<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/la-sagrada-familia-con-san-juanito-o-virgen-de-la-rosa</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/la-sagrada-familia-con-san-juanito-o-virgen-de-la-rosa"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/la-sagrada-familia-con-san-juanito-o-virgen-de-la-rosa"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/la-sagrada-familia-con-san-juanito-o-virgen-de-la-rosa"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/la-sagrada-familia-con-san-juanito-o-virgen-de-la-rosa"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/la-sagrada-familia-con-san-juanito-o-virgen-de-la-rosa"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/la-sagrada-familia-con-san-juanito-o-virgen-de-la-rosa"/><lastmod>2026-10-09</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-vierge-a-la-rose-1517.webp</image:loc><image:title>La Virgen de la rosa, Rafael (h. 1517)</image:title><image:caption>La Virgen de la rosa, Rafael (h. 1517). Óleo sobre madera (trasladado a lienzo). Colección: Museo del Prado. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/balthazar-castiglione-ecrivain-et-diplomate</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/balthazar-castiglione-ecrivain-et-diplomate"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/balthazar-castiglione-ecrivain-et-diplomate"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/balthazar-castiglione-ecrivain-et-diplomate"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/balthazar-castiglione-ecrivain-et-diplomate"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/balthazar-castiglione-ecrivain-et-diplomate"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/balthazar-castiglione-ecrivain-et-diplomate"/><lastmod>2026-10-09</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-portrait-de-baldassare-castiglione-1514.webp?r=1.3-1.8-1.2-1</image:loc><image:title>Retrato de Baldassare Castiglione, Rafael (h. 1514–1515)</image:title><image:caption>Retrato de Baldassare Castiglione, Rafael (h. 1514–1515). Óleo sobre lienzo. Colección: Museo del Louvre. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/sagrada-familia-llamada-la-perla</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/sagrada-familia-llamada-la-perla"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/sagrada-familia-llamada-la-perla"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/sagrada-familia-llamada-la-perla"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/sagrada-familia-llamada-la-perla"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/sagrada-familia-llamada-la-perla"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/sagrada-familia-llamada-la-perla"/><lastmod>2026-10-09</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-perle-1518.webp</image:loc><image:title>La Perla, Rafael (h. 1518)</image:title><image:caption>La Perla, Rafael (h. 1518). Óleo sobre madera. Colección: Museo del Prado. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/ritratto-del-cardinale-bibbiena</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/ritratto-del-cardinale-bibbiena"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/ritratto-del-cardinale-bibbiena"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/ritratto-del-cardinale-bibbiena"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/ritratto-del-cardinale-bibbiena"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/ritratto-del-cardinale-bibbiena"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/ritratto-del-cardinale-bibbiena"/><lastmod>2026-10-09</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-portrait-du-cardinal-bibbiena-1516.webp</image:loc><image:title>Retrato del cardenal Bibbiena, Rafael (h. 1516)</image:title><image:caption>Retrato del cardenal Bibbiena, Rafael (h. 1516). Óleo sobre madera. Colección: Galería Palatina, Palacio Pitti. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/madonna-della-tenda</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/madonna-della-tenda"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/madonna-della-tenda"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/madonna-della-tenda"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/madonna-della-tenda"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/madonna-della-tenda"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/madonna-della-tenda"/><lastmod>2026-10-09</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-madone-au-voile-madonna-della-tenda-1513.webp</image:loc><image:title>La Virgen de la tienda (Madonna della Tenda), Rafael (1513–1514)</image:title><image:caption>La Virgen de la tienda (Madonna della Tenda), Rafael (1513–1514). Óleo sobre madera. Colección: Alte Pinakothek, Múnich. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/madonna-della-seggiola</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/madonna-della-seggiola"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/madonna-della-seggiola"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/madonna-della-seggiola"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/madonna-della-seggiola"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/madonna-della-seggiola"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/madonna-della-seggiola"/><lastmod>2026-10-09</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-madone-de-la-chaise-1512.webp</image:loc><image:title>La Virgen de la silla, Rafael (h. 1512)</image:title><image:caption>La Virgen de la silla, Rafael (h. 1512). Óleo sobre madera. Colección: Galería Palatina, Palacio Pitti. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/madonna-dell-impannata</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/madonna-dell-impannata"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/madonna-dell-impannata"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/madonna-dell-impannata"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/madonna-dell-impannata"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/madonna-dell-impannata"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/madonna-dell-impannata"/><lastmod>2026-10-09</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-madone-de-l-impannata-1511.webp</image:loc><image:title>La Virgen de la Impannata, Rafael (1511–1512)</image:title><image:caption>La Virgen de la Impannata, Rafael (1511–1512). Óleo sobre madera. Colección: Galería Palatina, Palacio Pitti. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/ritratto-di-tommaso-inghirami-detto-fedra</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/ritratto-di-tommaso-inghirami-detto-fedra"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/ritratto-di-tommaso-inghirami-detto-fedra"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/ritratto-di-tommaso-inghirami-detto-fedra"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/ritratto-di-tommaso-inghirami-detto-fedra"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/ritratto-di-tommaso-inghirami-detto-fedra"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/ritratto-di-tommaso-inghirami-detto-fedra"/><lastmod>2026-10-09</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-portrait-de-tommaso-inghirami-dit-phedre-1510.webp</image:loc><image:title>Retrato de Tommaso Inghirami, llamado Fedra, Rafael (1510–1511)</image:title><image:caption>Retrato de Tommaso Inghirami, llamado Fedra, Rafael (1510–1511). Óleo sobre madera. Colección: Galería Palatina, Palacio Pitti. