Comédia na arte: pinturas, desenhos e gravuras

Pierrot, 1718–1719.

Pierrot (título do museu)

Antoine Watteau (Francês), óleo sobre tela

Departamento de Pinturas do Museu do Louvre, França

Davo conversa com Mísis, a criada da moça de Andros, que deixou o recém-nascido diante da casa de Simo. Cremes, que escuta, desiste da união da filha com Pânfilo. Motivo tirado de Terêncio: A Moça de Andros, 1804.

Davus taler med Mysis, Androspigens tjenestepige, som har… (título do museu)

Nicolai Abildgaard (Dinamarquês), óleo sobre tela

Statens Museum for Kunst, Dinamarca

A parteira sai da casa da moça de Andros. Simo diz a Davo que considera o parto pura enganação. Motivo tirado de Terêncio: A Moça de Andros, Nicolai Abildgaard

A parteira sai da casa da moça de Andros. Simo diz a Davo que considera o parto pura enganação. Motivo tirado de Terêncio: A Moça de Andros, 1801.

Jordemoderen forlader Androspigens hus. Simo siger til… (título do museu)

Nicolai Abildgaard (Dinamarquês), óleo sobre tela

Statens Museum for Kunst, Dinamarca

Erasmus Montanus demonstra que Per Degn é um galo, Wilhelm Marstrand

Erasmus Montanus demonstra que Per Degn é um galo, depois de 1865.

Erasmus Montanus beviser, at Per Degn er en hane (título do museu)

Wilhelm Marstrand (Dinamarquês), desenho

Statens Museum for Kunst, Dinamarca

Pierrot Content, c. 1712.

Pierrot Content (título do museu)

Antoine Watteau (Francês), óleo sobre tela

Museu Thyssen-Bornemisza, Espanha

The Italian Serenade

La Sérénade italienne (título do museu)

Antoine Watteau (Francês), óleo sobre madeira

Nationalmuseum, Suécia

O Arlequim amarelo, 1884.

L'Arlequin jaune (título do museu)

Edgar Degas (Francês)

Coleção Bemberg, França

Os dissabores de Vielgeschrey, cena de «O Atarefado» de L. Holberg, ato I, cena 6 (esboço), Wilhelm Marstrand

Os dissabores de Vielgeschrey, cena de «O Atarefado» de L. Holberg, ato I, cena 6 (esboço), antes de 1850.

Vielgeschreys genvordigheder, Scene fra L. Holbergs "Den… (título do museu)

Wilhelm Marstrand (Dinamarquês), óleo sobre tela

Nivaagaards Malerisamling, Dinamarca

Atores encenando o envenenamento do pai de Hamlet (ato III, cena II), Eugène Delacroix

Atores encenando o envenenamento do pai de Hamlet (ato III, cena II), 1835.

Players Enacting the Poisoning of Hamlet's Father (Act III… (título do museu)

Eugène Delacroix (Francês)

Gravuras da National Gallery of Art, Estados Unidos

Figura mascarada sentada, emoldurada por um círculo. Projeto de decoração para a casa de chá do parque de Sorgenfri

Siddende maskefigur, cirkelrundt indrammet. Udkast til… (título do museu)

Nicolai Abildgaard (Dinamarquês), grafite, pena, tinta marrom e nanquim

Statens Museum for Kunst, Dinamarca

The Italian Comedians (2012.5), Antoine Watteau

The Italian Comedians (2012.5), c. 1720.

The Italian Comedians (2012.5) (título do museu)

Antoine Watteau (Francês), óleo sobre tela

Museu J. Paul Getty, Estados Unidos

Purgatorio 17, Dante´s Divine Comedy, Sandro Botticelli

Purgatorio 17, Dante´s Divine Comedy, c. 1488–1492.

Le Purgatoire - 17 (Divine Comédie de Dante) (título do museu)

Sandro Botticelli (Italiano)

Kupferstichkabinett de Berlim, Alemanha

Dante´s Divine Comedy, Sandro Botticelli

Dante´s Divine Comedy, c. 1481–1488.

