Lanterna na arte: pinturas, desenhos e gravuras

A Luz do mundo, 1900–1904.

The Light of the World (título do museu)

William Holman Hunt (Britânico), óleo sobre tela

Catedral de São Paulo de Londres, Reino Unido

Poema de Fujiwara no Michinobu Ason, da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), Katsushika Hokusai

Poema de Fujiwara no Michinobu Ason, da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), 1839.

Poem by Fujiwara no Michinobu Ason (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Abrigo da Cruz Vermelha, Rouen, 1919, John Lavery

Abrigo da Cruz Vermelha, Rouen, 1919, 1919.

Red Cross Hostel, Rouen, 1919 (título do museu)

John Lavery (Irlandês), óleo sobre tela

Imperial War Museum, Reino Unido

Poema de Kanke (Sugawara Michizane), da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), Katsushika Hokusai

Poema de Kanke (Sugawara Michizane), da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), c. 1839.

Poem by Kanke (Sugawara Michizane) (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Poema de Kiyohara no Fukayabu, da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), Katsushika Hokusai

Poema de Kiyohara no Fukayabu, da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), c. 1835.

Poem by Kiyohara no Fukayabu (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Sob o caramanchão, 1882.

W altanie (título do museu)

Aleksander Gierymski (Polonês), óleo sobre tela

Museu Nacional de Varsóvia, Polônia

Erasmus Montanus demonstra que Per Degn é um galo, Wilhelm Marstrand

Erasmus Montanus demonstra que Per Degn é um galo, depois de 1865.

Erasmus Montanus beviser, at Per Degn er en hane (título do museu)

Wilhelm Marstrand (Dinamarquês), desenho

Statens Museum for Kunst, Dinamarca

A perspectiva linear aplicada à pintura, prancha VIII, fig. 1 – Idas e vindas noturnas sob o lampião, C.W. Eckersberg

A perspectiva linear aplicada à pintura, prancha VIII, fig. 1 – Idas e vindas noturnas sob o lampião, 1838–1840.

Linearperspectiven anvendt paa malerkunsten, Tavle VIII… (título do museu)

C.W. Eckersberg (Dinamarquês), desenho

Statens Museum for Kunst, Dinamarca

Takegashi Bamboo Market at Kyōbashi Bridge, from the series One Hundred Famous Views of Edo, Utagawa Hiroshige

Takegashi Bamboo Market at Kyōbashi Bridge, from the series One Hundred Famous Views of Edo, 1857.

Takegashi Bamboo Market at Kyōbashi Bridge (título do museu)

Utagawa Hiroshige (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Minneapolis Institute of Art, Estados Unidos

The Sick Child, 1858.

The Sick Child (título do museu)

Jean-François Millet (Francês), black crayon, framing lines in black crayon

Cleveland Museum of Art, Estados Unidos

O burro teimoso, década de 1870.

Det genstridige æsel (título do museu)

Wilhelm Marstrand (Dinamarquês), pena e aquarela

Statens Museum for Kunst, Dinamarca

A ponte de Londres na noite do casamento do príncipe e da princesa de Gales, William Holman Hunt

A ponte de Londres na noite do casamento do príncipe e da princesa de Gales, 1863.

London Bridge on the Night of the Marriage of the Prince… (título do museu)

William Holman Hunt (Britânico), óleo sobre tela

Ashmolean Museum, Reino Unido

A creche de Lady Henry, Woolwich, John Lavery

A creche de Lady Henry, Woolwich, 1919.

Lady Henry's Crêche, Woolwich (título do museu)

John Lavery (Irlandês), óleo sobre tela

Imperial War Museum, Reino Unido

Vista de Lysaker, 1909.

Fra Lysaker (título do museu)

Erik Werenskiold (Norueguês), óleo sobre tela

Museu Nacional da Noruega

Love in the Italian Theatre, Antoine Watteau

Love in the Italian Theatre, 1716.

L'amour au Théâtre Italien (título do museu)

Antoine Watteau (Francês), óleo sobre tela

Gemäldegalerie, Alemanha

The Adoration of the Shepherds: Nocturne, Rembrandt van Rijn

The Adoration of the Shepherds: Nocturne, c. 1657.

De aanbidding der herders: nachtstuk (título do museu)

Rembrandt van Rijn (Holandês), água-forte e ponta-seca

Rijksmuseum, Países Baixos

Sevilha, a dança, 1915.