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/la-vierge-a-l-enfant-avec-le-petit-saint-jean-baptiste</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/la-vierge-a-l-enfant-avec-le-petit-saint-jean-baptiste"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/la-vierge-a-l-enfant-avec-le-petit-saint-jean-baptiste"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/la-vierge-a-l-enfant-avec-le-petit-saint-jean-baptiste"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/la-vierge-a-l-enfant-avec-le-petit-saint-jean-baptiste"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/la-vierge-a-l-enfant-avec-le-petit-saint-jean-baptiste"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/la-vierge-a-l-enfant-avec-le-petit-saint-jean-baptiste"/><lastmod>2026-10-09</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-belle-jardiniere-1507.webp</image:loc><image:title>La bella jardinera, Rafael (1507)</image:title><image:caption>La bella jardinera, Rafael (1507). Óleo sobre madera. Colección: Museo del Louvre. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/autoritratto</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/autoritratto"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/autoritratto"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/autoritratto"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/autoritratto"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/autoritratto"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/autoritratto"/><lastmod>2026-10-09</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-autoportrait-1506.webp</image:loc><image:title>Autorretrato, Rafael (1506)</image:title><image:caption>Autorretrato, Rafael (1506). Temple sobre madera. Colección: Galería de los Uffizi. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/madonna-del-granduca</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/madonna-del-granduca"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/madonna-del-granduca"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/madonna-del-granduca"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/madonna-del-granduca"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/madonna-del-granduca"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/madonna-del-granduca"/><lastmod>2026-10-09</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-madone-du-grand-duc-1506.webp</image:loc><image:title>La Virgen del Gran Duque, Rafael (1506–1507)</image:title><image:caption>La Virgen del Gran Duque, Rafael (1506–1507). Óleo sobre madera. Colección: Galería Palatina, Palacio Pitti. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/die-heilige-familie-aus-dem-hause-canigiani</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/die-heilige-familie-aus-dem-hause-canigiani"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/die-heilige-familie-aus-dem-hause-canigiani"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/die-heilige-familie-aus-dem-hause-canigiani"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/die-heilige-familie-aus-dem-hause-canigiani"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/die-heilige-familie-aus-dem-hause-canigiani"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/die-heilige-familie-aus-dem-hause-canigiani"/><lastmod>2026-10-09</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-sainte-famille-canigiani-1505.webp</image:loc><image:title>La Sagrada Familia Canigiani, Rafael (h. 1505–1506)</image:title><image:caption>La Sagrada Familia Canigiani, Rafael (h. 1505–1506). Óleo sobre madera. Colección: Alte Pinakothek, Múnich. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/ritratto-di-agnolo-doni</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/ritratto-di-agnolo-doni"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/ritratto-di-agnolo-doni"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/ritratto-di-agnolo-doni"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/ritratto-di-agnolo-doni"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/ritratto-di-agnolo-doni"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/ritratto-di-agnolo-doni"/><lastmod>2026-10-09</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-portrait-d-agnolo-doni-1504.webp</image:loc><image:title>Retrato de Agnolo Doni, Rafael (1504–1507)</image:title><image:caption>Retrato de Agnolo Doni, Rafael (1504–1507). Óleo sobre madera. Colección: Galería de los Uffizi. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/ritratto-di-maddalena-strozzi-doni</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/ritratto-di-maddalena-strozzi-doni"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/ritratto-di-maddalena-strozzi-doni"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/ritratto-di-maddalena-strozzi-doni"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/ritratto-di-maddalena-strozzi-doni"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/ritratto-di-maddalena-strozzi-doni"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/ritratto-di-maddalena-strozzi-doni"/><lastmod>2026-10-09</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-portrait-de-maddalena-doni-1504.webp</image:loc><image:title>Retrato de Maddalena Doni, Rafael (1504–1507)</image:title><image:caption>Retrato de Maddalena Doni, Rafael (1504–1507). Óleo sobre madera. Colección: Galería de los Uffizi. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/ritratto-di-guidubaldo-da-montefeltro</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/ritratto-di-guidubaldo-da-montefeltro"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/ritratto-di-guidubaldo-da-montefeltro"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/ritratto-di-guidubaldo-da-montefeltro"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/ritratto-di-guidubaldo-da-montefeltro"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/ritratto-di-guidubaldo-da-montefeltro"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/ritratto-di-guidubaldo-da-montefeltro"/><lastmod>2026-10-09</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-portrait-de-guidobaldo-da-montefeltro-1503.webp</image:loc><image:title>Retrato de Guidobaldo da Montefeltro, Rafael (1503–1504)</image:title><image:caption>Retrato de Guidobaldo da Montefeltro, Rafael (1503–1504). Óleo sobre madera. Colección: Galería Palatina, Palacio Pitti. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/ritratto-di-elisabetta-gonzaga</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/ritratto-di-elisabetta-gonzaga"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/ritratto-di-elisabetta-gonzaga"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/ritratto-di-elisabetta-gonzaga"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/ritratto-di-elisabetta-gonzaga"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/ritratto-di-elisabetta-gonzaga"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/ritratto-di-elisabetta-gonzaga"/><lastmod>2026-10-09</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-portrait-d-elisabetta-gonzaga-1502.webp</image:loc><image:title>Retrato de Elisabetta Gonzaga, Rafael (h. 1502)</image:title><image:caption>Retrato de Elisabetta Gonzaga, Rafael (h. 1502). Óleo sobre madera. Colección: Galería Palatina, Palacio Pitti. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/ritratto-di-donna-la-fornarina</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/ritratto-di-donna-la-fornarina"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/ritratto-di-donna-la-fornarina"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/ritratto-di-donna-la-fornarina"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/ritratto-di-donna-la-fornarina"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/ritratto-di-donna-la-fornarina"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/ritratto-di-donna-la-fornarina"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-fornarina-1519.webp?v=2f702bca</image:loc><image:title>La Fornarina, Rafael (1519–1520)</image:title><image:caption>La Fornarina, Rafael (1519–1520). Óleo sobre madera. Colección: Galería Nacional de Arte Antiguo. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/la-sainte-famille-dit-la-grande-sainte-famille-de-francois-ier</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/la-sainte-famille-dit-la-grande-sainte-famille-de-francois-ier"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/la-sainte-famille-dit-la-grande-sainte-famille-de-francois-ier"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/la-sainte-famille-dit-la-grande-sainte-famille-de-francois-ier"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/la-sainte-famille-dit-la-grande-sainte-famille-de-francois-ier"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/la-sainte-famille-dit-la-grande-sainte-famille-de-francois-ier"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/la-sainte-famille-dit-la-grande-sainte-famille-de-francois-ier"/><lastmod>2026-10-13</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-grande-sainte-famille-de-francois-ier-1518.webp?v=d4eacab0</image:loc><image:title>La Gran Sagrada Familia de Francisco I, Rafael (1518)</image:title><image:caption>La Gran Sagrada Familia de Francisco I, Rafael (1518). Óleo sobre lienzo. Colección: Museo del Louvre. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/transfiguration</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/transfiguration"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/transfiguration"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/transfiguration"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/transfiguration"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/transfiguration"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/transfiguration"/><lastmod>2026-10-13</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-transfiguration-1516.webp?v=701d743d&amp;r=1-1-0.8-5.6</image:loc><image:title>La Transfiguración, Rafael (1516–1520)</image:title><image:caption>La Transfiguración, Rafael (1516–1520). Tempera grassa sobre tabla. Colección: Museos Vaticanos. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/saint-jean-baptiste-dans-le-desert-designant-la-croix-de-la-passion</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/saint-jean-baptiste-dans-le-desert-designant-la-croix-de-la-passion"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/saint-jean-baptiste-dans-le-desert-designant-la-croix-de-la-passion"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/saint-jean-baptiste-dans-le-desert-designant-la-croix-de-la-passion"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/saint-jean-baptiste-dans-le-desert-designant-la-croix-de-la-passion"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/saint-jean-baptiste-dans-le-desert-designant-la-croix-de-la-passion"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/saint-jean-baptiste-dans-le-desert-designant-la-croix-de-la-passion"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-saint-jean-baptiste-dans-le-desert-1516.webp?v=42f5cfdb</image:loc><image:title>San Juan Bautista en el desierto, Rafael (h. 1516)</image:title><image:caption>San Juan Bautista en el desierto, Rafael (h. 1516). Óleo sobre lienzo (trasladado desde tabla). Colección: Museo del Louvre. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/bindo-altoviti</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/bindo-altoviti"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/bindo-altoviti"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/bindo-altoviti"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/bindo-altoviti"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/bindo-altoviti"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/bindo-altoviti"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-portrait-de-bindo-altoviti-1515.webp?v=c7f5890f</image:loc><image:title>Retrato de Bindo Altoviti, Rafael (h. 1515)</image:title><image:caption>Retrato de Bindo Altoviti, Rafael (h. 1515). Óleo sobre madera. Colección: Galería Nacional de Arte, Washington. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/die-sixtinische-madonna</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/die-sixtinische-madonna"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/die-sixtinische-madonna"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/die-sixtinische-madonna"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/die-sixtinische-madonna"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/die-sixtinische-madonna"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/die-sixtinische-madonna"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-madone-sixtine-1512.webp?v=a241091e</image:loc><image:title>La Virgen Sixtina, Rafael (1512–1513)</image:title><image:caption>La Virgen Sixtina, Rafael (1512–1513). Óleo sobre lienzo. Colección: Gemäldegalerie Alte Meister, Dresde. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/vierge-de-foligno</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/vierge-de-foligno"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/vierge-de-foligno"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/vierge-de-foligno"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/vierge-de-foligno"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/vierge-de-foligno"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/vierge-de-foligno"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-madone-de-foligno-1511.webp?v=336eef3c</image:loc><image:title>La Virgen de Foligno, Rafael (1511–1512)</image:title><image:caption>La Virgen de Foligno, Rafael (1511–1512). Tempera grassa sobre tabla trasladada a lienzo. Colección: Museos Vaticanos. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/the-alba-madonna</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/the-alba-madonna"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/the-alba-madonna"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/the-alba-madonna"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/the-alba-madonna"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/the-alba-madonna"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/the-alba-madonna"/><lastmod>2026-10-13</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-madone-d-albe-1510.webp?v=ad9b974a</image:loc><image:title>La Virgen de Alba, Rafael (h. 1510)</image:title><image:caption>La Virgen de Alba, Rafael (h. 1510). Óleo sobre tabla trasladado a lienzo. Colección: Galería Nacional de Arte, Washington. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/ecole-d-athenes</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/ecole-d-athenes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/ecole-d-athenes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/ecole-d-athenes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/ecole-d-athenes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/ecole-d-athenes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/ecole-d-athenes"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-l-ecole-d-athenes-1508.webp?v=5bc345a6&amp;r=2.5-2.5-16-2</image:loc><image:title>La Escuela de Atenas, Rafael (1508–1511)</image:title><image:caption>La Escuela de Atenas, Rafael (1508–1511). Fresco. Colección: Museos Vaticanos. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/dispute-du-tres-saint-sacrement</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/dispute-du-tres-saint-sacrement"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/dispute-du-tres-saint-sacrement"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/dispute-du-tres-saint-sacrement"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/dispute-du-tres-saint-sacrement"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/dispute-du-tres-saint-sacrement"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/dispute-du-tres-saint-sacrement"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-dispute-du-saint-sacrement-1508.webp?v=28f08a5c&amp;r=4-3-9-0</image:loc><image:title>La Disputa del Santísimo Sacramento, Rafael (1508–1511)</image:title><image:caption>La Disputa del Santísimo Sacramento, Rafael (1508–1511). Fresco. Colección: Museos Vaticanos. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/parnasse</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/parnasse"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/parnasse"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/parnasse"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/parnasse"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/parnasse"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/parnasse"/><lastmod>2026-10-13</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-le-parnasse-1508.webp?v=95c3450a&amp;r=1.5-3-7-14</image:loc><image:title>El Parnaso, Rafael (1508–1511)</image:title><image:caption>El Parnaso, Rafael (1508–1511). Fresco. Colección: Museos Vaticanos. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/vertus-cardinales-et-theologales-et-la-loi</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/vertus-cardinales-et-theologales-et-la-loi"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/vertus-cardinales-et-theologales-et-la-loi"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/vertus-cardinales-et-theologales-et-la-loi"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/vertus-cardinales-et-theologales-et-la-loi"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/vertus-cardinales-et-theologales-et-la-loi"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/vertus-cardinales-et-theologales-et-la-loi"/><lastmod>2026-10-13</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-les-vertus-cardinales-et-theologales-1508.webp?v=f6a591f3&amp;r=2.5-2.5-4.5-4</image:loc><image:title>Las virtudes cardinales y teologales, Rafael (1508–1511)</image:title><image:caption>Las virtudes cardinales y teologales, Rafael (1508–1511). Fresco. Colección: Museos Vaticanos. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/the-niccolini-cowper-madonna</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/the-niccolini-cowper-madonna"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/the-niccolini-cowper-madonna"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/the-niccolini-cowper-madonna"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/the-niccolini-cowper-madonna"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/the-niccolini-cowper-madonna"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/the-niccolini-cowper-madonna"/><lastmod>2026-10-13</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-madone-niccolini-cowper-1508.webp?v=d9de77c4</image:loc><image:title>La Virgen Niccolini-Cowper, Rafael (1508)</image:title><image:caption>La Virgen Niccolini-Cowper, Rafael (1508). Óleo sobre madera. Colección: Galería Nacional de Arte, Washington. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/virgin-and-child-with-the-young-saint-john-the-baptist-the-esterhazy</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/virgin-and-child-with-the-young-saint-john-the-baptist-the-esterhazy"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/virgin-and-child-with-the-young-saint-john-the-baptist-the-esterhazy"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/virgin-and-child-with-the-young-saint-john-the-baptist-the-esterhazy"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/virgin-and-child-with-the-young-saint-john-the-baptist-the-esterhazy"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/virgin-and-child-with-the-young-saint-john-the-baptist-the-esterhazy"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/virgin-and-child-with-the-young-saint-john-the-baptist-the-esterhazy"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-madone-esterhazy-1508.webp?v=1bbb2db8&amp;r=3.6-3.8-2.3-3.3</image:loc><image:title>La Virgen Esterházy, Rafael (h. 1508)</image:title><image:caption>La Virgen Esterházy, Rafael (h. 1508). Témpera y óleo sobre madera. Colección: Museo de Bellas Artes de Budapest. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/deposizione-trasporto-di-cristo-morto-al-sepolcro</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/deposizione-trasporto-di-cristo-morto-al-sepolcro"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/deposizione-trasporto-di-cristo-morto-al-sepolcro"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/deposizione-trasporto-di-cristo-morto-al-sepolcro"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/deposizione-trasporto-di-cristo-morto-al-sepolcro"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/deposizione-trasporto-di-cristo-morto-al-sepolcro"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/deposizione-trasporto-di-cristo-morto-al-sepolcro"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-deposition-retable-baglioni-1507.webp?v=0f947700</image:loc><image:title>El Descendimiento (retablo Baglioni), Rafael (1507)</image:title><image:caption>El Descendimiento (retablo Baglioni), Rafael (1507). Óleo sobre madera. Colección: Galería Borghese. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/maria-mit-dem-kind-madonna-colonna</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/maria-mit-dem-kind-madonna-colonna"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/maria-mit-dem-kind-madonna-colonna"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/maria-mit-dem-kind-madonna-colonna"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/maria-mit-dem-kind-madonna-colonna"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/maria-mit-dem-kind-madonna-colonna"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/maria-mit-dem-kind-madonna-colonna"/><lastmod>2026-10-13</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-madone-colonna-1507.webp?v=7add46f0</image:loc><image:title>La Virgen Colonna, Rafael (h. 1507–1508)</image:title><image:caption>La Virgen Colonna, Rafael (h. 1507–1508). Óleo sobre madera. Colección: Gemäldegalerie de Berlín. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/ritratto-femminile-detto-la-gravida</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/ritratto-femminile-detto-la-gravida"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/ritratto-femminile-detto-la-gravida"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/ritratto-femminile-detto-la-gravida"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/ritratto-femminile-detto-la-gravida"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/ritratto-femminile-detto-la-gravida"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/ritratto-femminile-detto-la-gravida"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-femme-enceinte-la-gravida-1507.webp?v=ab4f92a5&amp;r=2.5-1-4.5-1</image:loc><image:title>La mujer embarazada (La Gravida), Rafael (h. 1507)</image:title><image:caption>La mujer embarazada (La Gravida), Rafael (h. 1507). Óleo sobre madera. Colección: Galería Palatina, Palacio Pitti. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/saint-george-and-the-dragon</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/saint-george-and-the-dragon"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/saint-george-and-the-dragon"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/saint-george-and-the-dragon"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/saint-george-and-the-dragon"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/saint-george-and-the-dragon"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/saint-george-and-the-dragon"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-saint-georges-et-le-dragon-1506.webp?v=1f39eb05</image:loc><image:title>San Jorge y el dragón, Rafael (h. 1506)</image:title><image:caption>San Jorge y el dragón, Rafael (h. 1506). Óleo sobre madera. Colección: Galería Nacional de Arte, Washington. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/holy-family-madonna-with-beardless-joseph</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/holy-family-madonna-with-beardless-joseph"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/holy-family-madonna-with-beardless-joseph"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/holy-family-madonna-with-beardless-joseph"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/holy-family-madonna-with-beardless-joseph"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/holy-family-madonna-with-beardless-joseph"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/holy-family-madonna-with-beardless-joseph"/><lastmod>2026-10-13</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-sainte-famille-madone-au-saint-joseph-imberbe-1506.webp?v=97910791</image:loc><image:title>La Sagrada Familia (Virgen con san José imberbe), Rafael (1506)</image:title><image:caption>La Sagrada Familia (Virgen con san José imberbe), Rafael (1506). Óleo y témpera sobre lienzo (trasladado desde tabla). Colección: Museo del Hermitage. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/madonna-im-grunen</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/madonna-im-grunen"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/madonna-im-grunen"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/madonna-im-grunen"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/madonna-im-grunen"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/madonna-im-grunen"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/madonna-im-grunen"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-madone-a-la-prairie-1505.webp?v=0eee4a2c</image:loc><image:title>La Virgen del prado, Rafael (1505–1506)</image:title><image:caption>La Virgen del prado, Rafael (1505–1506). Óleo sobre madera. Colección: Museo de Historia del Arte. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/la-madone-de-la-maison-d-orleans</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/la-madone-de-la-maison-d-orleans"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/la-madone-de-la-maison-d-orleans"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/la-madone-de-la-maison-d-orleans"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/la-madone-de-la-maison-d-orleans"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/la-madone-de-la-maison-d-orleans"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/la-madone-de-la-maison-d-orleans"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-madone-de-la-maison-d-orleans-1505.webp?v=31727aaf&amp;r=0.8-0.8-0.6-0.6</image:loc><image:title>La Virgen de la casa de Orleans, Rafael (1505–1507)</image:title><image:caption>La Virgen de la casa de Orleans, Rafael (1505–1507). Óleo sobre madera. Colección: Museo Condé. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/maria-mit-dem-kind-johannes-dem-taufer-und-einem-heiligen-knaben</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/maria-mit-dem-kind-johannes-dem-taufer-und-einem-heiligen-knaben"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/maria-mit-dem-kind-johannes-dem-taufer-und-einem-heiligen-knaben"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/maria-mit-dem-kind-johannes-dem-taufer-und-einem-heiligen-knaben"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/maria-mit-dem-kind-johannes-dem-taufer-und-einem-heiligen-knaben"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/maria-mit-dem-kind-johannes-dem-taufer-und-einem-heiligen-knaben"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/maria-mit-dem-kind-johannes-dem-taufer-und-einem-heiligen-knaben"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-madone-terranuova-1505.webp?v=f5a9b00e&amp;r=1.8-1.8-1.8-1.7</image:loc><image:title>La Virgen Terranuova, Rafael (h. 1505)</image:title><image:caption>La Virgen Terranuova, Rafael (h. 1505). Óleo sobre madera. Colección: Gemäldegalerie de Berlín. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/the-small-cowper-madonna</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/the-small-cowper-madonna"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/the-small-cowper-madonna"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/the-small-cowper-madonna"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/the-small-cowper-madonna"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/the-small-cowper-madonna"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/the-small-cowper-madonna"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-petite-madone-cowper-1505.webp?v=49eae466</image:loc><image:title>La pequeña Virgen Cowper, Rafael (h. 1505)</image:title><image:caption>La pequeña Virgen Cowper, Rafael (h. 1505). Óleo sobre madera. Colección: Galería Nacional de Arte, Washington. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/les-trois-graces</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/les-trois-graces"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/les-trois-graces"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/les-trois-graces"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/les-trois-graces"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/les-trois-graces"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/les-trois-graces"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-les-trois-graces-1504.webp?v=4010e84d&amp;r=1.2-0.8-1-2</image:loc><image:title>Las tres Gracias, Rafael (h. 1504–1505)</image:title><image:caption>Las tres Gracias, Rafael (h. 1504–1505). Óleo sobre madera. Colección: Museo Condé. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/sposalizio-della-vergine-01</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/sposalizio-della-vergine-01"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/sposalizio-della-vergine-01"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/sposalizio-della-vergine-01"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/sposalizio-della-vergine-01"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/sposalizio-della-vergine-01"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/sposalizio-della-vergine-01"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-le-mariage-de-la-vierge-1504.webp?v=8bee9dbf&amp;r=0-0-0.6-0</image:loc><image:title>Los desposorios de la Virgen, Rafael (1504)</image:title><image:caption>Los desposorios de la Virgen, Rafael (1504). Óleo sobre madera. Colección: Pinacoteca de Brera. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/dama-con-liocorno</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/dama-con-liocorno"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/dama-con-liocorno"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/dama-con-liocorno"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/dama-con-liocorno"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/dama-con-liocorno"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/dama-con-liocorno"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-dame-a-la-licorne-1504.webp?v=b9142ade</image:loc><image:title>La dama del unicornio, Rafael (1504–1505)</image:title><image:caption>La dama del unicornio, Rafael (1504–1505). Óleo sobre tabla trasladado a lienzo. Colección: Galería Borghese. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/madonna-and-child-enthroned-with-saints</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/madonna-and-child-enthroned-with-saints"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/madonna-and-child-enthroned-with-saints"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/madonna-and-child-enthroned-with-saints"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/madonna-and-child-enthroned-with-saints"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/madonna-and-child-enthroned-with-saints"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/madonna-and-child-enthroned-with-saints"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-vierge-a-l-enfant-en-trone-avec-des-saints-retable-colonna-1504.webp?v=c8c76f5f&amp;r=5-4-5-4</image:loc><image:title>La Virgen con el Niño entronizados con santos (retablo Colonna), Rafael (h. 1504)</image:title><image:caption>La Virgen con el Niño entronizados con santos (retablo Colonna), Rafael (h. 1504). Óleo y oro sobre madera. Colección: Museo Metropolitano de Arte. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/the-agony-in-the-garden-02</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/the-agony-in-the-garden-02"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/the-agony-in-the-garden-02"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/the-agony-in-the-garden-02"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/the-agony-in-the-garden-02"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/the-agony-in-the-garden-02"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/the-agony-in-the-garden-02"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-l-agonie-au-jardin-des-oliviers-1504.webp?v=d03f9437</image:loc><image:title>La agonía en el huerto, Rafael (h. 1504)</image:title><image:caption>La agonía en el huerto, Rafael (h. 1504). Óleo sobre madera. Colección: Museo Metropolitano de Arte. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/madonna-and-child-the-conestabile-madonna</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/madonna-and-child-the-conestabile-madonna"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/madonna-and-child-the-conestabile-madonna"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/madonna-and-child-the-conestabile-madonna"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/madonna-and-child-the-conestabile-madonna"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/madonna-and-child-the-conestabile-madonna"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/madonna-and-child-the-conestabile-madonna"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-madone-conestabile-1504.webp?v=cc06f3e1</image:loc><image:title>La Virgen Conestabile, Rafael (h. 1504)</image:title><image:caption>La Virgen Conestabile, Rafael (h. 1504). Témpera sobre lienzo (trasladada desde tabla). Colección: Museo del Hermitage. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/portrait-of-the-young-cardinal-ippolito-d-este</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/portrait-of-the-young-cardinal-ippolito-d-este"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/portrait-of-the-young-cardinal-ippolito-d-este"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/portrait-of-the-young-cardinal-ippolito-d-este"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/portrait-of-the-young-cardinal-ippolito-d-este"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/portrait-of-the-young-cardinal-ippolito-d-este"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/portrait-of-the-young-cardinal-ippolito-d-este"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-portrait-du-jeune-cardinal-hippolyte-d-este-1504.webp?v=6153ccc8</image:loc><image:title>Retrato del joven cardenal Hipólito de Este, Rafael (h. 1504–1505)</image:title><image:caption>Retrato del joven cardenal Hipólito de Este, Rafael (h. 1504–1505). Óleo sobre madera. Colección: Museo de Bellas Artes de Budapest. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/ritratto-di-giovane-con-pomo</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/ritratto-di-giovane-con-pomo"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/ritratto-di-giovane-con-pomo"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/ritratto-di-giovane-con-pomo"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/ritratto-di-giovane-con-pomo"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/ritratto-di-giovane-con-pomo"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/ritratto-di-giovane-con-pomo"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-portrait-de-jeune-homme-a-la-pomme-1504.webp?v=f5d25c75</image:loc><image:title>Retrato de joven con una manzana, Rafael (h. 1504)</image:title><image:caption>Retrato de joven con una manzana, Rafael (h. 1504). Óleo sobre madera. Colección: Galería Palatina, Palacio Pitti. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/saint-michel</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/saint-michel"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/saint-michel"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/saint-michel"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/saint-michel"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/saint-michel"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/saint-michel"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-saint-michel-dit-le-petit-saint-michel-1503.webp?v=a2253748</image:loc><image:title>San Miguel, llamado El Pequeño San Miguel, Rafael (h. 1503–1505)</image:title><image:caption>San Miguel, llamado El Pequeño San Miguel, Rafael (h. 1503–1505). Óleo sobre madera. Colección: Museo del Louvre. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/saint-georges-luttant-avec-le-dragon</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/saint-georges-luttant-avec-le-dragon"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/saint-georges-luttant-avec-le-dragon"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/saint-georges-luttant-avec-le-dragon"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/saint-georges-luttant-avec-le-dragon"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/saint-georges-luttant-avec-le-dragon"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/saint-georges-luttant-avec-le-dragon"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-saint-georges-luttant-avec-le-dragon-1503.webp?v=86ac4c01</image:loc><image:title>San Jorge luchando con el dragón, Rafael (h. 1503–1505)</image:title><image:caption>San Jorge luchando con el dragón, Rafael (h. 1503–1505). Óleo sobre madera. Colección: Museo del Louvre. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/maria-mit-dem-kind-das-den-johannesknaben-segnet-madonna-diotallevi</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/maria-mit-dem-kind-das-den-johannesknaben-segnet-madonna-diotallevi"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/maria-mit-dem-kind-das-den-johannesknaben-segnet-madonna-diotallevi"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/maria-mit-dem-kind-das-den-johannesknaben-segnet-madonna-diotallevi"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/maria-mit-dem-kind-das-den-johannesknaben-segnet-madonna-diotallevi"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/maria-mit-dem-kind-das-den-johannesknaben-segnet-madonna-diotallevi"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/maria-mit-dem-kind-das-den-johannesknaben-segnet-madonna-diotallevi"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-madone-diotallevi-1502.webp?v=e8c1097f</image:loc><image:title>La Virgen Diotallevi, Rafael (1502)</image:title><image:caption>La Virgen Diotallevi, Rafael (1502). Óleo sobre madera. Colección: Gemäldegalerie de Berlín. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/maria-mit-dem-segnenden-kind-und-den-heiligen-hieronymus-und</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/maria-mit-dem-segnenden-kind-und-den-heiligen-hieronymus-und"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/maria-mit-dem-segnenden-kind-und-den-heiligen-hieronymus-und"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/maria-mit-dem-segnenden-kind-und-den-heiligen-hieronymus-und"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/maria-mit-dem-segnenden-kind-und-den-heiligen-hieronymus-und"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/maria-mit-dem-segnenden-kind-und-den-heiligen-hieronymus-und"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/maria-mit-dem-segnenden-kind-und-den-heiligen-hieronymus-und"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-vierge-a-l-enfant-avec-saint-jerome-et-saint-francois-1502.webp?v=a82b38e3</image:loc><image:title>La Virgen con el Niño con san Jerónimo y san Francisco, Rafael (h. 1502)</image:title><image:caption>La Virgen con el Niño con san Jerónimo y san Francisco, Rafael (h. 1502). Óleo sobre madera. Colección: Gemäldegalerie de Berlín. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/couronnement-de-la-vierge-dit-retable-oddi</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/couronnement-de-la-vierge-dit-retable-oddi"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/couronnement-de-la-vierge-dit-retable-oddi"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/couronnement-de-la-vierge-dit-retable-oddi"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/couronnement-de-la-vierge-dit-retable-oddi"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/couronnement-de-la-vierge-dit-retable-oddi"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/couronnement-de-la-vierge-dit-retable-oddi"/><lastmod>2026-10-13</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-le-couronnement-de-la-vierge-retable-oddi-1502.webp?v=34838334</image:loc><image:title>La coronación de la Virgen (retablo Oddi), Rafael (1502–1504)</image:title><image:caption>La coronación de la Virgen (retablo Oddi), Rafael (1502–1504). Tempera grassa sobre tabla trasladada a lienzo. Colección: Museos Vaticanos. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/saint-anthony-of-padua-01</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/saint-anthony-of-padua-01"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/saint-anthony-of-padua-01"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/saint-anthony-of-padua-01"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/saint-anthony-of-padua-01"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/saint-anthony-of-padua-01"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/saint-anthony-of-padua-01"/><lastmod>2026-10-13</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-saint-antoine-de-padoue-1502.webp?v=6250dc7e</image:loc><image:title>San Antonio de Padua, Rafael (h. 1502)</image:title><image:caption>San Antonio de Padua, Rafael (h. 1502). Óleo sobre madera. Colección: Dulwich Picture Gallery. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/saint-francis-of-assisi-01</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/saint-francis-of-assisi-01"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/saint-francis-of-assisi-01"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/saint-francis-of-assisi-01"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/saint-francis-of-assisi-01"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/saint-francis-of-assisi-01"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/saint-francis-of-assisi-01"/><lastmod>2026-10-13</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-saint-francois-d-assise-1502.webp?v=409fac2d</image:loc><image:title>San Francisco de Asís, Rafael (h. 1502)</image:title><image:caption>San Francisco de Asís, Rafael (h. 1502). Óleo sobre madera. Colección: Dulwich Picture Gallery. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/la-vierge-de-lorette</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/la-vierge-de-lorette"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/la-vierge-de-lorette"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/la-vierge-de-lorette"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/la-vierge-de-lorette"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/la-vierge-de-lorette"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/la-vierge-de-lorette"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-vierge-de-lorette.webp?v=77b890ff</image:loc><image:title>La Virgen de Loreto, Rafael (siglo XVI)</image:title><image:caption>La Virgen de Loreto, Rafael (siglo XVI). Óleo sobre madera. Colección: Museo Condé. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/maria-mit-dem-kind-madonna-solly</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/maria-mit-dem-kind-madonna-solly"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/maria-mit-dem-kind-madonna-solly"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/maria-mit-dem-kind-madonna-solly"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/maria-mit-dem-kind-madonna-solly"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/maria-mit-dem-kind-madonna-solly"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/maria-mit-dem-kind-madonna-solly"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-madone-solly-1500.webp?v=6ccea03a</image:loc><image:title>La Virgen Solly, Rafael (h. 1500–1502)</image:title><image:caption>La Virgen Solly, Rafael (h. 1500–1502). Óleo sobre madera. Colección: Gemäldegalerie de Berlín. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/ange-tenant-un-phylactere</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/ange-tenant-un-phylactere"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/ange-tenant-un-phylactere"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/ange-tenant-un-phylactere"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/ange-tenant-un-phylactere"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/ange-tenant-un-phylactere"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/ange-tenant-un-phylactere"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-ange-tenant-un-phylactere-1500.webp?v=38310ab1</image:loc><image:title>Ángel con una filacteria, Rafael (1500–1525)</image:title><image:caption>Ángel con una filacteria, Rafael (1500–1525). Óleo sobre madera. Colección: Museo del Louvre. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/portrait-de-l-artiste-avec-un-ami</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/portrait-de-l-artiste-avec-un-ami"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/portrait-de-l-artiste-avec-un-ami"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/portrait-de-l-artiste-avec-un-ami"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/portrait-de-l-artiste-avec-un-ami"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/portrait-de-l-artiste-avec-un-ami"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/portrait-de-l-artiste-avec-un-ami"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-portrait-de-l-artiste-avec-un-ami-1500.webp?v=8895196e</image:loc><image:title>Retrato del artista con un amigo, Rafael (1500–1525)</image:title><image:caption>Retrato del artista con un amigo, Rafael (1500–1525). Óleo sobre lienzo. Colección: Museo del Louvre. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/ressurreicao-de-cristo</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/ressurreicao-de-cristo"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/ressurreicao-de-cristo"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/ressurreicao-de-cristo"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/ressurreicao-de-cristo"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/ressurreicao-de-cristo"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/ressurreicao-de-cristo"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-resurrection-du-christ-1499.webp?v=26ff220a</image:loc><image:title>La resurrección de Cristo, Rafael (1499–1502)</image:title><image:caption>La resurrección de Cristo, Rafael (1499–1502). Óleo sobre madera. Colección: Museu de Arte de São Paulo. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/galatea</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/galatea"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/galatea"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/galatea"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/galatea"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/galatea"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/galatea"/><lastmod>2026-10-13</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-le-triomphe-de-galatee.webp?v=0874a93b&amp;r=9.5-10.5-10.5-8</image:loc><image:title>El triunfo de Galatea, Rafael</image:title><image:caption>El triunfo de Galatea, Rafael. Fresco. Colección: Villa Farnesina. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/delivrance-de-saint-pierre</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/delivrance-de-saint-pierre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/delivrance-de-saint-pierre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/delivrance-de-saint-pierre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/delivrance-de-saint-pierre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/delivrance-de-saint-pierre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/delivrance-de-saint-pierre"/><lastmod>2026-10-13</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-delivrance-de-saint-pierre.webp?v=2f869b07&amp;r=1-0.5-12-3</image:loc><image:title>La liberación de san Pedro, Rafael</image:title><image:caption>La liberación de san Pedro, Rafael. Fresco. Colección: Museos Vaticanos. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/heliodore-chasse-du-temple-03</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/heliodore-chasse-du-temple-03"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/heliodore-chasse-du-temple-03"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/heliodore-chasse-du-temple-03"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/heliodore-chasse-du-temple-03"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/heliodore-chasse-du-temple-03"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/heliodore-chasse-du-temple-03"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-heliodore-chasse-du-temple.webp?v=909e0368&amp;r=1.5-2.5-17-4</image:loc><image:title>Heliodoro expulsado del Templo, Rafael</image:title><image:caption>Heliodoro expulsado del Templo, Rafael. Fresco. Colección: Museos Vaticanos. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/messe-de-bolsena</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/messe-de-bolsena"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/messe-de-bolsena"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/messe-de-bolsena"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/messe-de-bolsena"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/messe-de-bolsena"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/messe-de-bolsena"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-messe-de-bolsena.webp?v=3e6b9248&amp;r=0-0-17-1</image:loc><image:title>La misa de Bolsena, Rafael</image:title><image:caption>La misa de Bolsena, Rafael. Fresco. Colección: Museos Vaticanos. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/raphael/rencontre-entre-leon-le-grand-avec-attila</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/raphael/rencontre-entre-leon-le-grand-avec-attila"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/raphael/rencontre-entre-leon-le-grand-avec-attila"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/raphael/rencontre-entre-leon-le-grand-avec-attila"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/raphael/rencontre-entre-leon-le-grand-avec-attila"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/raphael/rencontre-entre-leon-le-grand-avec-attila"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/raphael/rencontre-entre-leon-le-grand-avec-attila"/><lastmod>2026-10-10</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/raphael/grand/raphael-la-rencontre-de-leon-le-grand-et-d-attila.webp?v=431efd71&amp;r=2-1.5-23-6</image:loc><image:title>El encuentro de León Magno y Atila, Rafael</image:title><image:caption>El encuentro de León Magno y Atila, Rafael. Fresco. Colección: Museos Vaticanos. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
</urlset>
