Ōkubi-e na arte: pinturas, desenhos e gravuras

Gueixa e sua acompanhante numa noite de chuva, Kitagawa Utamaro

Gueixa e sua acompanhante numa noite de chuva, c. 1797.

Geisha and Attendant on a Rainy Night (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Art Institute of Chicago, Estados Unidos

O beijo, da série Yamauba e Kintarō, Kitagawa Utamaro

O beijo, da série Yamauba e Kintarō, século XIX.

山姥と金太郎・接吻 (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Museu Nacional de Tóquio, Japão

Uma beldade e sua acompanhante no dia de Ano-Novo, da série Prazeres das beldades nas cinco festas, Kitagawa Utamaro

Uma beldade e sua acompanhante no dia de Ano-Novo, da série Prazeres das beldades nas cinco festas, c. 1800.

Beauty and Attendant on New Year’s Day, from the series… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Art Institute of Chicago, Estados Unidos

Takigawa da casa Ōgiya, da série Seleção de beldades do Leste, Kitagawa Utamaro

Takigawa da casa Ōgiya, da série Seleção de beldades do Leste, c. 1798.

Takigawa of the Ōgiya from the series A Selection of… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Cleveland Museum of Art, Estados Unidos

A cortesã Hanaōgi do Ōgiya, da série Belezas célebres das seis casas, Kitagawa Utamaro

A cortesã Hanaōgi do Ōgiya, da série Belezas célebres das seis casas, c. 1795–1796.

Hanaogi of the Ogiya, from the series "Renowned Beauties… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Art Institute of Chicago, Estados Unidos

O rio Tama de Tōi, da série Os seis rios Tama, Kitagawa Utamaro

O rio Tama de Tōi, da série Os seis rios Tama, 1795–1800.

De zes Tama rivieren (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Rijksmuseum, Países Baixos

Mulher segurando um pente de casco de tartaruga, Kitagawa Utamaro

Mulher segurando um pente de casco de tartaruga, c. 1795–1796.

Woman Holding a Tortoise-shell Hair-comb (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Art Institute of Chicago, Estados Unidos

Akashi da casa Tamaya, da série As Sete Komachi do Yoshiwara, Kitagawa Utamaro

Akashi da casa Tamaya, da série As Sete Komachi do Yoshiwara, c. 1794–1795.

Akashi of the Tamaya, from the series Seven Komachis of… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Art Institute of Chicago, Estados Unidos

Tomimoto Toyohina, da série Belezas célebres de Edo, Kitagawa Utamaro

Tomimoto Toyohina, da série Belezas célebres de Edo, c. 1793–1794.

Tomimoto Toyohina, from the series "Famous Beauties of Edo… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Art Institute of Chicago, Estados Unidos

A cortesã Hanazuma lendo uma carta, da série Beldades comparadas às flores, Kitagawa Utamaro

A cortesã Hanazuma lendo uma carta, da série Beldades comparadas às flores, década de 1790.

“The Courtesan Hanazuma Reading a Letter,” from the series… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

As Cortesãs Hanaōgi e Takigawa da casa Ōgiya, Kitagawa Utamaro

As Cortesãs Hanaōgi e Takigawa da casa Ōgiya, c. 1805.

The Courtesans Hanaōgi and Takigawa of the Ōgiya House (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Minneapolis Institute of Art, Estados Unidos

A careta, da série Yamauba e Kintarō, Kitagawa Utamaro

A careta, da série Yamauba e Kintarō, século XIX.

山姥と金太郎・あかんべえ (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Museu Nacional de Tóquio, Japão

O estilo das residências dos senhores, da série Guia das modas de hoje, Kitagawa Utamaro

O estilo das residências dos senhores, da série Guia das modas de hoje, c. 1800.

The Style of a Feudal Lord’s Household (Yashiki-fu), from… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Art Institute of Chicago, Estados Unidos

Menina oferecendo chá a outra mulher, Kitagawa Utamaro

Menina oferecendo chá a outra mulher, c. 1797.

A Young Girl Offering Tea to Another Woman (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Art Institute of Chicago, Estados Unidos

Takashima Ohisa, da série Belezas célebres das seis casas, Kitagawa Utamaro

Takashima Ohisa, da série Belezas célebres das seis casas, c. 1795–1796.

Takashima Ohisa, from the series "Renowned Beauties Likened… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Art Institute of Chicago, Estados Unidos

Shinowara da casa Tsuruya, Kitagawa Utamaro

Shinowara da casa Tsuruya, 1795–1800.

Tsuruya uchi Shinowara (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Rijksmuseum, Países Baixos

Mulher erguendo um pedaço de tecido, Kitagawa Utamaro

Mulher erguendo um pedaço de tecido, c. 1795–1796.

