Edo en el arte: pinturas, dibujos y grabados

El puente Mannen en Fukagawa, de la serie Cien vistas famosas de Edo, Utagawa Hiroshige

El puente Mannen en Fukagawa, de la serie Cien vistas famosas de Edo, 1858.

Mannen Bridge, Fukagawa (título del museo)

Utagawa Hiroshige (Japonés), xilografía en color sobre papel

Museo Metropolitano de Arte, Estados Unidos

La cortesana Hitomoto del Daimonjiya, Kitagawa Utamaro

La cortesana Hitomoto del Daimonjiya, h. 1801–1802.

Courtesan Hitomoto of the Daimonjiya (título del museo)

Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel

Instituto de Arte de Mineápolis, Estados Unidos

Takigawa del Ōgiya, de la serie Selección de bellezas del Este, Kitagawa Utamaro

Takigawa del Ōgiya, de la serie Selección de bellezas del Este, h. 1798.

Takigawa of the Ōgiya from the series A Selection of… (título del museo)

Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel

Museo de Arte de Cleveland, Estados Unidos

Shinowara de la casa Tsuruya, Kitagawa Utamaro

Shinowara de la casa Tsuruya, 1795–1800.

Tsuruya uchi Shinowara (título del museo)

Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel

Rijksmuseum, Países Bajos

Hanazuma del Hyōgoya y el sake Kenbishi de Sakagami, de la serie Sakes reputados a juego con las bellezas de las seis casas, Kitagawa Utamaro

Hanazuma del Hyōgoya y el sake Kenbishi de Sakagami, de la serie Sakes reputados a juego con las bellezas de las seis casas, h. 1794.

"Hanazuma of Hyōgoya, Kenbishi of Sakagami” from the series… (título del museo)

Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel

Museo Metropolitano de Arte, Estados Unidos

Surugadai, de la serie Lugares célebres de la capital del Este, Utagawa Kuniyoshi

Surugadai, de la serie Lugares célebres de la capital del Este, h. 1832–1833.

Surugadai, from the series "Famous Places in the Eastern… (título del museo)

Utagawa Kuniyoshi (Japonés), xilografía en color sobre papel

Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

Hanaōgi del Gomeirō, de la serie Comparación de los encantos de las bellezas, Kitagawa Utamaro

Hanaōgi del Gomeirō, de la serie Comparación de los encantos de las bellezas, h. 1794–1795.

“Hanaōgi of the Gomeirō,” from the series Comparing the… (título del museo)

Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel

Museo Metropolitano de Arte, Estados Unidos

Ōmori, de la serie Lugares célebres de la capital del Este, Utagawa Kuniyoshi

Ōmori, de la serie Lugares célebres de la capital del Este, década de 1830.

Ōmori, from the series Famous Places in the Eastern Capital (título del museo)

Utagawa Kuniyoshi (Japonés), xilografía en color sobre papel

Museo de Arte de Cleveland, Estados Unidos

Hanamurasaki del Tamaya, de la serie Siete Komachi de las casas verdes, Kitagawa Utamaro

Hanamurasaki del Tamaya, de la serie Siete Komachi de las casas verdes, h. 1790.

“Hanamurasaki of the Tamaya,” from the series Seven Komachi… (título del museo)

Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel

Museo Metropolitano de Arte, Estados Unidos

La tienda de Santō Kyōden, Kitagawa Utamaro

La tienda de Santō Kyōden, siglo XVIII.

山東京伝の店 (título del museo)

Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel

Museo Nacional de Tokio, Japón

El monte Fuji al anochecer desde el puente de Edo, Kobayashi Kiyochika

El monte Fuji al anochecer desde el puente de Edo, 1879.

Mt. Fuji at Dusk from Edo Bridge (título del museo)

Kobayashi Kiyochika (Japonés), xilografía en color

Museo de Arte del Condado de Los Ángeles, Estados Unidos

Tsukioka del Hyōgoya, de la serie Bellezas de las casas verdes comparadas con flores célebres, Kitagawa Utamaro

Tsukioka del Hyōgoya, de la serie Bellezas de las casas verdes comparadas con flores célebres, h. 1801.

Tsukioka of the Hyogoya (Hyogoya uchi tsukioka), from the… (título del museo)

Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel

Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

Hanaōgi del Ōgiya, de la serie Imágenes-acertijo, Kitagawa Utamaro

Hanaōgi del Ōgiya, de la serie Imágenes-acertijo, h. 1797.