L'Enfer (Divine Comédie de Dante) (título do museu)

Sandro Botticelli (Italiano)

Kupferstichkabinett de Berlim, Alemanha

Cena final de «O Jovem camponês penhorado», Wilhelm Marstrand

Cena final de «O Jovem camponês penhorado», depois de 1865.

Slutningsscenen af Den pantsatte bondedreng (título do museu)

Wilhelm Marstrand (Dinamarquês), grafite, cálamo e nanquim

Statens Museum for Kunst, Dinamarca

The Wedding Procession, c. 1712.

The Wedding Procession (título do museu)

Antoine Watteau (Francês), red chalk (counterproof)

National Gallery of Art, Estados Unidos

Två skådespelare. Den ene bugar sig i förgrunden, den andre står i bakgrunden

Två skådespelare. Den ene bugar sig i förgrunden, den andre… (título do museu)

Antoine Watteau (Francês), sanguínea sobre papel

Nationalmuseum, Suécia

Vem cá! Vem cá!, 1826.

Så kom da ! Så kom da ! (título do museu)

C.W. Eckersberg (Dinamarquês), desenho

Statens Museum for Kunst, Dinamarca

Erasmus Montanus e Per Degn, Wilhelm Marstrand

Erasmus Montanus e Per Degn, c. 1845.

Erasmus Montanus og Per Degn (título do museu)

Wilhelm Marstrand (Dinamarquês), desenho

Statens Museum for Kunst, Dinamarca

Pânfilo e Davo conversando

Pamphilus og Davus i samtale (título do museu)

Nicolai Abildgaard (Dinamarquês), desenho

Statens Museum for Kunst, Dinamarca

Sortez!... (Bajazet), 1841.

Sortez!... (Bajazet) (título do museu)

Honoré Daumier (Francês), litografia

National Gallery of Art, Estados Unidos

The French Comedians, c. 1720.

The French Comedians (título do museu)

Antoine Watteau (Francês), óleo sobre tela

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Simo confia a seu liberto Sósia suas preocupações sobre a relação do filho com a moça de Andros. Motivo tirado de Terêncio: A Moça de Andros, Nicolai Abildgaard

Simo confia a seu liberto Sósia suas preocupações sobre a relação do filho com a moça de Andros. Motivo tirado de Terêncio: A Moça de Andros, 1803.

Simo betror sin frigivne Sosia sine bekymringer over sin… (título do museu)

Nicolai Abildgaard (Dinamarquês), óleo sobre tela

Statens Museum for Kunst, Dinamarca

Love in the French Theatre, Antoine Watteau

Love in the French Theatre, 1716.

L'amour à la Comédie française (título do museu)

Antoine Watteau (Francês), óleo sobre tela

Gemäldegalerie, Alemanha

Cena final de «Henrik e Pernille», Wilhelm Marstrand

Cena final de «Henrik e Pernille», depois de 1865.

Slutningsscenen af Henrik og Pernille (título do museu)

Wilhelm Marstrand (Dinamarquês), grafite, cálamo e nanquim

Statens Museum for Kunst, Dinamarca

Uma cena da peça de P. A. Heiberg «Chinafarene», Jens Juel

Uma cena da peça de P. A. Heiberg «Chinafarene», c. 1790–1793.

En scene fra P. A. Heibergs skuespil "Chinafarene" (título do museu)

Jens Juel (Dinamarquês), desenho

Statens Museum for Kunst, Dinamarca

Erasmus Montanus discute com Per Degn, Wilhelm Marstrand

Erasmus Montanus discute com Per Degn, década de 1860.

Erasmus Montanus disputerer med Per Degn (título do museu)

Wilhelm Marstrand (Dinamarquês), desenho

Statens Museum for Kunst, Dinamarca

Comediantes ou bufões árabes, Eugène Delacroix

Comediantes ou bufões árabes, 1847.

