Useum

トンキン

1人のアーティストによる80点の作品

1の美術館が所蔵する、20世紀の1人のアーティストによる「トンキン」が描かれた作品80点。

トンキン、第4巻、図版38, 素描インドシナ誌

トンキン、第4巻、図版38、1938年

Tonkin, tome IV, planche 38 （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

ハロン湾、Hồng-Hải沖, 素描インドシナ誌

ハロン湾、Hồng-Hải沖、1938年

Baie d'Ha-Long, au large Hồng-Hải （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

ハロン湾, 素描インドシナ誌

ハロン湾、1938年

Baie d'Ha-Long （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

Bắc-Lệ、1885年の戦争の発端となった1884年の事件の記念碑, 素描インドシナ誌

Bắc-Lệ、1885年の戦争の発端となった1884年の事件の記念碑、1938年

Bắc-Lệ, monument commémoratif de l'Affaire de 1884 qui… （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

Kỳ-Lừa（図版19）, 素描インドシナ誌

Kỳ-Lừa（図版19）、1938年

Kỳ-Lừa (planche 19) （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

Chapa、Ron-ho渓谷（図版26）, 素描インドシナ誌

Chapa、Ron-ho渓谷（図版26）、1938年

Chapa, vallée de Ron-ho (planche 26) （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

Chapa、Mường-Hoaの道を市場から帰るMèo族の農民たち, 素描インドシナ誌

Chapa、Mường-Hoaの道を市場から帰るMèo族の農民たち、1938年

Chapa, paysans Mèos, retour du marché sur la route de… （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

Chapa、Mèo族の人々（類型）、Chapaの市場, 素描インドシナ誌

Chapa、Mèo族の人々（類型）、Chapaの市場、1938年

Chapa, types de Mèo, marché de Chapa （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

女性の商人（図版6）, 素描インドシナ誌

女性の商人（図版6）、1938年

Marchande (planche 6) （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

Đền Ông-Cửのパゴダ、Trung Nha村, 素描インドシナ誌

Đền Ông-Cửのパゴダ、Trung Nha村、1938年

Pagode de Đền Ông-Cử, village de Trung Nha （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

ハロン湾、「驚異」, 素描インドシナ誌

ハロン湾、「驚異」、1938年

Baie d'Ha-Long, la « Merveille » （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

ハロン湾、Hồng-Hải、港の一角, 素描インドシナ誌

ハロン湾、Hồng-Hải、港の一角、1938年

Baie d'Ha-Long, Hồng-Hải, un coin du port （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

ハロン湾、「驚き」の眺め（図版9）, 素描インドシナ誌

ハロン湾、「驚き」の眺め（図版9）、1938年

Baie d'Ha-Long, vue de la « Surprise » (planche 9) （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

上トンキン, 素描インドシナ誌

上トンキン、1938年

Haut-Tonkin （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

Kỳ-Lừa、1885年に中国兵の隠れ家となったNhị-Thanh洞窟の入口のひとつ, 素描インドシナ誌

Kỳ-Lừa、1885年に中国兵の隠れ家となったNhị-Thanh洞窟の入口のひとつ、1938年

Kỳ-Lừa, une entrée de la grotte Nhị-Thanh qui servait de… （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

Chapa、Ron-ho渓谷（図版27）, 素描インドシナ誌

Chapa、Ron-ho渓谷（図版27）、1938年

Chapa, vallée de Ron-ho (planche 27) （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

Chapa、Mường-Hoaの道の別の眺め, 素描インドシナ誌

Chapa、Mường-Hoaの道の別の眺め、1938年

Chapa, autre aspect de la route de Mường-Hoa （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

Chapa、Mèo族の女性たち, 素描インドシナ誌

Chapa、Mèo族の女性たち、1938年

Chapa, femmes Mèos （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

笠をかぶったトンキンの女性, 素描インドシナ誌

笠をかぶったトンキンの女性、1938年

Femme tonkinoise portant le chapeau （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

大湖（Hồ-Tây）のほとり, 素描インドシナ誌

大湖（Hồ-Tây）のほとり、1938年

Au bord du Grand Lac (Hồ-Tây) （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

Chapa、Mèo族の女性たち（類型）, 素描インドシナ誌

Chapa、Mèo族の女性たち（類型）、1938年

Chapa, types de femmes Mèos （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

ハロン湾、水平線上の岩, 素描インドシナ誌

ハロン湾、水平線上の岩、1938年

Baie d'Ha-Long, rochers à l'horizon （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

ハロン湾、「驚き」の眺め（図版10）, 素描インドシナ誌

ハロン湾、「驚き」の眺め（図版10）、1938年

Baie d'Ha-Long, vue de la « Surprise » (planche 10) （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