Sevilla, The Dance (título do museu)

Joaquín Sorolla (Espanhol), óleo sobre tela

The Hispanic Society of America, Estados Unidos

Night View of Matsuchiyama and San'ya Canal, from the series One Hundred Famous Views of Edo, Utagawa Hiroshige

Night View of Matsuchiyama and San'ya Canal, from the series One Hundred Famous Views of Edo, 1857.

Night View of Matsuchiyama and San'ya Canal (título do museu)

Utagawa Hiroshige (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Minneapolis Institute of Art, Estados Unidos

Um muro de jardim. Ilustração para "Linearperspectiven", prancha VI, C.W. Eckersberg

Um muro de jardim. Ilustração para "Linearperspectiven", prancha VI, 1838–1840.

En havemur. Illustration til "Linearperspectiven", Tavle VI (título do museu)

C.W. Eckersberg (Dinamarquês), água-forte

Statens Museum for Kunst, Dinamarca

São Cristóvão atravessando o rio, Albrecht Dürer

São Cristóvão atravessando o rio, 1528.

Der hl. Christopherus überquert den Fluss (título do museu)

Albrecht Dürer (Alemão), gravura

Cleveland Museum of Art, Estados Unidos

Poema de Akazome Emon, da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), Katsushika Hokusai

Poema de Akazome Emon, da série Cem poemas explicados pela ama (Hyakunin isshu uba ga etoki), 1921.

Poem by Akazome Emon (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês), xilogravura; tinta e cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

O estábulo, 1856.

Fjøs (título do museu)

Anders Askevold (Norueguês), óleo sobre cartão, colado sobre cartão

Museu Nacional da Noruega

O Dia sombrio, 1565.

The Gloomy Day (título do museu)

Pieter Bruegel, o Velho (Holandês), óleo sobre painel

Kunsthistorisches Museum, Áustria

A Luz do mundo, 1853.

The Light of the World (título do museu)

William Holman Hunt (Britânico), óleo sobre tela

Keble College, Oxford, Reino Unido

O Pagode de pedra do templo de Haeinsa

해인사 석탑 (título do museu)

Na Hye-sok (Coreana)

Comissão Coreana de Direitos Autorais, Corée du Sud

A chegada dos delegados alemães: o «HMS Queen Elizabeth», 15 de novembro de 1918. Noite, John Lavery

A chegada dos delegados alemães: o «HMS Queen Elizabeth», 15 de novembro de 1918. Noite, 1918.

The Arrival of the German Delegates : "HMS Queen… (título do museu)

John Lavery (Irlandês), óleo sobre tela

Imperial War Museum, Reino Unido

A Prisão de Cristo, 1602.

L'Arrestation du Christ (título do museu)

Caravaggio (Italiano), óleo sobre tela

Galeria Nacional da Irlanda

A Fé, 1560.

Faith (título do museu)

Pieter Bruegel, o Velho (Holandês), gravura

Rijksmuseum, Países Baixos

Um penitente da Semana Santa

Un penitente en Semana Santa (título do museu)

Pancho Fierro (Peruano), aquarela sobre papel

Pinacoteca Municipal Ignacio Merino, Peru

Um vigia noturno ajuda um senhor a entrar por uma janela, Nicolai Abildgaard

Um vigia noturno ajuda um senhor a entrar por uma janela, 1787.

En vægter hjælper en herre ind ad et vindue (título do museu)

Nicolai Abildgaard (Dinamarquês), desenho

Statens Museum for Kunst, Dinamarca

Entrada de bazar em Damasco (Síria), Charles-Théodore Frère

Entrada de bazar em Damasco (Síria), 1850–1875.

Entrée de bazar à Damas (Syrie) (título do museu)

Charles-Théodore Frère (Francês), óleo sobre madeira

Museu de Belas Artes de Pau, França

A Eminência parda, 1873.

L'Éminence grise (título do museu)

Jean-Léon Gérôme (Francês), óleo sobre tela

Museu de Belas Artes de Boston, Estados Unidos

Rua em Veneza, 1897.

Gate i Venezia (título do museu)

Frits Thaulow (Norueguês), óleo sobre tela

Museu Nacional da Noruega

Descida da cruz de Cristo, 1886.

Kristi nedtagelse af korset (título do museu)

Carl Bloch (Dinamarquês), óleo sobre tela

Statens Museum for Kunst, Dinamarca

A prisão de Melbourne ao sol, vista dos jardins da Biblioteca Pública, Frederick McCubbin

A prisão de Melbourne ao sol, vista dos jardins da Biblioteca Pública, 1884.

