Obi na arte: pinturas, desenhos e gravuras

Janeiro: celebrando o Ano Novo, Tsukioka Yoshitoshi

Janeiro: celebrando o Ano Novo, década de 1860.

January: Celebrating the New Year (título do museu)

Tsukioka Yoshitoshi (Japonês), tinta e cores sobre seda

Museu de Arte do Condado de Los Angeles, Estados Unidos

Omuro, 1940.

Yoshida Hiroshi (Japonês), xilogravura em cores

Minneapolis Institute of Art, Estados Unidos

Branco, c. 1847–1852.

White (título do museu)

Utagawa Kunisada (Japonês), xilogravura em cores

Museu de Arte do Condado de Los Angeles, Estados Unidos

Uma beldade e sua acompanhante no dia de Ano-Novo, da série Prazeres das beldades nas cinco festas, Kitagawa Utamaro

Uma beldade e sua acompanhante no dia de Ano-Novo, da série Prazeres das beldades nas cinco festas, c. 1800.

Beauty and Attendant on New Year’s Day, from the series… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Art Institute of Chicago, Estados Unidos

Lugares célebres da capital do leste: a feira de fim de ano em Asakusa, Utagawa Kunisada

Lugares célebres da capital do leste: a feira de fim de ano em Asakusa, 1854.

Famous Places in the Eastern Capital: The Year-end Fair at… (título do museu)

Utagawa Kunisada (Japonês), xilogravura em cores

Museu de Arte do Condado de Los Angeles, Estados Unidos

A Cortesã Hitomoto da casa Daimonjiya, Kitagawa Utamaro

A Cortesã Hitomoto da casa Daimonjiya, c. 1801–1802.

Courtesan Hitomoto of the Daimonjiya (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Minneapolis Institute of Art, Estados Unidos

The Cherry Tree at Kawagoe, Yoshida Hiroshi

The Cherry Tree at Kawagoe, 1935.

Yoshida Hiroshi (Japonês), xilogravura em cores

Minneapolis Institute of Art, Estados Unidos

Mulher lendo uma carta sob um mosquiteiro, Kitagawa Utamaro

Mulher lendo uma carta sob um mosquiteiro, c. 1798.

Woman Reading a Letter under a Mosquito Net (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Tomando a fresca da noite à beira do rio Sumida, Kitagawa Utamaro

Tomando a fresca da noite à beira do rio Sumida, c. 1797–1798.

Enjoying the Evening Cool Along the Sumida River (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Cleveland Museum of Art, Estados Unidos

Hanaōgi da casa Ōgiya, da série Imagens-enigma, Kitagawa Utamaro

Hanaōgi da casa Ōgiya, da série Imagens-enigma, c. 1797.

Hanaōgi of Ōgiya from the series Picture Puzzles (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Cleveland Museum of Art, Estados Unidos

Kumoi Cherry Trees, 1926.

Yoshida Hiroshi (Japonês), xilogravura em cores

Minneapolis Institute of Art, Estados Unidos

Peixes-dourados, c. 1794–1795.

Goldfish (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Art Institute of Chicago, Estados Unidos

Chūshingura, ato V do Tesouro dos vassalos leais, Kitagawa Utamaro

Chūshingura, ato V do Tesouro dos vassalos leais, década de 1790.

Chushingura: Act V of The Storehouse of Loyalty (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Cleveland Museum of Art, Estados Unidos

Gatos tomando a fresca da noite, Utagawa Kuniyoshi

Gatos tomando a fresca da noite, século XIX.

猫のすゞみ (título do museu)

Utagawa Kuniyoshi (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Museu Nacional de Tóquio, Japão

Três cortesãs

Three Courtesans (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Menina oferecendo chá a outra mulher, Kitagawa Utamaro

Menina oferecendo chá a outra mulher, c. 1797.

A Young Girl Offering Tea to Another Woman (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Art Institute of Chicago, Estados Unidos

A cortesã Hanaōgi da Ōgiya, da série Os Seis Rios Tama, Kitagawa Utamaro

A cortesã Hanaōgi da Ōgiya, da série Os Seis Rios Tama, c. 1795–1796.

