Cartela na arte: pinturas, desenhos e gravuras

A Grande Ñusta Mama Ocllo, Escola de Cusco

A Grande Ñusta Mama Ocllo, c. 1840–1850.

La Gran Ñusta Mama Occollo (The Great Princess Mama Occollo) (título do museu)

Escola de Cusco, óleo sobre tela

Museu de Arte de Denver, Estados Unidos

Harumichi no Tsuraki, Katsushika Hokusai

Harumichi no Tsuraki, 1839.

Harumichi no Tsuraki (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês)

Brooklyn Museum, Estados Unidos

Poema de Ariwara no Narihira, da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), Katsushika Hokusai

Poema de Ariwara no Narihira, da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), 1839.

Poem by Ariwara no Narihira (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Poema de Ōnakatomi no Yoshinobu Ason, da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), Katsushika Hokusai

Poema de Ōnakatomi no Yoshinobu Ason, da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), 1839.

Poem by Ōnakatomi no Yoshinobu Ason (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

A cascata de Ono no Kisokaidō, Katsushika Hokusai

A cascata de Ono no Kisokaidō, 1835.

Ono Waterfall on the Kisokaidō (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês)

Museu Nacional de Tóquio, Japão

Vista antiga de Yatsuhashi na província de Mikawa (Mikawa no Yatsuhashi no kozu), da série Vistas notáveis das pontes de diversas províncias (Shokoku meikyō kiran), c. 1834.

Ancient View of Yatsuhashi in Mikawa Province (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Cerejeiras em flor em Yoshino (Yoshino), da série Neve, lua e flores (Setsugekka), Katsushika Hokusai

Cerejeiras em flor em Yoshino (Yoshino), da série Neve, lua e flores (Setsugekka), c. 1833.

Cherry Blossoms at Yoshino (Yoshino) (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Emil Sjögren, 1911.

Emil Sjögren (título do museu)

Carl Larsson (Sueco), água-forte sobre papel

Museu de Arte de Gotemburgo, Suécia

A Cascata de Yōrō na província de Mino (Mino no Yōrō no taki), da série Viagem pelas cascatas de diversas províncias (Shokoku taki meguri), Katsushika Hokusai

A Cascata de Yōrō na província de Mino (Mino no Yōrō no taki), da série Viagem pelas cascatas de diversas províncias (Shokoku taki meguri), c. 1832.

Yōrō Waterfall in Mino Province (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

O templo de Asakusa Honganji na capital oriental, Katsushika Hokusai

O templo de Asakusa Honganji na capital oriental, 1831.

Le temple d'Asakusa Honganji dans la capitale orientale (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês)

Biblioteca Chester Beatty, Irlanda

Poema de Gon-chūnagon Masafusa (Ōe no Masafusa), da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), Katsushika Hokusai

Poema de Gon-chūnagon Masafusa (Ōe no Masafusa), da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), 1921.

Poem by Gon-chūnagon Masafusa (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Portrait of Jacopo Strada, 1567–1568.

Portrait de Jacopo Strada (título do museu)

Titien (Italiano), óleo sobre tela

Museu de História da Arte de Viena, Áustria

Poema de Sarumaru Dayū, da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), Katsushika Hokusai

Poema de Sarumaru Dayū, da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), 1839.

Poem by Sarumaru Dayū (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Poema de Kakinomoto Hitomaro, da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), Katsushika Hokusai

Poema de Kakinomoto Hitomaro, da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), 1839.

Poem by Kakinomoto Hitomaro (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Poema de Ise, da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), Katsushika Hokusai

Poema de Ise, da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), c. 1835.

Poem by Ise (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

A Ponte Yahagi em Okazaki no Tōkaidō (Tōkaidō Okazaki Yahagi no hashi), da série Vistas notáveis das pontes de diversas províncias (Shokoku meikyō kiran), c. 1834.

Yahagi Bridge at Okazaki on the Tōkaidō (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Luar sobre o rio Yodo (Yodogawa), da série Neve, lua e flores (Setsugekka), Katsushika Hokusai

Luar sobre o rio Yodo (Yodogawa), da série Neve, lua e flores (Setsugekka), c. 1833.