Melbourne gaol in sunlight from the Public Library grounds (título do museu)

Frederick McCubbin (Australiano), óleo sobre tela

Biblioteca Estadual de Vitória, Austrália

The Agony in the Garden, 1558–1562.

Agonie dans le jardin (título do museu)

Titien (Italiano), óleo sobre tela

Museu do Prado, Espanha

Fuji-View Teahouse at Zōshigaya, from the series Thirty-six Views of Mount Fuji, Utagawa Hiroshige

Fuji-View Teahouse at Zōshigaya, from the series Thirty-six Views of Mount Fuji, 1858.

Fuji-View Teahouse at Zōshigaya (título do museu)

Utagawa Hiroshige (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Minneapolis Institute of Art, Estados Unidos

O pátio do hotel Sauvage, Cassel, Nord, William Orpen

O pátio do hotel Sauvage, Cassel, Nord, 1917.

The Courtyard, Hotel Sauvage, Cassel, Nord (título do museu)

William Orpen (Irlandês), óleo sobre painel

Imperial War Museum, Reino Unido

Moon-Viewing Location (Tsuki no Misaki), from the series One Hundred Famous Views of Edo (Meisho Edo Hyakkei), Utagawa Hiroshige

Moon-Viewing Location (Tsuki no Misaki), from the series One Hundred Famous Views of Edo (Meisho Edo Hyakkei), 1857.

Moon-Viewing Location (Tsuki no Misaki), from the series… (título do museu)

Utagawa Hiroshige (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Doze Provérbios flamengos, Pieter Bruegel, o Velho

Doze Provérbios flamengos, 1558.

Twelve Flemish proverbs (título do museu)

Pieter Bruegel, o Velho (Holandês), óleo sobre painel

Museum Mayer van den Bergh, Bélgica

A saída dos estudantes de Cracóvia em 1549, Jan Matejko

A saída dos estudantes de Cracóvia em 1549, 1892.

Wyjście żaków z Krakowa w roku 1549 (título do museu)

Jan Matejko (Polonês), óleo sobre tela

Museu Nacional de Cracóvia, Polônia

O Pátio galante do fabricante de lanternas, cena de rua no Cairo, William Holman Hunt

O Pátio galante do fabricante de lanternas, cena de rua no Cairo, 1854–1857.

The Lantern Maker's Courtship, A Street Scene in Cairo (título do museu)

William Holman Hunt (Britânico), óleo sobre tela

Birmingham Museums Trust, Reino Unido

Um marinheiro despedindo-se de sua namorada, C.W. Eckersberg

Um marinheiro despedindo-se de sua namorada, 1840.

En matros, som tager afsked med sin pige (título do museu)

C.W. Eckersberg (Dinamarquês), óleo sobre tela

Ribe Kunstmuseum, Dinamarca

Críticos da Quinta Avenida, 1905.

Fifth Avenue Critics (título do museu)

John Sloan (Americano), água-forte

Yale University Art Gallery, Estados Unidos

Ecce Homo, 1490.

Ecce Homo (título do museu)

Hieronymus Bosch (Holandês), óleo sobre painel de carvalho

Museu Städel, Alemanha

A cascata de Rōben em Ōyama na província de Sagami, Katsushika Hokusai

A cascata de Rōben em Ōyama na província de Sagami, 1833.

Rōben Waterfall at Ōyama in Sagami Province (título do museu)

Katsushika Hokusai (Japonês)

Museu de Arte do Condado de Los Angeles, Estados Unidos

A Ressurreição de Cristo, Pieter Bruegel, o Velho

A Ressurreição de Cristo, 1562.

The Resurrection of Christ (título do museu)

Pieter Bruegel, o Velho (Holandês), desenho

Museu Boijmans Van Beuningen, Países Baixos

A Ressurreição de Cristo, 1560.

The Resurrection of Christ (título do museu)

Pieter Bruegel, o Velho (Holandês), gravura

The Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

A Fé, 1559.

Faith (título do museu)

Pieter Bruegel, o Velho (Holandês), pena e tinta marrom sobre papel

Rijksmuseum, Países Baixos

Margem com barco encalhado ao luar, Caspar David Friedrich

Margem com barco encalhado ao luar, 1825.

Rivage avec bateau échoué au clair de lune (título do museu)

Caspar David Friedrich (Alemão), óleo sobre tela

Alte Nationalgalerie, Alemanha