The Oiran Hanaogi of Ogiya, from the series “Six Jewel… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Okita, garçonete da casa de chá Naniwaya, Kitagawa Utamaro

Okita, garçonete da casa de chá Naniwaya, c. 1793.

Naniwaya Teahouse Waitress Okita (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Minneapolis Institute of Art, Estados Unidos

Mãe erguendo uma criança até uma ameixeira, da série Poemas chineses e japoneses de meninas de sete anos de hoje, Kitagawa Utamaro

Mãe erguendo uma criança até uma ameixeira, da série Poemas chineses e japoneses de meninas de sete anos de hoje, década de 1790.

Mother Lifting a Child to a Plum Tree (from the series… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Cleveland Museum of Art, Estados Unidos

Kisegawa da Matsubaya, folha de um pentáptico, Kitagawa Utamaro

Kisegawa da Matsubaya, folha de um pentáptico, século XVIII.

松葉屋内喜瀬川 (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Museu Nacional de Tóquio, Japão

Mulheres adorando o sol nascente entre as rochas gêmeas de Ise

Women Worshipping the Rising Sun between the Twin Rocks at… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Chōzan da Chōjiya, da série Tríptico das beldades diante das persianas

Chōzan of Chōjiya from the series Triptych of Beauties… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Cleveland Museum of Art, Estados Unidos

A Província de Musashi, da série Os Seis Rios Tama da moda, Kitagawa Utamaro

A Província de Musashi, da série Os Seis Rios Tama da moda, c. 1804.

Musashi Province from the series Fashionable Six Jewel… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Cleveland Museum of Art, Estados Unidos

A Primeira Pose, 1913.

絵になる最初 (título do museu)

Takeuchi Seihō (Japonês), tinta e cores sobre seda

Museu Municipal de Arte de Quioto, Japão

Amantes em fuga em Musashino, Kitagawa Utamaro

Amantes em fuga em Musashino, século XIX.

Elopers in Musashino (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Maiko, c. 1929.

Yoshida Hiroshi (Japonês), xilogravura em cores

Minneapolis Institute of Art, Estados Unidos

The Great Bridge of Sanjō in Kyoto, Yoshida Hiroshi

The Great Bridge of Sanjō in Kyoto, 1927.

Yoshida Hiroshi (Japonês), xilogravura em cores

Minneapolis Institute of Art, Estados Unidos

Honest Greengrocery, Nezu, Yoshida Hiroshi

Honest Greengrocery, Nezu, 1926.

Yoshida Hiroshi (Japonês), xilogravura em cores

Minneapolis Institute of Art, Estados Unidos

Mulher segurando uma sombrinha, da série Dez classes de fisionomia feminina, Kitagawa Utamaro

Mulher segurando uma sombrinha, da série Dez classes de fisionomia feminina, c. 1792–1793.

“Woman Holding Up a Parasol” from the series Ten Classes of… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Prece pela chuva, da série As Sete Komachi elegantes, Kitagawa Utamaro

Prece pela chuva, da série As Sete Komachi elegantes, década de 1790.

Prayers for Rain, from the series Seven Elegant Komachi (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Cleveland Museum of Art, Estados Unidos

A pesca, século XVIII.

Fishing (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

A Cortesã Hanaōgi da casa Ōgiya como o imortal Tekkai, da série Os Oito Imortais da volúpia

The Courtesan Hana-ogi of Ogiya as the Sennin Tekkai (from… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Cleveland Museum of Art, Estados Unidos

Aparência observadora: o ar de uma garçonete de Quioto na era Meiji, Tsukioka Yoshitoshi

Aparência observadora: o ar de uma garçonete de Quioto na era Meiji, 1888.

Looking Observant: The Appearance of a Kyoto Waitress of… (título do museu)

Tsukioka Yoshitoshi (Japonês), xilogravura em cores

Museu de Arte do Condado de Los Angeles, Estados Unidos

Ueno Park, 1937.

