Pisístrato queixa-se diante dos atenienses da agressão de que diz ter sido vítima. Está sentado numa carroça puxada por burros, cercado de numerosas pessoas
Peisistratos beklager sig for Athenienserne over det overfald, han siger sig at have været genstand for. Han sidder på æseltrukket kærre, omgivet af talrige mennesker (título do museu)