Moonlight on the Yodo River (Yodogawa) (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

A Fonte sagrada de Jōgaku (Jōgaku reisen), da série Oito vistas das ilhas Ryūkyū (Ryūkyū hakkei), Katsushika Hokusai

A Fonte sagrada de Jōgaku (Jōgaku reisen), da série Oito vistas das ilhas Ryūkyū (Ryūkyū hakkei), 1832.

The Sacred Spring at Jōgaku (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

A Cascata de Kiyotaki Kannon em Sakanoshita no Tōkaidō (Tōkaidō Sakanoshita Kiyotaki kannon), da série Viagem pelas cascatas de diversas províncias (Shokoku taki meguri), c. 1832.

Kiyotaki Kannon Waterfall at Sakanoshita on the Tōkaidō (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

A praia de Shichiri na província de Sagami, Katsushika Hokusai

A praia de Shichiri na província de Sagami, 1831.

La plage de Shichiri dans la province de Sagami (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês)

Rijksmuseum, Países Baixos

Poema de Chūnagon Atsutada (Fujiwara no Asatada), da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), Katsushika Hokusai

Poema de Chūnagon Atsutada (Fujiwara no Asatada), da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), 1921.

Poem by Chūnagon Atsutada (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Poema de Ise, da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), 1839.

Poem by Ise (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Sua Majestade recomendando uma lei (projetos para as paredes da Grande Sala da Society for the Encouragement of the Arts), James Barry

Sua Majestade recomendando uma lei (projetos para as paredes da Grande Sala da Society for the Encouragement of the Arts), depois de 1783.

His Majesty Recommending a Law (Designs for the Walls of… (título do museu)

James Barry (Irlandês), gravura a buril

Yale Center for British Art, Estados Unidos

Poema de Motoyoshi Shinnō, da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), Katsushika Hokusai

Poema de Motoyoshi Shinnō, da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), c. 1839.

Poem by Motoyoshi Shinnō (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Poema de Sangi no Takamura (Ono no Takamura), da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), Katsushika Hokusai

Poema de Sangi no Takamura (Ono no Takamura), da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), c. 1835.

Poem by Sangi no Takamura (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Barcos de pesca na costa de Chōshi na província de Fusa (Shimosa), Katsushika Hokusai

Barcos de pesca na costa de Chōshi na província de Fusa (Shimosa), 1833.

Barques de pêche sur la côte de Chōshi dans la province de… (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), tinta sobre papel

Art Institute of Chicago, Estados Unidos

A Alma da Virgem Maria, século XVIII.

The Soul of the Virgin Mary (título do museu)

Escola de Cusco, óleo sobre tela

The Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

A Cascata de Ono no Kisokaidō (Kisokaidō Ono no bakufu), da série Viagem pelas cascatas de diversas províncias (Shokoku taki meguri), Katsushika Hokusai

A Cascata de Ono no Kisokaidō (Kisokaidō Ono no bakufu), da série Viagem pelas cascatas de diversas províncias (Shokoku taki meguri), c. 1832.

Ono Waterfall on the Kisokaidō (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

A Cascata de Amida no fim da estrada do Kisokaidō (Kisoji no oku Amida-ga-taki), da série Viagem pelas cascatas de diversas províncias (Shokoku taki meguri), c. 1832.

The Amida Falls in the Far Reaches of the Kisokaidō Road (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

O Fuji visto das montanhas da província de Totomi, Katsushika Hokusai

O Fuji visto das montanhas da província de Totomi, 1831.

Le Fuji depuis les montagnes de la province de Totomi (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês)

Biblioteca Chester Beatty, Irlanda

Poema de Sōsei Hōshi, da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), Katsushika Hokusai

Poema de Sōsei Hōshi, da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), 1921.

Poem by Sōsei Hōshi (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Poema de Fujiwara no Michinobu Ason, da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), Katsushika Hokusai

Poema de Fujiwara no Michinobu Ason, da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), 1839.

Poem by Fujiwara no Michinobu Ason (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Poema de Minamoto no Muneyuki Ason, da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), Katsushika Hokusai

Poema de Minamoto no Muneyuki Ason, da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), 1839.

Poem by Minamoto no Muneyuki Ason (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Poema de Sarumaru Dayū, da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), 1839.

