O pólipo disforme flutuava nas margens, uma espécie de ciclope sorridente e hediondo
Le Polype difforme flottait sur les rivages, sorte de cyclope souriant et hideux (The deformed polyp floated on the shores, a sort of smiling and hideous Cyclops) (título do museu)