Hanaōgi of Ōgiya from the series Picture Puzzles (título del museo)

Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel

Museo de Arte de Cleveland, Estados Unidos

Edö, 1907.

Anders Zorn (Sueco), aguafuerte

Galería Thiel, Suecia

La hora del Dragón, de la serie Las doce horas de las casas verdes, Kitagawa Utamaro

La hora del Dragón, de la serie Las doce horas de las casas verdes, h. 1794.

Hour of the Dragon (Tatsu no koku), from the series "Twelve… (título del museo)

Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel

Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

Komurasaki del Tamaya, con Kochō y Haruji, de la serie Las bellezas en boga de hoy, Kitagawa Utamaro

Komurasaki del Tamaya, con Kochō y Haruji, de la serie Las bellezas en boga de hoy, 1794.

當時全盛美人揃・玉屋内小紫、こてふ、はる次 (título del museo)

Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel

Museo Nacional de Tokio, Japón

Kasumigaseki, 1831–1833.

Utagawa Kuniyoshi (Japonés), xilografía en color sobre papel

Rijksmuseum, Países Bajos

El puente Yanagibashi en Ryōgoku, Utagawa Kuniyoshi

El puente Yanagibashi en Ryōgoku, 1830–1844.

Yanagibashi Bridge at Ryo_goku (título del museo)

Utagawa Kuniyoshi (Japonés), xilografía en color sobre papel

Instituto de Arte de Mineápolis, Estados Unidos

La cortesana Hanazuma leyendo una carta, de la serie Bellezas comparadas con flores, Kitagawa Utamaro

La cortesana Hanazuma leyendo una carta, de la serie Bellezas comparadas con flores, década de 1790.

“The Courtesan Hanazuma Reading a Letter,” from the series… (título del museo)

Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel

Museo Metropolitano de Arte, Estados Unidos

Kisegawa del Matsubaya, hoja de un pentáptico, Kitagawa Utamaro

Kisegawa del Matsubaya, hoja de un pentáptico, siglo XVIII.

松葉屋内喜瀬川 (título del museo)

Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel

Museo Nacional de Tokio, Japón

Las cortesanas Hanaōgi y Takigawa de la casa Ōgiya, Kitagawa Utamaro

Las cortesanas Hanaōgi y Takigawa de la casa Ōgiya, h. 1805.

The Courtesans Hanaōgi and Takigawa of the Ōgiya House (título del museo)

Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel

Instituto de Arte de Mineápolis, Estados Unidos

Komurasaki del Tamaya como Kisen Hōshi, de la serie Cortesanas como parodia de los seis poetas inmortales, Kitagawa Utamaro

Komurasaki del Tamaya como Kisen Hōshi, de la serie Cortesanas como parodia de los seis poetas inmortales, siglo XIX.

遊女見立六歌仙・玉屋小紫喜撰法師 (título del museo)

Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel

Museo Nacional de Tokio, Japón

Vista lejana desde debajo del puente Shin-Ōhashi, de la serie Treinta y seis vistas del monte Fuji desde la capital del Este, Utagawa Kuniyoshi

Vista lejana desde debajo del puente Shin-Ōhashi, de la serie Treinta y seis vistas del monte Fuji desde la capital del Este, h. 1843.

Distant View from beneath Shin Ohashi Bridge (Shin Ohashi… (título del museo)

Utagawa Kuniyoshi (Japonés), xilografía en color sobre papel

Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

Los artistas del Niwaka, Kitagawa Utamaro

Los artistas del Niwaka, h. 1795.

The Niwaka Performers (título del museo)

Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel

Museo Metropolitano de Arte, Estados Unidos

La hora de la Rata, de la serie Las doce horas de las casas verdes, Kitagawa Utamaro

La hora de la Rata, de la serie Las doce horas de las casas verdes, h. 1794.

Hour of the Rat [12pm] (Ne no koku), from the series "The… (título del museo)

Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel

Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

La isla de Tsukuda, 1831–1835.

Tsukuda Island (título del museo)

Utagawa Kuniyoshi (Japonés), xilografía en color sobre papel

Rijksmuseum, Países Bajos

Vista de Mitsumata en la capital del Este, de la serie Vistas de la capital del Este, Utagawa Kuniyoshi

Vista de Mitsumata en la capital del Este, de la serie Vistas de la capital del Este, década de 1830.