Woman Holding up a Piece of Fabric (Nuno o kazasu onna) (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Art Institute of Chicago, Estados Unidos

O amor manifesto, da série Antologia poética, seção do amor, Kitagawa Utamaro

O amor manifesto, da série Antologia poética, seção do amor, c. 1793–1794.

Obvious Love (Arawaruru koi), from the series "Anthology of… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Art Institute of Chicago, Estados Unidos

Jovem soprando um poppen (brinquedo de vidro), da série Dez classes de fisionomia feminina, Kitagawa Utamaro

Jovem soprando um poppen (brinquedo de vidro), da série Dez classes de fisionomia feminina, c. 1792–1793.

Young Woman Blowing a Popen (glass noisemaker), from the… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

O Gosto pelo barulho, da série Oito vistas dos gostos de hoje, Kitagawa Utamaro

O Gosto pelo barulho, da série Oito vistas dos gostos de hoje, década de 1790.

Fond of Noise from the series Eight Views of Favorite… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Cleveland Museum of Art, Estados Unidos

Esposa de condição inferior (Gebon no nyōbō), da série Guia dos costumes femininos de hoje, Kitagawa Utamaro

Esposa de condição inferior (Gebon no nyōbō), da série Guia dos costumes femininos de hoje, c. 1801–1802.

A Wife of the Lower Rank (Gebon no nyōbō), from the series… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Cleveland Museum of Art, Estados Unidos

A fumaça do tabaco, da série Yamauba e Kintarō, Kitagawa Utamaro

A fumaça do tabaco, da série Yamauba e Kintarō, século XIX.

山姥と金太郎・煙草の煙 (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Museu Nacional de Tóquio, Japão

Mãe ensinando caligrafia à filha, da série Doze tipos de trabalhos femininos, Kitagawa Utamaro

Mãe ensinando caligrafia à filha, da série Doze tipos de trabalhos femininos, c. 1798.

Mother Teaching her Daughter Calligraphy, from the series… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Cleveland Museum of Art, Estados Unidos

O hábito de ser barulhenta, da série Sete maus hábitos, Kitagawa Utamaro

O hábito de ser barulhenta, da série Sete maus hábitos, c. 1797.

The Habit of Boisterousness (Sawagashiki kuse), from the… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Art Institute of Chicago, Estados Unidos

A viúva do Asahiya, da série Belezas célebres das seis casas, Kitagawa Utamaro

A viúva do Asahiya, da série Belezas célebres das seis casas, c. 1795–1796.

The Asahiya Widow, from the series “Renowned Beauties… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Art Institute of Chicago, Estados Unidos

Ha... da estação do Sul, Kitagawa Utamaro

Ha... da estação do Sul, c. 1795–1796.

Ha... of the Southern Station (Nan'eki ha-jirushi) (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Art Institute of Chicago, Estados Unidos

Komurasaki da Tamaya, com Kochō e Haruji, da série As beldades em voga de hoje, Kitagawa Utamaro

Komurasaki da Tamaya, com Kochō e Haruji, da série As beldades em voga de hoje, 1794.

當時全盛美人揃・玉屋内小紫、こてふ、はる次 (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Museu Nacional de Tóquio, Japão

O amor pensativo, da série Antologia poética, seção do amor, Kitagawa Utamaro

O amor pensativo, da série Antologia poética, seção do amor, c. 1793–1794.

Reflective Love, from the series "Anthology of Poems: The… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Art Institute of Chicago, Estados Unidos

Tomimoto Toyohina, 1792–1796.

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Rijksmuseum, Países Baixos

Prece pela chuva, da série As Sete Komachi elegantes, Kitagawa Utamaro

Prece pela chuva, da série As Sete Komachi elegantes, década de 1790.

Prayers for Rain, from the series Seven Elegant Komachi (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Cleveland Museum of Art, Estados Unidos

O Estilo gueixa, da série Guia das modas de hoje, Kitagawa Utamaro

O Estilo gueixa, da série Guia das modas de hoje, 1801.

Geisha Style (geisha fū) from the series Guide to… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Art Institute of Chicago, Estados Unidos

A espevitada, da série As flores da linguagem de cores variadas, Kitagawa Utamaro

A espevitada, da série As flores da linguagem de cores variadas, século XIX.

咲分ヶ言葉の花・おちやつぴい (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Museu Nacional de Tóquio, Japão

A Cabeleireira, da série Doze tipos de trabalhos femininos, Kitagawa Utamaro

A Cabeleireira, da série Doze tipos de trabalhos femininos, c. 1798–1799.

