<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/romolo-e-remo</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/romolo-e-remo"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/romolo-e-remo"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/romolo-e-remo"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/romolo-e-remo"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/romolo-e-remo"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/romolo-e-remo"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-romulus-et-remus-1612.webp?v=161a0f66&amp;r=2.1-1.2-0.7-0.5</image:loc><image:title>Rómulo y Remo, Pedro Pablo Rubens (1612)</image:title><image:caption>Rómulo y Remo, Pedro Pablo Rubens (1612). Óleo sobre lienzo. Colección: Museos Capitolinos. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/the-three-graces</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/the-three-graces"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/the-three-graces"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/the-three-graces"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/the-three-graces"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/the-three-graces"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/the-three-graces"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-the-three-graces-1636.webp?v=f29ecd0f&amp;r=1.5-2-1.5-2</image:loc><image:title>Las tres Gracias, Pedro Pablo Rubens (1636)</image:title><image:caption>Las tres Gracias, Pedro Pablo Rubens (1636). Óleo sobre lienzo. Colección: Dulwich Picture Gallery. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/the-rainbow-landscape</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/the-rainbow-landscape"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/the-rainbow-landscape"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/the-rainbow-landscape"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/the-rainbow-landscape"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/the-rainbow-landscape"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/the-rainbow-landscape"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-the-rainbow-landscape-1636.webp?v=10197d18&amp;r=1-1-1-1.5</image:loc><image:title>Paisaje con arcoíris, Pedro Pablo Rubens (h. 1636)</image:title><image:caption>Paisaje con arcoíris, Pedro Pablo Rubens (h. 1636). Óleo sobre madera de roble. Colección: Colección Wallace. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/rubens-helena-fourment-1614-1673-and-their-son-frans-1633-1678</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/rubens-helena-fourment-1614-1673-and-their-son-frans-1633-1678"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/rubens-helena-fourment-1614-1673-and-their-son-frans-1633-1678"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/rubens-helena-fourment-1614-1673-and-their-son-frans-1633-1678"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/rubens-helena-fourment-1614-1673-and-their-son-frans-1633-1678"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/rubens-helena-fourment-1614-1673-and-their-son-frans-1633-1678"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/rubens-helena-fourment-1614-1673-and-their-son-frans-1633-1678"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-rubens-helena-fourment-1614-1673-and-their-son-frans-1633-1678-1635.webp?v=afe146e0&amp;r=1-1.5-1-1</image:loc><image:title>Rubens, Helena Fourment y su hijo Frans, Pedro Pablo Rubens (h. 1635)</image:title><image:caption>Rubens, Helena Fourment y su hijo Frans, Pedro Pablo Rubens (h. 1635). Óleo sobre madera. Colección: Museo Metropolitano de Arte. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/a-forest-at-dawn-with-a-deer-hunt</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/a-forest-at-dawn-with-a-deer-hunt"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/a-forest-at-dawn-with-a-deer-hunt"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/a-forest-at-dawn-with-a-deer-hunt"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/a-forest-at-dawn-with-a-deer-hunt"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/a-forest-at-dawn-with-a-deer-hunt"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/a-forest-at-dawn-with-a-deer-hunt"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-a-forest-at-dawn-with-a-deer-hunt-1635.webp?v=70b476d7&amp;r=4.9-2.9-3.1-4.3</image:loc><image:title>Bosque al amanecer con una cacería de ciervos, Pedro Pablo Rubens (h. 1635)</image:title><image:caption>Bosque al amanecer con una cacería de ciervos, Pedro Pablo Rubens (h. 1635). Óleo sobre madera. Colección: Museo Metropolitano de Arte. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/venus-and-adonis</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/venus-and-adonis"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/venus-and-adonis"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/venus-and-adonis"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/venus-and-adonis"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/venus-and-adonis"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/venus-and-adonis"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-venus-and-adonis-1635.webp?v=991e97c9&amp;r=1-1.5-1-2.5</image:loc><image:title>Venus y Adonis, Pedro Pablo Rubens (h. 1635)</image:title><image:caption>Venus y Adonis, Pedro Pablo Rubens (h. 1635). Óleo sobre lienzo. Colección: Museo Metropolitano de Arte. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/venus-mars-and-cupid</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/venus-mars-and-cupid"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/venus-mars-and-cupid"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/venus-mars-and-cupid"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/venus-mars-and-cupid"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/venus-mars-and-cupid"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/venus-mars-and-cupid"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-venus-mars-and-cupid-1635.webp?v=c4089e7a&amp;r=2-2-1-5</image:loc><image:title>Venus, Marte y Cupido, Pedro Pablo Rubens (h. 1635)</image:title><image:caption>Venus, Marte y Cupido, Pedro Pablo Rubens (h. 1635). Óleo sobre lienzo. Colección: Dulwich Picture Gallery. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/kristus-pa-vejen-til-golgata-korsbaeringen</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/kristus-pa-vejen-til-golgata-korsbaeringen"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/kristus-pa-vejen-til-golgata-korsbaeringen"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/kristus-pa-vejen-til-golgata-korsbaeringen"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/kristus-pa-vejen-til-golgata-korsbaeringen"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/kristus-pa-vejen-til-golgata-korsbaeringen"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/kristus-pa-vejen-til-golgata-korsbaeringen"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-kristus-pa-vejen-til-golgata-korsbaeringen-1634.webp?v=4db0d755&amp;r=0.5-0.5-0.5-0</image:loc><image:title>Cristo camino del Gólgota (la Calle de la Amargura), Pedro Pablo Rubens (1634)</image:title><image:caption>Cristo camino del Gólgota (la Calle de la Amargura), Pedro Pablo Rubens (1634). Óleo sobre madera. Colección: Statens Museum for Kunst (SMK). Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/the-coronation-of-the-virgin</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/the-coronation-of-the-virgin"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/the-coronation-of-the-virgin"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/the-coronation-of-the-virgin"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/the-coronation-of-the-virgin"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/the-coronation-of-the-virgin"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/the-coronation-of-the-virgin"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-the-coronation-of-the-virgin-1632.webp?v=cbf25cac&amp;r=2.1-1.8-2.1-1.7</image:loc><image:title>La coronación de la Virgen, Pedro Pablo Rubens (h. 1632–1633)</image:title><image:caption>La coronación de la Virgen, Pedro Pablo Rubens (h. 1632–1633). Óleo sobre madera. Colección: Museo Metropolitano de Arte. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/the-triumph-of-henry-iv</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/the-triumph-of-henry-iv"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/the-triumph-of-henry-iv"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/the-triumph-of-henry-iv"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/the-triumph-of-henry-iv"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/the-triumph-of-henry-iv"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/the-triumph-of-henry-iv"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-the-triumph-of-henry-iv-1630.webp?v=a2c8bae0&amp;r=1-1.5-2.5-2.5</image:loc><image:title>El triunfo de Enrique IV, Pedro Pablo Rubens (h. 1630)</image:title><image:caption>El triunfo de Enrique IV, Pedro Pablo Rubens (h. 1630). Óleo sobre madera. Colección: Museo Metropolitano de Arte. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/the-holy-family-with-saints-francis-and-anne-and-the-infant-saint</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/the-holy-family-with-saints-francis-and-anne-and-the-infant-saint"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/the-holy-family-with-saints-francis-and-anne-and-the-infant-saint"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/the-holy-family-with-saints-francis-and-anne-and-the-infant-saint"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/the-holy-family-with-saints-francis-and-anne-and-the-infant-saint"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/the-holy-family-with-saints-francis-and-anne-and-the-infant-saint"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/the-holy-family-with-saints-francis-and-anne-and-the-infant-saint"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-the-holy-family-with-saints-francis-and-anne-and-the-infant-saint-john-the-baptist-1630.webp?v=1fe75b21&amp;r=3.2-2.6-3.4-3.7</image:loc><image:title>La Sagrada Familia con santa Ana, san Francisco y el niño san Juan Bautista, Pedro Pablo Rubens (h. 1630–1635)</image:title><image:caption>La Sagrada Familia con santa Ana, san Francisco y el niño san Juan Bautista, Pedro Pablo Rubens (h. 1630–1635). Óleo sobre lienzo. Colección: Museo Metropolitano de Arte. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/the-glorification-of-the-eucharist</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/the-glorification-of-the-eucharist"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/the-glorification-of-the-eucharist"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/the-glorification-of-the-eucharist"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/the-glorification-of-the-eucharist"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/the-glorification-of-the-eucharist"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/the-glorification-of-the-eucharist"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-the-glorification-of-the-eucharist-1630.webp?v=7ca2e987&amp;r=4.8-4.8-3.7-3.8</image:loc><image:title>La glorificación de la Eucaristía, Pedro Pablo Rubens (h. 1630–1632)</image:title><image:caption>La glorificación de la Eucaristía, Pedro Pablo Rubens (h. 1630–1632). Óleo sobre madera. Colección: Museo Metropolitano de Arte. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/hagar-in-the-desert</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/hagar-in-the-desert"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/hagar-in-the-desert"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/hagar-in-the-desert"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/hagar-in-the-desert"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/hagar-in-the-desert"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/hagar-in-the-desert"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-hagar-in-the-desert-1630.webp?v=f90d3e95&amp;r=0.5-1-0.5-1.5</image:loc><image:title>Agar en el desierto, Pedro Pablo Rubens (h. 1630)</image:title><image:caption>Agar en el desierto, Pedro Pablo Rubens (h. 1630). Óleo sobre lienzo. Colección: Dulwich Picture Gallery. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/the-meeting-of-david-and-abigail</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/the-meeting-of-david-and-abigail"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/the-meeting-of-david-and-abigail"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/the-meeting-of-david-and-abigail"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/the-meeting-of-david-and-abigail"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/the-meeting-of-david-and-abigail"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/the-meeting-of-david-and-abigail"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-the-meeting-of-david-and-abigail-1630.webp?v=1e191b25&amp;r=0.5-0-0-0</image:loc><image:title>El encuentro de David y Abigail, Pedro Pablo Rubens (h. 1630)</image:title><image:caption>El encuentro de David y Abigail, Pedro Pablo Rubens (h. 1630). Óleo sobre madera. Colección: Galería Nacional de Arte, Washington. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/portrait-of-a-man-possibly-peter-van-hecke-1591-1645</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/portrait-of-a-man-possibly-peter-van-hecke-1591-1645"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/portrait-of-a-man-possibly-peter-van-hecke-1591-1645"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/portrait-of-a-man-possibly-peter-van-hecke-1591-1645"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/portrait-of-a-man-possibly-peter-van-hecke-1591-1645"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/portrait-of-a-man-possibly-peter-van-hecke-1591-1645"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/portrait-of-a-man-possibly-peter-van-hecke-1591-1645"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-portrait-d-homme-peut-etre-peter-van-hecke-1630.webp?v=1b83f73e</image:loc><image:title>Retrato de hombre, quizá Peter van Hecke, Pedro Pablo Rubens (h. 1630)</image:title><image:caption>Retrato de hombre, quizá Peter van Hecke, Pedro Pablo Rubens (h. 1630). Óleo sobre madera. Colección: Mauritshuis. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/portrait-of-a-woman-possibly-clara-fourment-1593-1643</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/portrait-of-a-woman-possibly-clara-fourment-1593-1643"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/portrait-of-a-woman-possibly-clara-fourment-1593-1643"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/portrait-of-a-woman-possibly-clara-fourment-1593-1643"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/portrait-of-a-woman-possibly-clara-fourment-1593-1643"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/portrait-of-a-woman-possibly-clara-fourment-1593-1643"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/portrait-of-a-woman-possibly-clara-fourment-1593-1643"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-portrait-de-femme-peut-etre-clara-fourment-1630.webp?v=e2a0a408</image:loc><image:title>Retrato de mujer, quizá Clara Fourment, Pedro Pablo Rubens (h. 1630)</image:title><image:caption>Retrato de mujer, quizá Clara Fourment, Pedro Pablo Rubens (h. 1630). Óleo sobre madera. Colección: Mauritshuis. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/deborah-kip-wife-of-sir-balthasar-gerbier-and-her-children</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/deborah-kip-wife-of-sir-balthasar-gerbier-and-her-children"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/deborah-kip-wife-of-sir-balthasar-gerbier-and-her-children"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/deborah-kip-wife-of-sir-balthasar-gerbier-and-her-children"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/deborah-kip-wife-of-sir-balthasar-gerbier-and-her-children"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/deborah-kip-wife-of-sir-balthasar-gerbier-and-her-children"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/deborah-kip-wife-of-sir-balthasar-gerbier-and-her-children"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-deborah-kip-wife-of-sir-balthasar-gerbier-and-her-children-1629.webp?v=36db8e8e</image:loc><image:title>Deborah Kip, esposa de Sir Balthasar Gerbier, y sus hijos, Pedro Pablo Rubens (1629–1630)</image:title><image:caption>Deborah Kip, esposa de Sir Balthasar Gerbier, y sus hijos, Pedro Pablo Rubens (1629–1630). Óleo sobre lienzo. Colección: Galería Nacional de Arte, Washington. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/the-israelites-gathering-manna-in-the-desert</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/the-israelites-gathering-manna-in-the-desert"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/the-israelites-gathering-manna-in-the-desert"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/the-israelites-gathering-manna-in-the-desert"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/the-israelites-gathering-manna-in-the-desert"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/the-israelites-gathering-manna-in-the-desert"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/the-israelites-gathering-manna-in-the-desert"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-les-israelites-ramassant-la-manne-dans-le-desert-1626.webp?v=484533a9</image:loc><image:title>Los israelitas recogiendo el maná en el desierto, Pedro Pablo Rubens (h. 1626–1627)</image:title><image:caption>Los israelitas recogiendo el maná en el desierto, Pedro Pablo Rubens (h. 1626–1627). Óleo sobre madera. Colección: Museo de Arte del Condado de Los Ángeles. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/portrait-of-a-woman-probably-susanna-lunden-susanna-fourment-1599-1628</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/portrait-of-a-woman-probably-susanna-lunden-susanna-fourment-1599-1628"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/portrait-of-a-woman-probably-susanna-lunden-susanna-fourment-1599-1628"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/portrait-of-a-woman-probably-susanna-lunden-susanna-fourment-1599-1628"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/portrait-of-a-woman-probably-susanna-lunden-susanna-fourment-1599-1628"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/portrait-of-a-woman-probably-susanna-lunden-susanna-fourment-1599-1628"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/portrait-of-a-woman-probably-susanna-lunden-susanna-fourment-1599-1628"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-portrait-of-a-woman-probably-susanna-lunden-susanna-fourment-1599-1628-1625.webp?v=1706203f&amp;r=3.4-3.4-3.8-3</image:loc><image:title>Retrato de mujer, probablemente Susanna Lunden (Susanna Fourment), Pedro Pablo Rubens (h. 1625–1627)</image:title><image:caption>Retrato de mujer, probablemente Susanna Lunden (Susanna Fourment), Pedro Pablo Rubens (h. 1625–1627). Óleo sobre madera. Colección: Museo Metropolitano de Arte. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/portrait-of-a-lady-02</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/portrait-of-a-lady-02"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/portrait-of-a-lady-02"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/portrait-of-a-lady-02"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/portrait-of-a-lady-02"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/portrait-of-a-lady-02"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/portrait-of-a-lady-02"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-portrait-of-a-lady-1625.webp?v=e07c91e7&amp;r=1-2.5-1.5-2</image:loc><image:title>Retrato de mujer, Pedro Pablo Rubens (h. 1625)</image:title><image:caption>Retrato de mujer, Pedro Pablo Rubens (h. 1625). Óleo sobre madera. Colección: Dulwich Picture Gallery. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/romulus-setting-up-a-trophy</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/romulus-setting-up-a-trophy"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/romulus-setting-up-a-trophy"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/romulus-setting-up-a-trophy"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/romulus-setting-up-a-trophy"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/romulus-setting-up-a-trophy"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/romulus-setting-up-a-trophy"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-romulus-setting-up-a-trophy-1625.webp?v=3be2d51f&amp;r=5.1-5.7-3.3-1.8</image:loc><image:title>Rómulo erigiendo un trofeo, Pedro Pablo Rubens (h. 1625)</image:title><image:caption>Rómulo erigiendo un trofeo, Pedro Pablo Rubens (h. 1625). Óleo sobre lienzo. Colección: Dulwich Picture Gallery. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/the-adoration-of-the-magi</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/the-adoration-of-the-magi"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/the-adoration-of-the-magi"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/the-adoration-of-the-magi"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/the-adoration-of-the-magi"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/the-adoration-of-the-magi"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/the-adoration-of-the-magi"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-the-adoration-of-the-magi-1624.webp?v=aa4c1480</image:loc><image:title>La adoración de los Reyes Magos, Pedro Pablo Rubens (h. 1624)</image:title><image:caption>La adoración de los Reyes Magos, Pedro Pablo Rubens (h. 1624). Óleo sobre madera de roble. Colección: Colección Wallace. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/matthaeus-yrsselius-1541-1629-abbed-ved-sint-michiels-kloster-i</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/matthaeus-yrsselius-1541-1629-abbed-ved-sint-michiels-kloster-i"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/matthaeus-yrsselius-1541-1629-abbed-ved-sint-michiels-kloster-i"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/matthaeus-yrsselius-1541-1629-abbed-ved-sint-michiels-kloster-i"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/matthaeus-yrsselius-1541-1629-abbed-ved-sint-michiels-kloster-i"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/matthaeus-yrsselius-1541-1629-abbed-ved-sint-michiels-kloster-i"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/matthaeus-yrsselius-1541-1629-abbed-ved-sint-michiels-kloster-i"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-matthaeus-yrsselius-1541-1629-abbed-ved-sint-michiels-kloster-i-antwerpen-1622.webp?v=69078a47&amp;r=12.4-11-11-9.8</image:loc><image:title>Matthæus Yrsselius (1541-1629), abad del monasterio de San Miguel de Amberes, Pedro Pablo Rubens (1622–1625)</image:title><image:caption>Matthæus Yrsselius (1541-1629), abad del monasterio de San Miguel de Amberes, Pedro Pablo Rubens (1622–1625). Óleo sobre madera de roble. Colección: Statens Museum for Kunst (SMK). Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/the-triumph-of-rome-the-youthful-emperor-constantine-honouring-rome</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/the-triumph-of-rome-the-youthful-emperor-constantine-honouring-rome"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/the-triumph-of-rome-the-youthful-emperor-constantine-honouring-rome"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/the-triumph-of-rome-the-youthful-emperor-constantine-honouring-rome"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/the-triumph-of-rome-the-youthful-emperor-constantine-honouring-rome"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/the-triumph-of-rome-the-youthful-emperor-constantine-honouring-rome"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/the-triumph-of-rome-the-youthful-emperor-constantine-honouring-rome"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-le-triomphe-de-rome-le-jeune-empereur-constantin-honorant-rome-1622.webp?v=dbd658a7</image:loc><image:title>El triunfo de Roma: el joven emperador Constantino honrando a Roma, Pedro Pablo Rubens (h. 1622–1623)</image:title><image:caption>El triunfo de Roma: el joven emperador Constantino honrando a Roma, Pedro Pablo Rubens (h. 1622–1623). Óleo sobre madera. Colección: Mauritshuis. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/modello-for-the-ascension-of-the-virgin</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/modello-for-the-ascension-of-the-virgin"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/modello-for-the-ascension-of-the-virgin"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/modello-for-the-ascension-of-the-virgin"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/modello-for-the-ascension-of-the-virgin"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/modello-for-the-ascension-of-the-virgin"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/modello-for-the-ascension-of-the-virgin"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-modello-pour-l-assomption-de-la-vierge-1622.webp?v=7e421ff3</image:loc><image:title>Modelo para la Asunción de la Virgen, Pedro Pablo Rubens (h. 1622–1625)</image:title><image:caption>Modelo para la Asunción de la Virgen, Pedro Pablo Rubens (h. 1622–1625). Óleo sobre madera. Colección: Mauritshuis. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/den-helllige-katarina-af-alexandria</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/den-helllige-katarina-af-alexandria"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/den-helllige-katarina-af-alexandria"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/den-helllige-katarina-af-alexandria"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/den-helllige-katarina-af-alexandria"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/den-helllige-katarina-af-alexandria"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/den-helllige-katarina-af-alexandria"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-den-helllige-katarina-af-alexandria-1620.webp?v=c29c51de&amp;r=7.5-7.7-5.2-5.4</image:loc><image:title>Santa Catalina de Alejandría, Pedro Pablo Rubens (1620–1630)</image:title><image:caption>Santa Catalina de Alejandría, Pedro Pablo Rubens (1620–1630). Grabado. Colección: Statens Museum for Kunst (SMK). Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/johanna-af-strig-1547-1578</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/johanna-af-strig-1547-1578"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/johanna-af-strig-1547-1578"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/johanna-af-strig-1547-1578"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/johanna-af-strig-1547-1578"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/johanna-af-strig-1547-1578"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/johanna-af-strig-1547-1578"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-johanna-af-strig-1547-1578-1620.webp?v=bf2fd6b7&amp;r=2-1.5-1.5-1.5</image:loc><image:title>Juana de Austria (1547-1578), Pedro Pablo Rubens (1620–1623)</image:title><image:caption>Juana de Austria (1547-1578), Pedro Pablo Rubens (1620–1623). Óleo sobre madera. Colección: Statens Museum for Kunst (SMK). Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/francesco-i-de-medici-1541-1587</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/francesco-i-de-medici-1541-1587"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/francesco-i-de-medici-1541-1587"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/francesco-i-de-medici-1541-1587"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/francesco-i-de-medici-1541-1587"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/francesco-i-de-medici-1541-1587"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/francesco-i-de-medici-1541-1587"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-francesco-i-de-medici-1541-1587-1620.webp?v=8c5b5250&amp;r=3.4-3.7-3.2-3</image:loc><image:title>Francisco I de Médici (1541-1587), Pedro Pablo Rubens (1620–1624)</image:title><image:caption>Francisco I de Médici (1541-1587), Pedro Pablo Rubens (1620–1624). Óleo sobre madera. Colección: Statens Museum for Kunst (SMK). Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/saint-barbara-fleeing-from-her-father</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/saint-barbara-fleeing-from-her-father"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/saint-barbara-fleeing-from-her-father"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/saint-barbara-fleeing-from-her-father"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/saint-barbara-fleeing-from-her-father"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/saint-barbara-fleeing-from-her-father"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/saint-barbara-fleeing-from-her-father"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-saint-barbara-fleeing-from-her-father-1620.webp?v=92acf30a&amp;r=0.5-1-1-2</image:loc><image:title>Santa Bárbara huyendo de su padre, Pedro Pablo Rubens (h. 1620)</image:title><image:caption>Santa Bárbara huyendo de su padre, Pedro Pablo Rubens (h. 1620). Óleo sobre madera. Colección: Dulwich Picture Gallery. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/the-miracles-of-saint-ignatius-of-loyola</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/the-miracles-of-saint-ignatius-of-loyola"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/the-miracles-of-saint-ignatius-of-loyola"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/the-miracles-of-saint-ignatius-of-loyola"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/the-miracles-of-saint-ignatius-of-loyola"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/the-miracles-of-saint-ignatius-of-loyola"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/the-miracles-of-saint-ignatius-of-loyola"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-the-miracles-of-saint-ignatius-of-loyola-1619.webp?v=510d89a7&amp;r=2-1-1-1.5</image:loc><image:title>Los milagros de san Ignacio de Loyola, Pedro Pablo Rubens (1619)</image:title><image:caption>Los milagros de san Ignacio de Loyola, Pedro Pablo Rubens (1619). Óleo sobre lienzo. Colección: Dulwich Picture Gallery. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/wolf-and-fox-hunt</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/wolf-and-fox-hunt"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/wolf-and-fox-hunt"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/wolf-and-fox-hunt"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/wolf-and-fox-hunt"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/wolf-and-fox-hunt"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/wolf-and-fox-hunt"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-wolf-and-fox-hunt-1616.webp?v=8b98359a&amp;r=2.8-3-3.7-3.7</image:loc><image:title>Cacería de lobo y zorro, Pedro Pablo Rubens (h. 1616)</image:title><image:caption>Cacería de lobo y zorro, Pedro Pablo Rubens (h. 1616). Óleo sobre lienzo. Colección: Museo Metropolitano de Arte. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/atalanta-and-meleager</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/atalanta-and-meleager"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/atalanta-and-meleager"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/atalanta-and-meleager"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/atalanta-and-meleager"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/atalanta-and-meleager"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/atalanta-and-meleager"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-atalanta-and-meleager-1616.webp?v=aa43a6db&amp;r=2.5-2.5-2.5-2.5</image:loc><image:title>Atalanta y Meleagro, Pedro Pablo Rubens (h. 1616)</image:title><image:caption>Atalanta y Meleagro, Pedro Pablo Rubens (h. 1616). Óleo sobre madera. Colección: Museo Metropolitano de Arte. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/christ-s-charge-to-peter</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/christ-s-charge-to-peter"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/christ-s-charge-to-peter"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/christ-s-charge-to-peter"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/christ-s-charge-to-peter"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/christ-s-charge-to-peter"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/christ-s-charge-to-peter"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-christ-s-charge-to-peter-1616.webp?v=338a647e</image:loc><image:title>Cristo entregando las llaves a san Pedro, Pedro Pablo Rubens (h. 1616)</image:title><image:caption>Cristo entregando las llaves a san Pedro, Pedro Pablo Rubens (h. 1616). Óleo sobre madera de roble. Colección: Colección Wallace. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/old-woman-and-boy-with-candles</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/old-woman-and-boy-with-candles"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/old-woman-and-boy-with-candles"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/old-woman-and-boy-with-candles"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/old-woman-and-boy-with-candles"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/old-woman-and-boy-with-candles"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/old-woman-and-boy-with-candles"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-vieille-femme-et-garcon-aux-chandelles-1616.webp?v=935a0527</image:loc><image:title>Anciana y muchacho con velas, Pedro Pablo Rubens (h. 1616–1617)</image:title><image:caption>Anciana y muchacho con velas, Pedro Pablo Rubens (h. 1616–1617). Óleo sobre madera. Colección: Mauritshuis. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/the-feast-of-achelous</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/the-feast-of-achelous"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/the-feast-of-achelous"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/the-feast-of-achelous"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/the-feast-of-achelous"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/the-feast-of-achelous"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/the-feast-of-achelous"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-the-feast-of-achelous-1615.webp?v=62c6d44b&amp;r=1-1.7-1.8-1.5</image:loc><image:title>El banquete de Aqueloo, Pedro Pablo Rubens (h. 1615)</image:title><image:caption>El banquete de Aqueloo, Pedro Pablo Rubens (h. 1615). Óleo sobre madera. Colección: Museo Metropolitano de Arte. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/salomons-dom</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/salomons-dom"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/salomons-dom"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/salomons-dom"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/salomons-dom"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/salomons-dom"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/salomons-dom"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-salomons-dom-1615.webp?v=aa6d932f</image:loc><image:title>El juicio de Salomón, Pedro Pablo Rubens (1615–1618)</image:title><image:caption>El juicio de Salomón, Pedro Pablo Rubens (1615–1618). Óleo sobre lienzo. Colección: Statens Museum for Kunst (SMK). Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/dominikanermunk</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/dominikanermunk"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/dominikanermunk"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/dominikanermunk"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/dominikanermunk"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/dominikanermunk"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/dominikanermunk"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-dominikanermunk-1615.webp?v=d2319f96&amp;r=1-1-0.7-5</image:loc><image:title>Monje dominico, Pedro Pablo Rubens (1615–1620)</image:title><image:caption>Monje dominico, Pedro Pablo Rubens (1615–1620). Óleo sobre madera. Colección: Statens Museum for Kunst (SMK). Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/portrait-of-michael-ophovius-1570-1637</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/portrait-of-michael-ophovius-1570-1637"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/portrait-of-michael-ophovius-1570-1637"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/portrait-of-michael-ophovius-1570-1637"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/portrait-of-michael-ophovius-1570-1637"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/portrait-of-michael-ophovius-1570-1637"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/portrait-of-michael-ophovius-1570-1637"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-portrait-de-michael-ophovius-1615.webp?v=09f2561d</image:loc><image:title>Retrato de Michael Ophovius, Pedro Pablo Rubens (h. 1615–1617)</image:title><image:caption>Retrato de Michael Ophovius, Pedro Pablo Rubens (h. 1615–1617). Óleo sobre lienzo. Colección: Mauritshuis. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/to-udkast-til-apostlen-andreas-og-en-studie-til-melkisedek</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/to-udkast-til-apostlen-andreas-og-en-studie-til-melkisedek"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/to-udkast-til-apostlen-andreas-og-en-studie-til-melkisedek"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/to-udkast-til-apostlen-andreas-og-en-studie-til-melkisedek"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/to-udkast-til-apostlen-andreas-og-en-studie-til-melkisedek"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/to-udkast-til-apostlen-andreas-og-en-studie-til-melkisedek"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/to-udkast-til-apostlen-andreas-og-en-studie-til-melkisedek"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-to-udkast-til-apostlen-andreas-og-en-studie-til-melkisedek-1614.webp?v=be42ec83&amp;r=16.5-17.2-12.5-19.9</image:loc><image:title>Dos bocetos para el apóstol Andrés y un estudio para Melquisedec, Pedro Pablo Rubens (1614–1617)</image:title><image:caption>Dos bocetos para el apóstol Andrés y un estudio para Melquisedec, Pedro Pablo Rubens (1614–1617). Dibujo. Colección: Statens Museum for Kunst (SMK). Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/venus-mourning-adonis</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/venus-mourning-adonis"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/venus-mourning-adonis"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/venus-mourning-adonis"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/venus-mourning-adonis"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/venus-mourning-adonis"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/venus-mourning-adonis"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-venus-mourning-adonis-1614.webp?v=32389d10&amp;r=2-1.5-1.5-0.5</image:loc><image:title>Venus llorando a Adonis, Pedro Pablo Rubens (h. 1614)</image:title><image:caption>Venus llorando a Adonis, Pedro Pablo Rubens (h. 1614). Óleo sobre lienzo. Colección: Dulwich Picture Gallery. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/daniel-dans-la-fosse-aux-lions-03</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/daniel-dans-la-fosse-aux-lions-03"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/daniel-dans-la-fosse-aux-lions-03"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/daniel-dans-la-fosse-aux-lions-03"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/daniel-dans-la-fosse-aux-lions-03"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/daniel-dans-la-fosse-aux-lions-03"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/daniel-dans-la-fosse-aux-lions-03"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-daniel-dans-la-fosse-aux-lions-1614.webp?v=25175986&amp;r=1-1-1-1</image:loc><image:title>Daniel en el foso de los leones, Pedro Pablo Rubens (h. 1614–1616)</image:title><image:caption>Daniel en el foso de los leones, Pedro Pablo Rubens (h. 1614–1616). Óleo sobre lienzo. Colección: Galería Nacional de Arte, Washington. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/agrippina-and-germanicus</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/agrippina-and-germanicus"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/agrippina-and-germanicus"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/agrippina-and-germanicus"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/agrippina-and-germanicus"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/agrippina-and-germanicus"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/agrippina-and-germanicus"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-agrippina-and-germanicus-1614.webp?v=56e7c908</image:loc><image:title>Agripina y Germánico, Pedro Pablo Rubens (h. 1614)</image:title><image:caption>Agripina y Germánico, Pedro Pablo Rubens (h. 1614). Óleo sobre madera. Colección: Galería Nacional de Arte, Washington. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/the-holy-family-with-saint-elizabeth-and-saint-john-the-baptist</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/the-holy-family-with-saint-elizabeth-and-saint-john-the-baptist"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/the-holy-family-with-saint-elizabeth-and-saint-john-the-baptist"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/the-holy-family-with-saint-elizabeth-and-saint-john-the-baptist"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/the-holy-family-with-saint-elizabeth-and-saint-john-the-baptist"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/the-holy-family-with-saint-elizabeth-and-saint-john-the-baptist"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/the-holy-family-with-saint-elizabeth-and-saint-john-the-baptist"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-the-holy-family-with-saint-elizabeth-and-saint-john-the-baptist-1614.webp?v=094a6357</image:loc><image:title>La Sagrada Familia con santa Isabel y san Juan Bautista, Pedro Pablo Rubens (1614–1615)</image:title><image:caption>La Sagrada Familia con santa Isabel y san Juan Bautista, Pedro Pablo Rubens (1614–1615). Óleo sobre madera de roble. Colección: Colección Wallace. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/elderly-man-watching-putti-dissect-an-eye</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/elderly-man-watching-putti-dissect-an-eye"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/elderly-man-watching-putti-dissect-an-eye"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/elderly-man-watching-putti-dissect-an-eye"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/elderly-man-watching-putti-dissect-an-eye"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/elderly-man-watching-putti-dissect-an-eye"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/elderly-man-watching-putti-dissect-an-eye"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-elderly-man-watching-putti-dissect-an-eye-1613.webp?v=1dbcdd26&amp;r=1.9-2.1-1.8-1.5</image:loc><image:title>Anciano observando a unos putti disecar un ojo, Pedro Pablo Rubens (h. 1613)</image:title><image:caption>Anciano observando a unos putti disecar un ojo, Pedro Pablo Rubens (h. 1613). Dibujo. Colección: Galería Nacional de Arte, Washington. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/young-woman-in-profile</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/young-woman-in-profile"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/young-woman-in-profile"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/young-woman-in-profile"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/young-woman-in-profile"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/young-woman-in-profile"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/young-woman-in-profile"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-young-woman-in-profile-1613.webp?v=de3ab272&amp;r=4-2-1.2-3.4</image:loc><image:title>Joven de perfil, Pedro Pablo Rubens (h. 1613)</image:title><image:caption>Joven de perfil, Pedro Pablo Rubens (h. 1613). Dibujo. Colección: Galería Nacional de Arte, Washington. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/putti-testing-a-man-s-perception-of-depth</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/putti-testing-a-man-s-perception-of-depth"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/putti-testing-a-man-s-perception-of-depth"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/putti-testing-a-man-s-perception-of-depth"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/putti-testing-a-man-s-perception-of-depth"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/putti-testing-a-man-s-perception-of-depth"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/putti-testing-a-man-s-perception-of-depth"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-putti-testing-a-man-s-perception-of-depth-1613.webp?v=f27eec56&amp;r=1.7-1.5-2-2.5</image:loc><image:title>Putti poniendo a prueba la percepción de la profundidad de un hombre, Pedro Pablo Rubens (h. 1613)</image:title><image:caption>Putti poniendo a prueba la percepción de la profundidad de un hombre, Pedro Pablo Rubens (h. 1613). Dibujo. Colección: Galería Nacional de Arte, Washington. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/lion-06</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/lion-06"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/lion-06"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/lion-06"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/lion-06"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/lion-06"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/lion-06"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-lion-1612.webp?v=3fbfc750&amp;r=2-2.8-1.6-2.5</image:loc><image:title>León, Pedro Pablo Rubens (h. 1612–1613)</image:title><image:caption>León, Pedro Pablo Rubens (h. 1612–1613). Dibujo. Colección: Galería Nacional de Arte, Washington. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/saints-catherine-of-alexandria-and-eligius-paired-with-saints-amandus</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/saints-catherine-of-alexandria-and-eligius-paired-with-saints-amandus"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/saints-catherine-of-alexandria-and-eligius-paired-with-saints-amandus"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/saints-catherine-of-alexandria-and-eligius-paired-with-saints-amandus"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/saints-catherine-of-alexandria-and-eligius-paired-with-saints-amandus"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/saints-catherine-of-alexandria-and-eligius-paired-with-saints-amandus"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/saints-catherine-of-alexandria-and-eligius-paired-with-saints-amandus"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-saints-catherine-of-alexandria-and-eligius-paired-with-saints-amandus-and-walburga-1610.webp?v=c44c7a73&amp;r=2-2.5-1-3.5</image:loc><image:title>Santa Catalina de Alejandría y san Eloy, Pedro Pablo Rubens (h. 1610)</image:title><image:caption>Santa Catalina de Alejandría y san Eloy, Pedro Pablo Rubens (h. 1610). Óleo sobre madera. Colección: Dulwich Picture Gallery. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/saints-amandus-and-walburga</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/saints-amandus-and-walburga"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/saints-amandus-and-walburga"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/saints-amandus-and-walburga"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/saints-amandus-and-walburga"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/saints-amandus-and-walburga"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/saints-amandus-and-walburga"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-saints-amandus-and-walburga-1610.webp?v=fa5f81d9&amp;r=1-0.5-0.5-3.5</image:loc><image:title>San Amando y santa Walburga, Pedro Pablo Rubens (h. 1610)</image:title><image:caption>San Amando y santa Walburga, Pedro Pablo Rubens (h. 1610). Óleo sobre madera. Colección: Dulwich Picture Gallery. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/pan-reclining</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/pan-reclining"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/pan-reclining"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/pan-reclining"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/pan-reclining"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/pan-reclining"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/pan-reclining"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-pan-reclining-1610.webp?v=3961c013&amp;r=5.8-5.2-6-5.5</image:loc><image:title>Pan reclinado, Pedro Pablo Rubens (possiblement vers 1610)</image:title><image:caption>Pan reclinado, Pedro Pablo Rubens (possiblement vers 1610). Dibujo. Colección: Galería Nacional de Arte, Washington. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/study-of-two-heads</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/study-of-two-heads"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/study-of-two-heads"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/study-of-two-heads"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/study-of-two-heads"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/study-of-two-heads"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/study-of-two-heads"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-study-of-two-heads-1609.webp?v=02aa1755&amp;r=1-1-0.5-0.5</image:loc><image:title>Estudio de dos cabezas, Pedro Pablo Rubens (h. 1609)</image:title><image:caption>Estudio de dos cabezas, Pedro Pablo Rubens (h. 1609). Óleo sobre madera. Colección: Museo Metropolitano de Arte. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/the-holy-family-with-st-elizabeth-st-john-and-a-dove</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/the-holy-family-with-st-elizabeth-st-john-and-a-dove"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/the-holy-family-with-st-elizabeth-st-john-and-a-dove"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/the-holy-family-with-st-elizabeth-st-john-and-a-dove"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/the-holy-family-with-st-elizabeth-st-john-and-a-dove"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/the-holy-family-with-st-elizabeth-st-john-and-a-dove"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/the-holy-family-with-st-elizabeth-st-john-and-a-dove"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-la-sainte-famille-avec-sainte-elisabeth-saint-jean-et-une-colombe-1609.webp?v=ff6929dd</image:loc><image:title>La Sagrada Familia con santa Isabel, san Juan y una paloma, Pedro Pablo Rubens (h. 1609)</image:title><image:caption>La Sagrada Familia con santa Isabel, san Juan y una paloma, Pedro Pablo Rubens (h. 1609). Óleo sobre madera. Colección: Museo de Arte del Condado de Los Ángeles. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/la-chute-de-phaeton</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/la-chute-de-phaeton"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/la-chute-de-phaeton"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/la-chute-de-phaeton"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/la-chute-de-phaeton"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/la-chute-de-phaeton"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/la-chute-de-phaeton"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-la-chute-de-phaeton-1604.webp?v=001039cc</image:loc><image:title>La caída de Faetón, Pedro Pablo Rubens (h. 1604–1605)</image:title><image:caption>La caída de Faetón, Pedro Pablo Rubens (h. 1604–1605). Óleo sobre lienzo. Colección: Galería Nacional de Arte, Washington. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/the-capitoline-eagle</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/the-capitoline-eagle"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/the-capitoline-eagle"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/the-capitoline-eagle"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/the-capitoline-eagle"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/the-capitoline-eagle"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/the-capitoline-eagle"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-the-capitoline-eagle-1601.webp?v=1b0db31d&amp;r=5.6-2.2-3-3.4</image:loc><image:title>El águila del Capitolio, Pedro Pablo Rubens (h. 1601–1602)</image:title><image:caption>El águila del Capitolio, Pedro Pablo Rubens (h. 1601–1602). Dibujo. Colección: Galería Nacional de Arte, Washington. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/bust-of-pseudo-seneca</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/bust-of-pseudo-seneca"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/bust-of-pseudo-seneca"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/bust-of-pseudo-seneca"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/bust-of-pseudo-seneca"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/bust-of-pseudo-seneca"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/bust-of-pseudo-seneca"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-bust-of-pseudo-seneca-1600.webp?v=b0b11c43&amp;r=3.3-3.8-2.3-5.3</image:loc><image:title>Busto del Pseudo-Séneca, Pedro Pablo Rubens (1600–1626)</image:title><image:caption>Busto del Pseudo-Séneca, Pedro Pablo Rubens (1600–1626). Dibujo. Colección: Museo Metropolitano de Arte. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/torso-belvedere</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/torso-belvedere"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/torso-belvedere"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/torso-belvedere"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/torso-belvedere"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/torso-belvedere"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/torso-belvedere"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-torso-belvedere-1600.webp?v=50df6c66&amp;r=1.7-0.7-2-3</image:loc><image:title>El Torso del Belvedere, Pedro Pablo Rubens (1600–1649)</image:title><image:caption>El Torso del Belvedere, Pedro Pablo Rubens (1600–1649). Dibujo. Colección: Statens Museum for Kunst (SMK). Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/the-crowning-of-roxana</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/the-crowning-of-roxana"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/the-crowning-of-roxana"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/the-crowning-of-roxana"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/the-crowning-of-roxana"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/the-crowning-of-roxana"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/the-crowning-of-roxana"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-le-couronnement-de-roxane.webp?v=df78996e</image:loc><image:title>La coronación de Roxana, Pedro Pablo Rubens (siglo XVII)</image:title><image:caption>La coronación de Roxana, Pedro Pablo Rubens (siglo XVII). Óleo sobre madera. Colección: Museo de Arte del Condado de Los Ángeles. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/staende-hermafrodit</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/staende-hermafrodit"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/staende-hermafrodit"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/staende-hermafrodit"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/staende-hermafrodit"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/staende-hermafrodit"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/staende-hermafrodit"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-staende-hermafrodit-1598.webp?v=f8f5f87e&amp;r=7.4-5.7-3.6-2.7</image:loc><image:title>Hermafrodita de pie, Pedro Pablo Rubens (1598–1609)</image:title><image:caption>Hermafrodita de pie, Pedro Pablo Rubens (1598–1609). Dibujo. Colección: Statens Museum for Kunst (SMK). Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/herkules-02</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/herkules-02"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/herkules-02"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/herkules-02"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/herkules-02"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/herkules-02"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/herkules-02"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-herkules-1598.webp?v=f10b368a&amp;r=2-2.5-1-2.4</image:loc><image:title>Hércules, Pedro Pablo Rubens (1598–1609)</image:title><image:caption>Hércules, Pedro Pablo Rubens (1598–1609). Dibujo. Colección: Statens Museum for Kunst (SMK). Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/portrait-of-a-man-possibly-an-architect-or-geographer</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/portrait-of-a-man-possibly-an-architect-or-geographer"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/portrait-of-a-man-possibly-an-architect-or-geographer"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/portrait-of-a-man-possibly-an-architect-or-geographer"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/portrait-of-a-man-possibly-an-architect-or-geographer"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/portrait-of-a-man-possibly-an-architect-or-geographer"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/portrait-of-a-man-possibly-an-architect-or-geographer"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-portrait-of-a-man-possibly-an-architect-or-geographer-1597.webp?v=caa97f32&amp;r=2.9-1.9-7.8-4.9</image:loc><image:title>Retrato de hombre, quizá un arquitecto o un geógrafo, Pedro Pablo Rubens (1597)</image:title><image:caption>Retrato de hombre, quizá un arquitecto o un geógrafo, Pedro Pablo Rubens (1597). Óleo sobre cobre. Colección: Museo Metropolitano de Arte. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/mandsportraet-01</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/mandsportraet-01"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/mandsportraet-01"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/mandsportraet-01"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/mandsportraet-01"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/mandsportraet-01"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/mandsportraet-01"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-mandsportraet-1592.webp?v=e964902e&amp;r=0.5-0.5-0.5-0.5</image:loc><image:title>Retrato de hombre, Pedro Pablo Rubens (1592–1640)</image:title><image:caption>Retrato de hombre, Pedro Pablo Rubens (1592–1640). Óleo sobre lienzo adherido a madera de roble. Colección: Statens Museum for Kunst (SMK). Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/apostlen-peter-01</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/apostlen-peter-01"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/apostlen-peter-01"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/apostlen-peter-01"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/apostlen-peter-01"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/apostlen-peter-01"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/apostlen-peter-01"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-apostlen-peter-1592.webp?v=e8f8eb4b</image:loc><image:title>El apóstol Pedro, Pedro Pablo Rubens (1592–1640)</image:title><image:caption>El apóstol Pedro, Pedro Pablo Rubens (1592–1640). Óleo sobre madera. Colección: Statens Museum for Kunst (SMK). Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/kristus-pa-korset-06</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/kristus-pa-korset-06"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/kristus-pa-korset-06"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/kristus-pa-korset-06"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/kristus-pa-korset-06"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/kristus-pa-korset-06"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/kristus-pa-korset-06"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-kristus-pa-korset-1592.webp?v=6ce3ba1c&amp;r=1.8-1.6-1-1</image:loc><image:title>Cristo en la cruz, Pedro Pablo Rubens (1592–1633)</image:title><image:caption>Cristo en la cruz, Pedro Pablo Rubens (1592–1633). Óleo sobre madera. Colección: Statens Museum for Kunst (SMK). Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/jagtparti-med-diana</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/jagtparti-med-diana"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/jagtparti-med-diana"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/jagtparti-med-diana"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/jagtparti-med-diana"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/jagtparti-med-diana"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/jagtparti-med-diana"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-jagtparti-med-diana-1592.webp?v=632936b8&amp;r=0-0-0.5-0</image:loc><image:title>Partida de caza con Diana, Pedro Pablo Rubens (1592–1640)</image:title><image:caption>Partida de caza con Diana, Pedro Pablo Rubens (1592–1640). Óleo sobre lienzo. Colección: Statens Museum for Kunst (SMK). Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/sovende-venus-med-cupido-belures-af-satyrer</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/sovende-venus-med-cupido-belures-af-satyrer"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/sovende-venus-med-cupido-belures-af-satyrer"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/sovende-venus-med-cupido-belures-af-satyrer"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/sovende-venus-med-cupido-belures-af-satyrer"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/sovende-venus-med-cupido-belures-af-satyrer"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/sovende-venus-med-cupido-belures-af-satyrer"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-sovende-venus-med-cupido-belures-af-satyrer-1592.webp?v=829e8c41&amp;r=0.5-0.5-0.5-1</image:loc><image:title>Venus dormida con Cupido espiados por sátiros, Pedro Pablo Rubens (1592–1640)</image:title><image:caption>Venus dormida con Cupido espiados por sátiros, Pedro Pablo Rubens (1592–1640). Óleo sobre madera. Colección: Statens Museum for Kunst (SMK). Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/saint-teresa-of-avila-interceding-for-souls-in-purgatory</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/saint-teresa-of-avila-interceding-for-souls-in-purgatory"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/saint-teresa-of-avila-interceding-for-souls-in-purgatory"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/saint-teresa-of-avila-interceding-for-souls-in-purgatory"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/saint-teresa-of-avila-interceding-for-souls-in-purgatory"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/saint-teresa-of-avila-interceding-for-souls-in-purgatory"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/saint-teresa-of-avila-interceding-for-souls-in-purgatory"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-saint-teresa-of-avila-interceding-for-souls-in-purgatory.webp?v=200001af&amp;r=4.2-3.7-3.5-3</image:loc><image:title>Santa Teresa de Ávila intercediendo por las almas del purgatorio, Pedro Pablo Rubens</image:title><image:caption>Santa Teresa de Ávila intercediendo por las almas del purgatorio, Pedro Pablo Rubens. Óleo sobre madera. Colección: Museo Metropolitano de Arte. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/battle-of-nude-men</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/battle-of-nude-men"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/battle-of-nude-men"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/battle-of-nude-men"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/battle-of-nude-men"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/battle-of-nude-men"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/battle-of-nude-men"/><lastmod>2026-10-17</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-battle-of-nude-men.webp?v=41d222d7&amp;r=2-0-0.7-0.7</image:loc><image:title>Combate de hombres desnudos, Pedro Pablo Rubens</image:title><image:caption>Combate de hombres desnudos, Pedro Pablo Rubens. Dibujo. Colección: Galería Nacional de Arte, Washington. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/enrico-iv-alla-battaglia-di-ivry</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/enrico-iv-alla-battaglia-di-ivry"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/enrico-iv-alla-battaglia-di-ivry"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/enrico-iv-alla-battaglia-di-ivry"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/enrico-iv-alla-battaglia-di-ivry"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/enrico-iv-alla-battaglia-di-ivry"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/enrico-iv-alla-battaglia-di-ivry"/><lastmod>2026-10-19</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-henri-iv-a-la-bataille-d-ivry-1635.webp?v=43188ebc&amp;r=1.6-1.6-2.9-2.9</image:loc><image:title>Enrique IV en la batalla de Ivry, Pedro Pablo Rubens (h. 1635–1640)</image:title><image:caption>Enrique IV en la batalla de Ivry, Pedro Pablo Rubens (h. 1635–1640). Óleo sobre lienzo. Colección: Galería de los Uffizi. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/pythagoras-advocating-vegetarianism</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/pythagoras-advocating-vegetarianism"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/pythagoras-advocating-vegetarianism"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/pythagoras-advocating-vegetarianism"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/pythagoras-advocating-vegetarianism"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/pythagoras-advocating-vegetarianism"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/pythagoras-advocating-vegetarianism"/><lastmod>2026-10-18</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-pythagore-pronant-le-vegetarisme-1628.webp?v=9edb4a96</image:loc><image:title>Pitágoras defendiendo el vegetarianismo, Pedro Pablo Rubens (h. 1628–1630)</image:title><image:caption>Pitágoras defendiendo el vegetarianismo, Pedro Pablo Rubens (h. 1628–1630). Óleo sobre lienzo. Colección: Colección Real. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/la-lutte-pour-l-etendard-de-la-bataille-d-anghiari</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/la-lutte-pour-l-etendard-de-la-bataille-d-anghiari"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/la-lutte-pour-l-etendard-de-la-bataille-d-anghiari"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/la-lutte-pour-l-etendard-de-la-bataille-d-anghiari"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/la-lutte-pour-l-etendard-de-la-bataille-d-anghiari"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/la-lutte-pour-l-etendard-de-la-bataille-d-anghiari"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/la-lutte-pour-l-etendard-de-la-bataille-d-anghiari"/><lastmod>2026-10-18</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-la-lutte-pour-l-etendard-d-apres-la-bataille-d-anghiari-de-leonard-de-vinci-1603.webp?v=0ebc5993&amp;r=2.4-2.72-3.06-3.11</image:loc><image:title>La lucha por el estandarte, a partir de La batalla de Anghiari de Leonardo da Vinci, Pedro Pablo Rubens (h. 1603)</image:title><image:caption>La lucha por el estandarte, a partir de La batalla de Anghiari de Leonardo da Vinci, Pedro Pablo Rubens (h. 1603). Lápiz negro, pluma y tinta marrón, pincel y tinta marrón y gris, aguada gris, realzados con blanco y gris azulado. Colección: Departamento de Artes Gráficas del Museo del Louvre. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
<url><loc>https://useum.art/es/rubens/portrait-de-paracelse</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://useum.art/fr/rubens/portrait-de-paracelse"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://useum.art/en/rubens/portrait-de-paracelse"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://useum.art/ja/rubens/portrait-de-paracelse"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://useum.art/pt/rubens/portrait-de-paracelse"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://useum.art/es/rubens/portrait-de-paracelse"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://useum.art/fr/rubens/portrait-de-paracelse"/><lastmod>2026-10-18</lastmod><image:image><image:loc>https://useum.art/artistes/rubens/grand/rubens-portrait-de-paracelse.webp?v=bf980b3b</image:loc><image:title>Retrato de Paracelso, Pedro Pablo Rubens</image:title><image:caption>Retrato de Paracelso, Pedro Pablo Rubens. Óleo sobre madera. Colección: Museos Reales de Bellas Artes de Bélgica. Dominio público.</image:caption></image:image></url>
</urlset>