View of Mitsumata in the Eastern Capital (Toto Mitsumata no… (título del museo)

Utagawa Kuniyoshi (Japonés), xilografía en color sobre papel

Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

Nihonbashi, Shinagawa, Kawasaki y Kanagawa, de la serie Lugares célebres de las cincuenta y tres estaciones del Tōkaidō, cuatro estaciones, Utagawa Kuniyoshi

Nihonbashi, Shinagawa, Kawasaki y Kanagawa, de la serie Lugares célebres de las cincuenta y tres estaciones del Tōkaidō, cuatro estaciones, h. 1830–1835.

Nihonbashi, Shinagawa, Kawasaki, and Kanagawa, from the… (título del museo)

Utagawa Kuniyoshi (Japonés), xilografía en color sobre papel

Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

La cortesana Tsukioka del Hyōgoya enrollando una carta, de la serie Selección de seis autores de las casas verdes, Kitagawa Utamaro

La cortesana Tsukioka del Hyōgoya enrollando una carta, de la serie Selección de seis autores de las casas verdes, década de 1790.

The Courtesan Tsukioka of Hyogoya Rolling a Letter (from… (título del museo)

Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel

Museo de Arte de Cleveland, Estados Unidos

Shirai Gonpachi y Komurasaki del Miuraya, de la serie Competición de los verdaderos amantes, Kitagawa Utamaro

Shirai Gonpachi y Komurasaki del Miuraya, de la serie Competición de los verdaderos amantes, siglo XVIII.

實竸色乃美名家見・三浦屋小紫白井権八 (título del museo)

Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel

Museo Nacional de Tokio, Japón

Yosooi del Matsubaya, de la serie Selección de las seis casas del Yoshiwara, Kitagawa Utamaro

Yosooi del Matsubaya, de la serie Selección de las seis casas del Yoshiwara, h. 1801.

Yosooi of the Matsubaya, from the series Selections from… (título del museo)

Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel

Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

La séptima hora de la noche, Kitagawa Utamaro

La séptima hora de la noche, h. 1800.

The Seventh Hour of the Night (título del museo)

Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel

Museo Metropolitano de Arte, Estados Unidos

Las cortesanas Somenosuke y Kisegawa del Matsubaya, de la serie Espejo comparado de las cortesanas de las casas verdes, Kitagawa Utamaro

Las cortesanas Somenosuke y Kisegawa del Matsubaya, de la serie Espejo comparado de las cortesanas de las casas verdes, h. 1797.

The Courtesans Somenosuke and Kisegawa of the Matsubaya… (título del museo)

Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel

Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

La cortesana Hanaōgi del Ōgiya, de la serie Los seis ríos Tama, Kitagawa Utamaro

La cortesana Hanaōgi del Ōgiya, de la serie Los seis ríos Tama, h. 1795–1796.

The Oiran Hanaogi of Ogiya, from the series “Six Jewel… (título del museo)

Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel

Museo Metropolitano de Arte, Estados Unidos

Amanecer del día de Año Nuevo en Susaki, de la serie Lugares célebres de la capital del Este, Utagawa Kuniyoshi

Amanecer del día de Año Nuevo en Susaki, de la serie Lugares célebres de la capital del Este, h. 1832–1833.

Sunrise on New Year's Day at Susaki (Susaki hatsu hinode no… (título del museo)

Utagawa Kuniyoshi (Japonés), xilografía en color sobre papel

Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

Tres artistas del Niwaka, Chasenuri, Kurokiri y Saimon (vendedor de batidores de té, vendedor de leña y artista de fiesta de santuario), de la serie Geishas de la fiesta Niwaka del Yoshiwara, h. 1794.

Three Niwaka Performers, Chasenuri, Kurokiri, and Saimon… (título del museo)

Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel

Museo Metropolitano de Arte, Estados Unidos

Akashi del Tamaya, de la serie Las siete Komachi del Yoshiwara, Kitagawa Utamaro

Akashi del Tamaya, de la serie Las siete Komachi del Yoshiwara, h. 1794–1795.

Akashi of the Tamaya, from the series Seven Komachis of… (título del museo)

Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel

Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

Tres bellezas del Yoshiwara, Kitagawa Utamaro

Tres bellezas del Yoshiwara, 1793.