Hairdresser, from the series "Twelve Types of Women's… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Art Institute of Chicago, Estados Unidos

O hábito de criticar os outros, da série Sete maus hábitos, Kitagawa Utamaro

O hábito de criticar os outros, da série Sete maus hábitos, c. 1797.

The Habit of Criticizing Others (Ta o soshiru kuse), from… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Art Institute of Chicago, Estados Unidos

Hitomoto da Daimonjiya, Kitagawa Utamaro

Hitomoto da Daimonjiya, c. 1795–1800.

Daimonjiya uchi Hitomoto (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Rijksmuseum, Países Baixos

Kisegawa do Matsubaya, da série Comparação dos encantos de cinco belezas, Kitagawa Utamaro

Kisegawa do Matsubaya, da série Comparação dos encantos de cinco belezas, c. 1795–1796.

Kisegawa of the Matsubaya, from the series "Comparing the… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Art Institute of Chicago, Estados Unidos

Hanaōgi do Gomeirō, da série Comparação dos encantos das beldades, Kitagawa Utamaro

Hanaōgi do Gomeirō, da série Comparação dos encantos das beldades, c. 1794–1795.

“Hanaōgi of the Gomeirō,” from the series Comparing the… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Asazuma-bune, a vendedora de leques e epítetos poéticos, Kitagawa Utamaro

Asazuma-bune, a vendedora de leques e epítetos poéticos, 1793.

Asazuma-bune, Fan-seller, and Poetic Epithets (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Minneapolis Institute of Art, Estados Unidos

Duas mulheres, c. 1790.

Two Women (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

A Cortesã Tsukioka da casa Hyōgoya enrolando uma carta, da série Seleção de seis autores das casas verdes, Kitagawa Utamaro

A Cortesã Tsukioka da casa Hyōgoya enrolando uma carta, da série Seleção de seis autores das casas verdes, década de 1790.

The Courtesan Tsukioka of Hyogoya Rolling a Letter (from… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Cleveland Museum of Art, Estados Unidos

A limpeza do ouvido, da série Yamauba e Kintarō, Kitagawa Utamaro

A limpeza do ouvido, da série Yamauba e Kintarō, século XIX.

山姥と金太郎・耳かき (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Museu Nacional de Tóquio, Japão

As Cortesãs Kasugano e Utahama da casa Tamaya, da série Cortesãs dos bairros de prazer em espelhos duplos, Kitagawa Utamaro

As Cortesãs Kasugano e Utahama da casa Tamaya, da série Cortesãs dos bairros de prazer em espelhos duplos, c. 1800.

The Courtesans Kasugano and Utahama of Tamaya, from… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Cleveland Museum of Art, Estados Unidos

Tetsukuri no Tamagawa, da série Os Seis Rios Tama, Kitagawa Utamaro

Tetsukuri no Tamagawa, da série Os Seis Rios Tama, c. 1798.

Tetsukuri no Tamagawa, from the series, "Six Tama Rivers"… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Mulher segurando um leque redondo, Kitagawa Utamaro

Mulher segurando um leque redondo, c. 1797.

Woman Holding a Round Fan (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Art Institute of Chicago, Estados Unidos

O rio Tama de Ide, da série Os seis rios-joia, Kitagawa Utamaro

O rio Tama de Ide, da série Os seis rios-joia, 1795–1800.

De zes Juwelen rivieren (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Rijksmuseum, Países Baixos

O espelho, da série Oito vistas das casas de chá de lugares célebres, Kitagawa Utamaro

O espelho, da série Oito vistas das casas de chá de lugares célebres, c. 1795–1796.

Mirror, from the series “Eight Views of Tea-stalls in… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Art Institute of Chicago, Estados Unidos

Tomimoto Toyohina, Ohisa da casa Takashimaya e Okita da casa Naniwaya, Kitagawa Utamaro

Tomimoto Toyohina, Ohisa da casa Takashimaya e Okita da casa Naniwaya, c. 1794.

Tomimoto Toyohina, Takashimaya Ohisa, and Naniwaya Okita (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Cleveland Museum of Art, Estados Unidos

A Cortesã Konosumi, 1793–1794.

Courtesan Konosumi (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Minneapolis Institute of Art, Estados Unidos

Hanamurasaki da Tamaya, da série Sete Komachi das casas verdes, Kitagawa Utamaro

Hanamurasaki da Tamaya, da série Sete Komachi das casas verdes, c. 1790.

“Hanamurasaki of the Tamaya,” from the series Seven Komachi… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Três mulheres segurando anúncios de doces, Kitagawa Utamaro

Três mulheres segurando anúncios de doces, c. 1789–1801.

(Three Women with Bills for Sweets) (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Minneapolis Institute of Art, Estados Unidos