Comédiens ou bouffons arabes (título do museu)

Eugène Delacroix (Francês), óleo

Museu de Belas Artes de Tours, França

Motivo de "Jean de France", de Ludvig Holberg, ato I, cena 6, C.W. Eckersberg

Motivo de "Jean de France", de Ludvig Holberg, ato I, cena 6, 1812.

Motiv fra Ludvig Holbergs "Jean de France", I akt, 6. scene (título do museu)

C.W. Eckersberg (Dinamarquês), óleo sobre tela

Statens Museum for Kunst, Dinamarca

Estudo de Simo, Sósia e dos escravos, no quadro em que figuram esses personagens. [Simo confia-se a Sósia]

Studie af Simo, Sosie og slaverne, i billedet med disse… (título do museu)

Nicolai Abildgaard (Dinamarquês), desenho

Statens Museum for Kunst, Dinamarca

Motivo de "Jeppe da Colina", de Ludvig Holberg, ato III, cena 3, C.W. Eckersberg

Motivo de "Jeppe da Colina", de Ludvig Holberg, ato III, cena 3, 1811.

Motiv fra Ludvig Holbergs "Jeppe på Bjerget", III akt, 3.… (título do museu)

C.W. Eckersberg (Dinamarquês), óleo sobre tela

Statens Museum for Kunst, Dinamarca

The Italian Comedians, c. 1720.

The Italian Comedians (título do museu)

Antoine Watteau (Francês), óleo sobre tela

National Gallery of Art, Estados Unidos

Purgatorio 31, Dante´s Divine Comedy, Sandro Botticelli

Purgatorio 31, Dante´s Divine Comedy, c. 1488–1492.

Le Purgatoire -31 (Divine Comédie de Dante) (título do museu)

Sandro Botticelli (Italiano)

Kupferstichkabinett de Berlim, Alemanha

Mezzetin, c. 1716.

Mezzetin (título do museu)

Antoine Watteau (Francês), red and black chalk (counterproof)

National Gallery of Art, Estados Unidos

Jepser compara as costas de Jacob von Thyboe ao «vimmelskaft», Wilhelm Marstrand

Jepser compara as costas de Jacob von Thyboe ao «vimmelskaft», depois de 1865.

Jepser sammenligner Jacob von Thyboes ryg med vimmelskaftet (título do museu)

Wilhelm Marstrand (Dinamarquês), grafite, cálamo e nanquim

Statens Museum for Kunst, Dinamarca

Actors of the Comedie-Francaise, Antoine Watteau

Actors of the Comedie-Francaise, década de 1710.

Les Acteurs de la Comédie-Française (título do museu)

Antoine Watteau (Francês), óleo sobre madeira

Museu Hermitage, Rússia

Filemon e seus acusadores. Cena de «O Naufrágio feliz» de L. Holberg, ato V, cena 9 (esboço para um quadro do mesmo tema, 1859), Wilhelm Marstrand

Filemon e seus acusadores. Cena de «O Naufrágio feliz» de L. Holberg, ato V, cena 9 (esboço para um quadro do mesmo tema, 1859), c. 1859.

Philemon og hans anklagere. Scene fra L. Holbergs Det… (título do museu)

Wilhelm Marstrand (Dinamarquês), óleo sobre tela

Nivaagaards Malerisamling, Dinamarca

The Strolling Players, Francisco de Goya

The Strolling Players, 1793.

