Coin de village lacustre sur le Tonlé-sap (détail) (planche 28), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Coin de village lacustre sur le Tonlé-sap (détail) (planche 28), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Village, Pilotis, Lac, Maison, Hutte, Jarre, Femme, Eau, Reflet, Toit de chaume, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Bâtiment, Vaisselle.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap-remise-des-bateaux</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap-remise-des-bateaux"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap-remise-des-bateaux"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap-remise-des-bateaux"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap-remise-des-bateaux"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap-remise-des-bateaux"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-coin-de-village-lacustre-sur-le-tonle-sap-remise-des-1935.webp?v=42e3b1e8&amp;r=4.3-4.2-10.7-3.4</image:loc><image:title>Coin de village lacustre sur le Tonlé-sap, remise des bateaux, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Coin de village lacustre sur le Tonlé-sap, remise des bateaux, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Village, Pilotis, Lac, Hangar, Bateau, Eau, Poteau, Toit, Maison, Horizon, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-remise-des-bateaux</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-remise-des-bateaux"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-remise-des-bateaux"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-remise-des-bateaux"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-remise-des-bateaux"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-remise-des-bateaux"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-village-lacustre-remise-des-bateaux-1935.webp?v=27f06ff6&amp;r=4.9-5.1-7.4-3.4</image:loc><image:title>Village lacustre, remise des bateaux, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Village lacustre, remise des bateaux, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Village, Pilotis, Lac, Bateau, Hangar, Eau, Poteau, Mât, Maison, Reflet, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-femme-preparant-le-repas</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-femme-preparant-le-repas"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-femme-preparant-le-repas"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-femme-preparant-le-repas"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-femme-preparant-le-repas"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-femme-preparant-le-repas"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-village-lacustre-femme-preparant-le-repas-1935.webp?v=08d86629&amp;r=4.8-3.5-5.4-4.8</image:loc><image:title>Village lacustre, femme préparant le repas, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Village lacustre, femme préparant le repas, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Village, Pilotis, Cuisine, Femme, Repas, Jarre, Marmite, Hutte, Parquet, Vie quotidienne, Lac, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Bâtiment, Vaisselle, Eau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-cuisine</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-cuisine"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-cuisine"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-cuisine"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-cuisine"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-cuisine"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-village-lacustre-cuisine-1935.webp?v=dd6b75e9&amp;r=4.7-5.1-11-4.5</image:loc><image:title>Village lacustre, cuisine, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Village lacustre, cuisine, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Village, Pilotis, Cuisine, Homme, Hutte, Panier, Jarre, Parquet, Lac, Vie quotidienne, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Bâtiment, Vaisselle, Eau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-sechage-du-poisson</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-sechage-du-poisson"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-sechage-du-poisson"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-sechage-du-poisson"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-sechage-du-poisson"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-sechage-du-poisson"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-village-lacustre-sechage-du-poisson-1935.webp?v=31241368&amp;r=5.1-4.7-7.1-4.5</image:loc><image:title>Village lacustre, séchage du poisson, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Village lacustre, séchage du poisson, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Village, Pilotis, Séchage, Poisson, Homme, Panier, Hutte, Parquet, Lac, Pêche, Travail, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Bâtiment, Animal, Nourriture, Eau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-fermier-concessionnaire-annamite</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-fermier-concessionnaire-annamite"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-fermier-concessionnaire-annamite"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-fermier-concessionnaire-annamite"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-fermier-concessionnaire-annamite"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-fermier-concessionnaire-annamite"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-village-lacustre-fermier-concessionnaire-annamite-1935.webp?v=587328fd&amp;r=3.2-3.4-5.4-4.6</image:loc><image:title>Village lacustre, fermier concessionnaire annamite, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Village lacustre, fermier concessionnaire annamite, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Village, Pilotis, Homme, Paysan, Ponton, Hutte, Poteau, Lac, Vêtement, Personnage, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Bâtiment, Eau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-debarquement-du-poisson</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-debarquement-du-poisson"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-debarquement-du-poisson"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-debarquement-du-poisson"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-debarquement-du-poisson"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-debarquement-du-poisson"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-village-lacustre-debarquement-du-poisson-1935.webp?v=92a14aa1&amp;r=5-6.4-5.2-3.9</image:loc><image:title>Village lacustre, débarquement du poisson, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Village lacustre, débarquement du poisson, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Village, Pilotis, Pêcheur, Poisson, Bateau, Panier, Homme, Femme, Lac, Pêche, Travail, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Bâtiment, Animal, Nourriture, Eau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-conclusion-d-un-marche</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-conclusion-d-un-marche"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-conclusion-d-un-marche"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-conclusion-d-un-marche"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-conclusion-d-un-marche"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-conclusion-d-un-marche"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-village-lacustre-conclusion-d-un-marche-1935.webp?v=eb7e4815&amp;r=4.2-4.7-6-3.3</image:loc><image:title>Village lacustre, conclusion d&apos;un marché, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Village lacustre, conclusion d&apos;un marché, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Village, Pilotis, Marché, Commerce, Homme, Groupe, Panier, Auvent, Parquet, Lac, Travail, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Bâtiment, Eau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-appret-du-poisson</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-appret-du-poisson"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-appret-du-poisson"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-appret-du-poisson"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-appret-du-poisson"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/village-lacustre-appret-du-poisson"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-village-lacustre-appret-du-poisson-1935.webp?v=97af4efc&amp;r=5.1-4.9-6.2-6</image:loc><image:title>Village lacustre, apprêt du poisson, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Village lacustre, apprêt du poisson, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Village, Pilotis, Poisson, Pêcheur, Groupe, Panier, Auvent, Parquet, Lac, Pêche, Travail, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cambodge, Bâtiment, Animal, Nourriture, Eau.