El aniquilamiento total del clan Taira en la gran guerra de Genpei, en la bahía de Akama, provincia de Nagato
The Utter Defeat of the Taira Clan in the Great Genpei War at Akama Bay in Nagato Province (Nagato no Akama no ura ni oite Genpei ogassen Heike ichimon kotogotoku horobiru zu) (título del museo)
