
A diligência da tarde, com Londres ao longe, 1805.
The Evening Coach, London in the Distance (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre tela
Yale Center for British Art, Estados Unidos
35 obras conservadas em 13 museus
Pintor de batalhas navais, tempestades e paisagens sublimes, nascido em Estrasburgo, membro da Royal Academy, 1740-1812

The Evening Coach, London in the Distance (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre tela
Yale Center for British Art, Estados Unidos

Combat naval (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre tela
Museu do Louvre, França

Defeat of the Spanish Armada, 8 August 1588 (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre tela
Royal Museums Greenwich, Reino Unido

The Falls of the Rhine at Schaffhausen (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre tela
Victoria and Albert Museum, Reino Unido

Landscape with Cattle and Peasant (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre tela
Yale Center for British Art, Estados Unidos

Pêcheurs au clair de lune (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre tela
Museu do Louvre, França

Landscape with Waterfall, Castle and Peasants (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre tela
Nationalmuseum, Suécia

An Avalanche in the Alps (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre tela
Tate, Reino Unido

The Battle of Camperdown (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre tela
Tate, Reino Unido

The Battle of the First of June, 1794 (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre tela
Royal Museums Greenwich, Reino Unido

Snowdon from Capel Curig (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre tela
Yale Center for British Art, Estados Unidos

Warley Camp: The Review (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre tela
Royal Collection, Reino Unido

A Storm at the Entrance of a Mediterranean Port (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre tela
Galeria Nacional da Irlanda

The Wreckers (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre tela
York Art Gallery, Reino Unido

The Battle of Camperdown, 11 October 1797 (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre tela
Royal Museums Greenwich, Reino Unido

The Vision of the White Horse (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre tela
Tate, Reino Unido

Coach in a Thunderstorm (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre cartão
Yale Center for British Art, Estados Unidos

A View near Matlock, Derbyshire with Figures Working… (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre tela
Yale Center for British Art, Estados Unidos

Paysage animé de bergers (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre tela
Museu Carnavalet, França

Une bataille (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre tela
Museu do Louvre, França

The Flood (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre tela
Victoria and Albert Museum, Reino Unido

Coalbrookdale by Night (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre tela
Science Museum (Londres), Reino Unido

The Great Fire of London (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre tela
Yale Center for British Art, Estados Unidos

The Destruction of Pharaoh's Army (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre tela
Art Institute of Chicago, Estados Unidos

Revellers on a Coach (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre tela
Yale Center for British Art, Estados Unidos

Marine (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre tela
Kunsthistorisches Museum, Áustria

Battle at Sea between Soldiers and Oriental Pirates (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre tela
Nationalmuseum, Suécia

The Arrival of a Hoy at Margate (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), aquarela e grafite sobre papel
Yale Center for British Art, Estados Unidos

The Battle of the Nile (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre tela
Tate, Reino Unido

The Angel Binding Satan (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre tela
Yale Center for British Art, Estados Unidos

A Philosopher in a Moonlit Churchyard (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre tela
Yale Center for British Art, Estados Unidos

The Rainbow (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre tela
Yale Center for British Art, Estados Unidos

Landscape with Horse and Oxen Cart (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre madeira
Yale Center for British Art, Estados Unidos

Landscape with Resting Cattle (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre tela
Nationalmuseum, Suécia

Shipwreck (título do museu)
Philippe-Jacques de Loutherbourg (Francês), óleo sobre tela
Nationalmuseum, Suécia
Obras de Philippe-Jacques de Loutherbourg (1740-1812), em domínio público, cada uma ligada à sua ficha no museu que a conserva. Nascido em Estrasburgo e formado em Paris, foi recebido na Académie royale de peinture já em 1767 com Uma batalha e mudou-se para Londres em 1771: cenógrafo de David Garrick, inventor do Eidophusikon, espetáculo de luzes e sons, tornou-se membro da Royal Academy e um dos grandes pintores ingleses do sublime. Primeiro vêm as suas batalhas: a derrota da Invencível Armada e a vitória de Lord Howe de 1.º de junho de 1794 (National Maritime Museum, Greenwich), as batalhas do Nilo e de Camperdown, um combate naval e uma batalha de cavalaria do Louvre, um combate contra piratas de Estocolmo. Seguem-se o Grande Incêndio de Londres, Coalbrookdale à noite, imagem fundadora da Revolução Industrial, uma avalanche nos Alpes, naufrágios, diligências na tempestade e paisagens pastorais. Os títulos são os dos museus, com a sua tradução.