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/jarres-de-nuoc-mam-sauce-de-poisson-fermentee</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/jarres-de-nuoc-mam-sauce-de-poisson-fermentee"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/jarres-de-nuoc-mam-sauce-de-poisson-fermentee"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/jarres-de-nuoc-mam-sauce-de-poisson-fermentee"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/jarres-de-nuoc-mam-sauce-de-poisson-fermentee"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/jarres-de-nuoc-mam-sauce-de-poisson-fermentee"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-jarres-de-nuoc-mam-sauce-de-poisson-fermentee-1935.webp?v=09a9c23a&amp;r=14.2-15.8-7-15.3</image:loc><image:title>Jarres de nước mắm (sauce de poisson fermentée), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Jarres de nước mắm (sauce de poisson fermentée), Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Jarre, Corde, Poterie, Vase, Nature morte, Objet, Artisanat, Commerce, Nourriture, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Nước mắm, Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Vaisselle.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/melange-de-differentes-qualites-de-nuoc-mam</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/melange-de-differentes-qualites-de-nuoc-mam"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/melange-de-differentes-qualites-de-nuoc-mam"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/melange-de-differentes-qualites-de-nuoc-mam"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/melange-de-differentes-qualites-de-nuoc-mam"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/melange-de-differentes-qualites-de-nuoc-mam"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-melange-de-differentes-qualites-de-nuoc-mam-1935.webp?v=dc429647&amp;r=5.9-5.6-6-4.8</image:loc><image:title>Mélange de différentes qualités de nước mắm, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Mélange de différentes qualités de nước mắm, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Jarre, Marchande, Femme, Chapeau conique, Boutique, Toit, Barque, Panier, Commerce, Nourriture, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Nước mắm, Estampe, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Vaisselle, Chapeau, Bâtiment, Bateau, Vêtement.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/boutique-de-nuoc-mam</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/boutique-de-nuoc-mam"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/boutique-de-nuoc-mam"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/boutique-de-nuoc-mam"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/boutique-de-nuoc-mam"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/boutique-de-nuoc-mam"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-boutique-de-nuoc-mam-1935.webp?v=8f3f111c&amp;r=3.2-3.5-7-6</image:loc><image:title>Boutique de nước mắm, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Boutique de nước mắm, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Jarre, Boutique, Toit, Tuile, Caisse, Bâche, Hangar, Commerce, Nourriture, Architecture, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Nước mắm, Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Vaisselle, Bâtiment.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/vue-d-ensemble-d-un-depot-de-nuoc-mam</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/vue-d-ensemble-d-un-depot-de-nuoc-mam"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/vue-d-ensemble-d-un-depot-de-nuoc-mam"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/vue-d-ensemble-d-un-depot-de-nuoc-mam"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/vue-d-ensemble-d-un-depot-de-nuoc-mam"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/vue-d-ensemble-d-un-depot-de-nuoc-mam"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-vue-d-ensemble-d-un-depot-de-nuoc-mam-1935.webp?v=e219bab2&amp;r=4.3-4.2-10.7-6</image:loc><image:title>Vue d&apos;ensemble d&apos;un dépôt de nước mắm, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Vue d&apos;ensemble d&apos;un dépôt de nước mắm, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Hangar, Jarre, Barque, Arroyo, Toit, Eau, Commerce, Groupe, Herbe, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Nước mắm, Estampe, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Bâtiment, Vaisselle, Bateau, Rivière, Plante, Nourriture.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/jarres-destinees-a-contenir-du-sucre</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/jarres-destinees-a-contenir-du-sucre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/jarres-destinees-a-contenir-du-sucre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/jarres-destinees-a-contenir-du-sucre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/jarres-destinees-a-contenir-du-sucre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/jarres-destinees-a-contenir-du-sucre"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-jarres-destinees-a-contenir-du-sucre-1935.webp?v=8d034177&amp;r=6-5.6-7.6-7</image:loc><image:title>Jarres destinées à contenir du sucre, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Jarres destinées à contenir du sucre, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Jarre, Sucre, Hangar, Toit, Palmier, Arbre, Eau, Reflet, Industrie, Commerce, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Vaisselle, Bâtiment, Plante.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/pecheurs-04</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/pecheurs-04"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/monographie-dessinee-indochine/pecheurs-04"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/monographie-dessinee-indochine/pecheurs-04"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/monographie-dessinee-indochine/pecheurs-04"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/monographie-dessinee-indochine/pecheurs-04"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/monographie-dessinee-indochine/grand/monographie-dessinee-indochine-pecheurs-1935.webp?v=4391edf2&amp;r=13.8-8-7.3-9</image:loc><image:title>Pêcheurs, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935)</image:title><image:caption>Pêcheurs, Monographie dessinée de l&apos;Indochine (1935). Estampe sur papier. Collection : Musée Cernuschi. Domaine public. Sujets : Pêcheur, Homme, Chapeau conique, Panier, Nasse, Filet, Pieds nus, Groupe, Pêche, Portrait, Noir et blanc, Monochrome, Gris (couleur), Beige (couleur), Estampe, Illustration, Asie, Indochine, Cochinchine, Vietnam, Chapeau, Vêtement.</image:caption></image:image></url>
</urlset>