Des acteurs comiques ambulants (título do museu)

Francisco de Goya (Espanhol), oil on tin

Museu do Prado, Espanha

A parteira. Estudo para A Moça de Andros. [A parteira sai da casa da moça de Andros]

Jordemoderen. Studie til Pigen fra Andros. [Jordemoderen… (título do museu)

Nicolai Abildgaard (Dinamarquês), desenho

Statens Museum for Kunst, Dinamarca

Davo, Mísis e Cremes. Estudo para o quadro «Cremes escuta a conversa de (a criada) Mísis e de Davo»

Davus Mysis og Chremes. Studie til billedet Chremes lytter… (título do museu)

Nicolai Abildgaard (Dinamarquês), grafite, pincel e aquarela marrom

Statens Museum for Kunst, Dinamarca

Estudo para Ane Kandestøber no quadro «Barselsstuen», atos 2 e 3, Wilhelm Marstrand

Estudo para Ane Kandestøber no quadro «Barselsstuen», atos 2 e 3, 1833.

Studie til Ane Kandestøber på maleriet "Barselsstuen", 2.… (título do museu)

Wilhelm Marstrand (Dinamarquês), grafite

Statens Museum for Kunst, Dinamarca

Falstaff no cesto de roupa, Johann Heinrich Füssli

Falstaff no cesto de roupa, 1792.

Falstaff im Wäschekorb (título do museu)

Johann Heinrich Füssli (Suíço), óleo sobre tela

Kunsthaus de Zurique, Suíça

O apaixonado Pânfilo conversando com seu astuto criado Davo. Motivo tirado de Terêncio: A Moça de Andros, Nicolai Abildgaard

O apaixonado Pânfilo conversando com seu astuto criado Davo. Motivo tirado de Terêncio: A Moça de Andros, 1802.

Elskeren Pamfilus i samtale med sin forslagne tjener Davus.… (título do museu)

Nicolai Abildgaard (Dinamarquês), óleo sobre tela

Statens Museum for Kunst, Dinamarca

Uma cena de «De Vonner og de Vanner» de P.A. Heiberg, Jens Juel

Uma cena de «De Vonner og de Vanner» de P.A. Heiberg, c. 1792.

En scene af P.A. Heibergs "De Vonner og de Vanner" (título do museu)

Jens Juel (Dinamarquês), desenho

Statens Museum for Kunst, Dinamarca

Arlequim e Colombina, 1913.

Harlekijn en Colombine (título do museu)

Rik Wouters (Belga), pastel sobre papel

Museu Real de Belas Artes de Antuérpia (KMSKA), Bélgica

The Imaginary Illness, c. 1860–1862.

Le Malade imaginaire (título do museu)

Honoré Daumier (Francês), óleo sobre madeira

Philadelphia Museum of Art, Estados Unidos

A visita de felicitações dos conselheiros (O Estanhador político), Wilhelm Marstrand

A visita de felicitações dos conselheiros (O Estanhador político), 1858.

Rådsherrenes lykønsknings visit (Den politiske kandestøber) (título do museu)

Wilhelm Marstrand (Dinamarquês), pincel e nanquim

Statens Museum for Kunst, Dinamarca

Tália em estátua num nicho

Thalia som statue i en niche (título do museu)

Nicolai Abildgaard (Dinamarquês), grafite, pena e nanquim

Statens Museum for Kunst, Dinamarca

Simo e Davo. Estudo para A Moça de Andros. [A parteira sai da casa da moça de Andros]

Simo og Davus. Studie til Pigen fra Andros. [Jordemoderen… (título do museu)

Nicolai Abildgaard (Dinamarquês), desenho

Statens Museum for Kunst, Dinamarca

Figura sentada usando uma máscara, emoldurada por um círculo. Projeto de decoração para a casa de chá do parque de Sorgenfri

Siddende maskefigur, cirkelrundt indrammet. Udkast til… (título do museu)

Nicolai Abildgaard (Dinamarquês), grafite, pena e nanquim

Statens Museum for Kunst, Dinamarca

Trecho de «Den Stundesløse» de Ludvig Holberg, ato I, cena 6

Fra Ludvig Holbergs "Den Stundesløse", I akt, 6. scene (título do museu)

Wilhelm Marstrand (Dinamarquês), óleo sobre tela

Statens Museum for Kunst, Dinamarca