Three Beauties of Yoshiwara (Seiro san bijin) (título del museo)

Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel

Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

Los pilares del puente Eitai, Kitagawa Utamaro

Los pilares del puente Eitai, 1785.

Pillars of Eitai Bridge (título del museo)

Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel

Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

Gatos parodiando la fiesta Niwaka del barrio de placer, Kitagawa Utamaro

Gatos parodiando la fiesta Niwaka del barrio de placer, siglo XVIII.

青樓仁和嘉・通ひけり恋路の猫又 (título del museo)

Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel

Museo Nacional de Tokio, Japón

Nieve en la colina Benten del templo Kinryūzan de Asakusa, Utagawa Kuniyoshi

Nieve en la colina Benten del templo Kinryūzan de Asakusa, 1853.

Snow on Benten Hill at Kinryuzan Temple in Asakusa (Asakusa… (título del museo)

Utagawa Kuniyoshi (Japonés), xilografía en color sobre papel

Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

Las cortesanas Kasugano y Utahama del Tamaya, de la serie Cortesanas de los barrios de placer en espejos gemelos, Kitagawa Utamaro

Las cortesanas Kasugano y Utahama del Tamaya, de la serie Cortesanas de los barrios de placer en espejos gemelos, h. 1800.

The Courtesans Kasugano and Utahama of Tamaya, from… (título del museo)

Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel

Museo de Arte de Cleveland, Estados Unidos

Hitomoto del Daimonjiya, Kitagawa Utamaro

Hitomoto del Daimonjiya, h. 1795–1800.

Daimonjiya uchi Hitomoto (título del museo)

Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel

Rijksmuseum, Países Bajos

La ribera de Onmaya en la capital del Este, Utagawa Kuniyoshi

La ribera de Onmaya en la capital del Este, 1832–1836.

De Onmaya rivieroever in de Oostelijke hoofdstad (título del museo)

Utagawa Kuniyoshi (Japonés), xilografía en color sobre papel

Rijksmuseum, Países Bajos

Hanamurasaki del Tamaya, con Sekiya y Teriha, de la serie Las bellezas en boga de hoy, Kitagawa Utamaro

Hanamurasaki del Tamaya, con Sekiya y Teriha, de la serie Las bellezas en boga de hoy, 1794.

當時全盛美人揃・玉屋内花紫、せきや、てりは (título del museo)

Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel

Museo Nacional de Tokio, Japón

Asakusa Imado, 1831–1835.

Utagawa Kuniyoshi (Japonés), xilografía en color sobre papel

Rijksmuseum, Países Bajos

El Nuevo Yoshiwara (Shin Yoshiwara), de la serie Lugares célebres de la capital del Este, Utagawa Kuniyoshi

El Nuevo Yoshiwara (Shin Yoshiwara), de la serie Lugares célebres de la capital del Este, década de 1830.

New Yoshiwara (Shin Yoshiwara), from the series Famous… (título del museo)

Utagawa Kuniyoshi (Japonés), xilografía en color sobre papel

Museo de Arte de Cleveland, Estados Unidos

Vista de Hashiba en la capital del Este, de la serie Vistas de la capital del Este, Utagawa Kuniyoshi

Vista de Hashiba en la capital del Este, de la serie Vistas de la capital del Este, década de 1830.

View of Hashiba in the Eastern Capital (Toto Hashiba no… (título del museo)

Utagawa Kuniyoshi (Japonés), xilografía en color sobre papel

Instituto de Arte de Chicago, Estados Unidos

Hōraisen del Ōgiya, con Tsubaki y Shirabe, Kitagawa Utamaro

Hōraisen del Ōgiya, con Tsubaki y Shirabe, siglo XVIII.

扇屋内蓬莱仙、つはき、しらへ (título del museo)

Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel

Museo Nacional de Tokio, Japón

Agemaki del Miuraya y Sukeroku del Yorozuya, de la serie Competición de los verdaderos amantes, Kitagawa Utamaro

Agemaki del Miuraya y Sukeroku del Yorozuya, de la serie Competición de los verdaderos amantes, siglo XVIII.

實竸色乃美名家見・三浦屋總角、万屋助六 (título del museo)

Kitagawa Utamaro (Japonés), xilografía en color sobre papel

Museo Nacional de Tokio, Japón