Song-Hoa, 素描インドシナ誌

Song-Hoa、1938年

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

Kỳ-Lừa、別の眺め, 素描インドシナ誌

Kỳ-Lừa、別の眺め、1938年

Kỳ-Lừa, autre aspect （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

Chapa、Ron-ho渓谷（図版28）, 素描インドシナ誌

Chapa、Ron-ho渓谷（図版28）、1938年

Chapa, vallée de Ron-ho (planche 28) （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

Chapa、Ron-ho渓谷（図版33）, 素描インドシナ誌

Chapa、Ron-ho渓谷（図版33）、1938年

Chapa, vallée de Ron-ho (planche 33) （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

紙の村の橋, 素描インドシナ誌

紙の村の橋、1938年

Pont du village du papier （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

行列、「Thỉnh-sắc-Thần」, 素描インドシナ誌

行列、「Thỉnh-sắc-Thần」、1938年

Procession, « Thỉnh-sắc-Thần » （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

大仏Trấn-Vủのパゴダ, 素描インドシナ誌

大仏Trấn-Vủのパゴダ、1938年

Pagode du Grand Bouddha Trấn-Vủ （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

Chapa、Mèo族の人々, 素描インドシナ誌

Chapa、Mèo族の人々、1938年

Chapa, Mèos （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

ハロン湾、「驚異」の眺め、停泊するプランセス号, 素描インドシナ誌

ハロン湾、「驚異」の眺め、停泊するプランセス号、1938年

Baie d'Ha-Long, vue de la « Merveille », la Princesse à… （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

ハロン湾、洞窟の入口, 素描インドシナ誌

ハロン湾、洞窟の入口、1938年

Baie d'Ha-Long, entrée de la grotte （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

Lạng-Sơn、Song Kỳ-Cùn右岸, 素描インドシナ誌

Lạng-Sơn、Song Kỳ-Cùn右岸、1938年

Lạng-Sơn, rive droite du Song Kỳ-Cùn （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

Kỳ-Lừa、1885年の戦闘で戦死したフランス兵を悼む記念碑。ここでド・ネグリエ将軍が負傷した, 素描インドシナ誌

Kỳ-Lừa、1885年の戦闘で戦死したフランス兵を悼む記念碑。ここでド・ネグリエ将軍が負傷した、1938年

Kỳ-Lừa, monument commémoratif à la mémoire des soldats… （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

Chapa、滝, 素描インドシナ誌

Chapa、滝、1938年

Chapa, la cascade （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

Chapa、Fan-si-pan山脈, 素描インドシナ誌

Chapa、Fan-si-pan山脈、1938年

Chapa, la chaîne de Fan-si-pan （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

アンリ・リヴィエールの墓、紙の村, 素描インドシナ誌

アンリ・リヴィエールの墓、紙の村、1938年

Tombeau de Henri Rivière, village du papier （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

行列、「Đồ-bác-Bửu」、標章, 素描インドシナ誌

行列、「Đồ-bác-Bửu」、標章、1938年

Procession, « Đồ-bác-Bửu », les emblèmes （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

大湖、Hồ-Tây、左に水上飛行機が見える, 素描インドシナ誌

大湖、Hồ-Tây、左に水上飛行機が見える、1938年

Grand Lac, Hồ-Tây, l'hydravion se voit à gauche （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

紙づくり、漉き桶, 素描インドシナ誌

紙づくり、漉き桶、1938年

Fabrication du papier, la cuve （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

ハロン湾、「驚異」、洞窟の入口, 素描インドシナ誌

ハロン湾、「驚異」、洞窟の入口、1938年

Baie d'Ha-Long, la « Merveille », entrée de la grotte （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

ハロン湾、漁のサンパン, 素描インドシナ誌

ハロン湾、漁のサンパン、1938年

Baie d'Ha-Long, sampans de pêche （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

Kỳ-Lừa（図版18）, 素描インドシナ誌

Kỳ-Lừa（図版18）、1938年

Kỳ-Lừa (planche 18) （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

Chapa、黒い岩, 素描インドシナ誌

Chapa、黒い岩、1938年

Chapa, les Roches noires （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

Chapa、Ron-ho渓谷の道, 素描インドシナ誌

Chapa、Ron-ho渓谷の道、1938年

Chapa, route de la vallée de Ron-ho （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

Chapa、Ron-ho渓谷とFan-si-pan, 素描インドシナ誌

Chapa、Ron-ho渓谷とFan-si-pan、1938年

Chapa, vallée de Ron-ho et Fan-si-pan （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

紙の村の橋、「Làng-giấy」, 素描インドシナ誌

紙の村の橋、「Làng-giấy」、1938年

Pont du village du papier, « Làng-giấy » （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

Đền Ông-Cửの墓、Trung-Nha村, 素描インドシナ誌

Đền Ông-Cửの墓、Trung-Nha村、1938年

Tombeau du Đền Ông-Cử, village de Trung-Nha （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス

水田（図版18）, 素描インドシナ誌

水田（図版18）、1938年

Rizière (planche 18) （美術館による題名）

素描インドシナ誌、版画・紙

チェルヌスキ美術館, フランス