Poem by Sarumaru Dayū (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

The Bower, c. 1716.

The Bower (título do museu)

Antoine Watteau (Francês), red chalk (counterproof)

National Gallery of Art, Estados Unidos

A cascata de Rōben em Ōyama na província de Sagami, Katsushika Hokusai

A cascata de Rōben em Ōyama na província de Sagami, 1833.

Rōben Waterfall at Ōyama in Sagami Province (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês)

Museu de Arte do Condado de Los Angeles, Estados Unidos

A Cascata de Ono no Kisokaidō (Kisokaidō Ono no bakufu), da série Viagem pelas cascatas de diversas províncias (Shokoku taki meguri), c. 1833.

Ono Waterfall on the Kisokaidō (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

A Cascata onde Yoshitsune lavou seu cavalo em Yoshino na província de Yamato (Washū Yoshino Yoshitsune uma arai no taki), da série Viagem pelas cascatas de diversas províncias (Shokoku taki meguri), c. 1832.

The Waterfall Where Yoshitsune Washed His Horse at Yoshino… (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

A Cascata de Kirifuri no monte Kurokami em Shimotsuke (Shimotsuke Kurokamiyama Kirifuri no taki), da série Viagem pelas cascatas de diversas províncias (Shokoku taki meguri), c. 1832.

Kirifuri Waterfall at Kurokami Mountain in Shimotsuke (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Ushibori na província de Hitachi, Katsushika Hokusai

Ushibori na província de Hitachi, 1831.

Ushibori dans la province de Hitachi (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês)

Cleveland Museum of Art, Estados Unidos

Poema de Akazome Emon, da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), Katsushika Hokusai

Poema de Akazome Emon, da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), 1921.

Poem by Akazome Emon (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Poema de Tenchi Tennō, da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), Katsushika Hokusai

Poema de Tenchi Tennō, da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), 1839.

Poem by Tenchi Tennō (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Poema de Dainagon Tsunenobu (Minamoto no Tsunenobu, Katsura no Dainagon), da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), Katsushika Hokusai

Poema de Dainagon Tsunenobu (Minamoto no Tsunenobu, Katsura no Dainagon), da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), 1839.

Poem by Dainagon Tsunenobu (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Poema de Kanke (Sugawara Michizane), da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), Katsushika Hokusai

Poema de Kanke (Sugawara Michizane), da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), c. 1839.

Poem by Kanke (Sugawara Michizane) (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Uma imagem antiga da ponte em oito partes na província de Mikawa (da série Vistas insólitas de pontes famosas das províncias), Katsushika Hokusai

Uma imagem antiga da ponte em oito partes na província de Mikawa (da série Vistas insólitas de pontes famosas das províncias), 1834.

An Ancient Picture of the Eight Part Bridge in Mikawa… (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês)

Biblioteca Chester Beatty, Irlanda

A cascata de Aoigaoka na capital do Leste, Katsushika Hokusai

A cascata de Aoigaoka na capital do Leste, 1833.

Aoigaoka Falls in the Eastern Capital (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês)

Museu Nacional de Tóquio, Japão

Queda d'água em Yoshino onde Yoshitsune lavou seu cavalo, Katsushika Hokusai

Queda d'água em Yoshino onde Yoshitsune lavou seu cavalo, 1832.

Chute d'eau à Yoshino où Yoshitsune a lavé son cheval (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), tinta sobre papel

Museu Nacional de Varsóvia, Polônia

Noboto em Shimōsa (Shimōsa Noboto), da série Mil imagens do mar (Chie no umi), Katsushika Hokusai

Noboto em Shimōsa (Shimōsa Noboto), da série Mil imagens do mar (Chie no umi), 1832–1833.

Noboto at Shimōsa (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Surugadai em Edo, 1831.

Surugadai à Edo (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês)

Cleveland Museum of Art, Estados Unidos

Casa de chá em Koishikawa, a manhã depois de uma nevada, Katsushika Hokusai

Casa de chá em Koishikawa, a manhã depois de uma nevada, 1831.

Maison de thé à Koishikawa, le matin après une chute de… (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês)

Ashmolean Museum, Reino Unido