Yoshida Hiroshi (Japonês), xilogravura em cores

Minneapolis Institute of Art, Estados Unidos

Desfrutando a brisa fresca da tarde sobre e sob a ponte, Kitagawa Utamaro

Desfrutando a brisa fresca da tarde sobre e sob a ponte, c. 1800.

Enjoying the Cool Evening Breeze on and under the Bridge (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Dipping for Goldfish, 1928.

Yoshida Hiroshi (Japonês), color woodblock print on silk

Minneapolis Institute of Art, Estados Unidos

Little Girl, 1927.

Yoshida Hiroshi (Japonês), xilogravura em cores

Minneapolis Institute of Art, Estados Unidos

Mulher tocando koto, 1832.

Vrouw spelend op de koto (título do museu)

Utagawa Kuniyoshi (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Rijksmuseum, Países Baixos

Tomimoto Toyohina, 1792–1796.

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Rijksmuseum, Países Baixos

Vista de Shichirigahama em Kamakura, na província de Sagami, folha direita de um tríptico, Kitagawa Utamaro

Vista de Shichirigahama em Kamakura, na província de Sagami, folha direita de um tríptico, c. 1788–1790.

Sôshû Kamakura Shichirigahama fûkei (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Rijksmuseum, Países Baixos

A felosa-do-japão

Japanese Bush Warbler (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Aparência tímida: os modos de uma jovem da era Meiji, Tsukioka Yoshitoshi

Aparência tímida: os modos de uma jovem da era Meiji, 1888.

Looking Shy: The Manners of a Young Girl of the Meiji Era (título do museu)

Tsukioka Yoshitoshi (Japonês), xilogravura em cores

Museu de Arte do Condado de Los Angeles, Estados Unidos

Atravessando uma ponte no verão, do livro ilustrado Livro de imagens das flores das quatro estações, vol. 1, Kitagawa Utamaro

Atravessando uma ponte no verão, do livro ilustrado Livro de imagens das flores das quatro estações, vol. 1, 1801.

Crossing a Bridge in Summer, from the illustrated book… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Art Institute of Chicago, Estados Unidos

As Cortesãs Kasugano e Utahama da casa Tamaya, da série Cortesãs dos bairros de prazer em espelhos duplos, Kitagawa Utamaro

As Cortesãs Kasugano e Utahama da casa Tamaya, da série Cortesãs dos bairros de prazer em espelhos duplos, c. 1800.

The Courtesans Kasugano and Utahama of Tamaya, from… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Cleveland Museum of Art, Estados Unidos

Gueixa caminhando na neve à noite, Kitagawa Utamaro

Gueixa caminhando na neve à noite, c. 1797.

Geisha Walking through the Snow at Night (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Mulher vestindo uma menina para a dança de kabuki Musume Dōjōji, com uma imagem irmã (e-kyōdai) de um domador de macacos, Kitagawa Utamaro

Mulher vestindo uma menina para a dança de kabuki Musume Dōjōji, com uma imagem irmã (e-kyōdai) de um domador de macacos, c. 1795–1796.

A Woman Dressing a Girl for a the Kabuki Dance “Musume… (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos

Cortesã com koto, c. 1830–1835.

Courtisane met koto (título do museu)

Utagawa Kuniyoshi (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Rijksmuseum, Países Baixos

Chūshingura, ato IV do Tesouro dos vassalos leais, Kitagawa Utamaro

Chūshingura, ato IV do Tesouro dos vassalos leais, década de 1790.

Chushingura: Act IV of The Storehouse of Loyalty (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Cleveland Museum of Art, Estados Unidos

Mulher junto a um porto, Utagawa Kuniyoshi

Mulher junto a um porto, c. 1825–1830.

Vrouw bij een haven (título do museu)

Utagawa Kuniyoshi (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Rijksmuseum, Países Baixos

A cortesã Yoyogiku da Matsubaya de pé sob uma cerejeira

The Oiran Yoyogiku of Matsubaya Standing under a Cherry Tree (título do museu)

Kitagawa Utamaro (Japonês), xilogravura em cores sobre papel

Metropolitan Museum of Art, Estados Unidos